המצלמה מכירה את העימות ב אוֹתָם פרק 4 מגיע לפני שהדמויות יעשו זאת. כשליוויה אמורי מעשנת במרפסת שלה, שעוטרה בן לילה בבובות קריקטורות גזעניות תלויות על חוטים זעירים, בטי וונדל, האדריכלית של מסע הטרור הזה, מעשנת על שלה. כשהם נועצים מבטים זה בזה, המצלמה מתקרבת זה לזה, מקרבת אותם במוחו של הצופה; כאשר ליביה חוצה סוף סוף את הרחוב כדי להתעמת עם הנמסיה שלה, התנועה מרגישה בלתי נמנעת.
אני לא יכולה לדמיין לעצמי לגור איפשהו שלא רציתי, אומרת בטי לוויה. לא הייתי רוצה שילדי יגדלו -
מה שקרה בפרק האחרון של הכביש המהיר לגן עדן
ליביה מנתקת אותה: טוב שאין לך, לא? היא יורה לאחור, חלקה כמשי. כך היא מניחה את אצבעה על אחד מקווי התקלות המניעים את המאניה של בטי: ליביה חיה את האידיאל של המשפחה הגרעינית, ואילו בטי לא יכולה.
לאחר עימות זה, שתי הנשים הולכות לדרכן. ליביה פונה לראשונה לסוכנת הנדל'ן שלה, הלן קוסטרה (ברוק סמית '), בנושא מכירת הבית. (המופע הזה נוקט בגישה איטית של הפחדים שלו, אך לא לעלילתו.) כשהיא נודעת על ההתחייבויות הגורליות אליהן קושר חוזהם, היא התעניינה מעט בכך שגילתה מהלן את מיקומה של המשפחה השחורה האחרת ב השכונה, ג'ונסונס.
העובדה שגברת ג'ונסון (אניקה נוני רוז) יושבת ליד החלון, מחייכת בצורה חיובית, עוד לפני שליביה מגיעה היא סימן מספר 1 שהדברים לא תקינים עם ג'ונסונס. יש את הבית הנקי כפייתי שלהם, למשל, כל משטח ללא רבב, רהיטים עטופים בפלסטיק באותה צורה של אמצע המאה. יש את הידיים של גברת ג'ונסון, שפשפו גלם ועקוב מדם לפי הוראות האיש שלדבריה סייעו לה בכל הניסויים והמצוקה שהשכנות הלבנות שלה עברו עליה. האיש בכובע השחור, היא קוראת לו. זה אדם שליביה מכיר טוב מדי.
לכל דבר ועניין, ליביה נסעה לבית מכשפה. וכמו כל מכשפה טובה, לגברת ג'ונסון יש ילדים שמבשלים בתנור. ילדיה שלה.
כשליוויה בורחת, בטי נוסעת לבית הזוועות שלה, האחוזה הניאו-קלאסית של משפחתה העשירה. היא זקוקה להלוואה למימון מעבר מהשכונה, ולכן היא פונה לאביה ( דדווד מיכאל ג'יי הארני הוותיק). הוא לא דמות חייכנית, אבל הוא גם לא נראה נוקשה ופטריאי כפי שניתן היה לצפות. רק כשהוא מתעקש שבטי תישאר את הלילה ותעשה אמבטיה שהוא עצמו מצייר עבורה, ההתגרויות האכזריות של אמה (ליסה באנס) על פניה המזדקנות של בטי מתחילות להיות תחושת חולה: אמה רואה בה יריבה. לתשומת ליבו המינית של אביה. בבכי במחשבה להיכנס לשירותים עם אותו גבר, בטי בורחת, ללא הצ'ק שקיוותה לאסוף, אך גם מבלי ליפול שוב בציפורניים הערמומיות של אביה. (כך המפלצת הגדולה ביותר של התוכנית הומניזה, לא כדי לתרץ, אלא אולי כדי להסביר.)
הנרי אמורי, לפחות, עובר יום טוב יותר. לאחר שהבוס שלו מחסל אותו בכוונה למסיבת משרד אחר כך אחר הצהריים, הנרי מקפיד להופיע בכל מקרה. הוא אפילו עוקף את הממונה עליו להציג עצמו ישירות לראש החברה (פיטר מקנזי), איתו הוא מתחבר על חוויותיהם המשותפות במלחמה באירופה, אם כי במהלך שני סכסוכים שונים. זה מספיק כדי להוציא את מוחו של איש הריקודים ברז (ירמיהו בירקט) מדעתו, בינתיים בכל מקרה.
הזוגות הארוסים הטובים ביותר ל-90 יום
בהתחלה נראה כאילו לרובי אמורי יש גם יום טוב יותר. היא הושלכה משולחן הצהריים בו היא יושבת לבדה על ידי דוריס (סופי אורח), הילד היחיד בכל בית הספר שרוצה להיות חבר שלה. הם יורדים למרתף ומרגלים זוג צעיר שמקיים יחסי מין, ואז רצים מצחקקים להסתתר בארון אספקה, שם דוריס מאפרת את האיפור של רובי ומעודדת אותה לנסות את חוליית המעודדות. (את הילדה הצבעונית הכי יפה שראיתי בחיים היא מה שעובר למחמאה אפילו מדוריס החביבה לכאורה, אבל בכל מה שקשור לרובי, הקבצנים לא יכולים להיות בוחרים; חיוכה של תענוג כנה למחמאה המוסמכת הוא קורע לב בשקט.)
רק כאשר האפוטרופוס של בית הספר (טים רוס) מתפרץ וננזף ברובי על כך שהוא לא עושה טוב יותר, כפי שהוא יודע שהיא חייבת לעשות בהתחשב במירוץ שלה, מובהר מה שאולי היה צריך להיות ברור: דוריס לא שם. דוריס לא קיימת, לפחות כמו שרובי או האפוטרופוס עושים. כשהדלת נסגרת, אנחנו רואים הצצה למה שהיא באמת: גופה מהלכת.
צפייה ישירה בכדורגל של מישיגן
היום (יום 6) מסתיים בליוויה שגוררת את כל המשפחה לבית רדוף המוות של ג'ונסונס, שם היא נובעת פנימה כדי להראות להנרי עדויות לפשעים הנוראיים שהייתה עדה מוקדם יותר באותו יום. כמובן שאין שום דבר, שום סימן לכך בכלל. כשהיא מבקשת מבעלה הפרפליגי של גברת ג'ונסון, רולנד (מו אירווין) לאשר את מה שראתה, הוא אינו יכול להגיב, לאחר שאיבד את קולו ואת רגליו במהלך המלחמה. (המלחמה רודפת את המופע הזה כמעט בכל מקום, החל מחוויותיו הטראומטיות של הנרי עצמו ועד החולב המתגאה בענייני מעשיו המלוכלכים בקוריאה וכלה במפעלו של הנרי שהבטיח חוזה לפנטגון).
לבסוף, האמורי חוזרים הביתה. כשהילדים במיטה, ליביה והנרי מתחילים להתאהב. איש מהם לא רואה את המציצן בפינה: איש הכובע השחור (כריסטופר היירדאהל). זה פחד, כן. אך בסופו של יום ארוך זה, בו כל כך הרבה ניסיונות להימלט החמירו, קשה שלא לראות בנתון זה סימן לכך זֶה צורת בריחה גם לא תציל את האמורי. בתפקיד מייג'ור גרלנד בריגס, דמות מסדרת טלוויזיה אימה גדולה אחרת, טווין פיקס , אמר פעם, הדבר המפחיד ביותר הוא האפשרות שאהבה לא מספיקה.
שון ט. קולינס ( @ theseantcollins ) כותב על טלוויזיה עבור אבן מתגלגלת , עיט , הניו יורק טיימס , ו בכל מקום שיהיה בו באמת. הוא ומשפחתו גרים בלונג איילנד.