זרם את זה או דלג על זה: 'דוד מעולם אחר' בנטפליקס, היפוך מצחיק לז'אנר 'Isekai' המושמע יתר על המידה

איזה סרט לראות?
 

אנימה היה מלא בסדרות המבוססות על ז'אנר 'יסקאי', או 'עולם אחר'. הם פרוטה תריסר, וכל אחד מהם בוחן דמות שמועברת לחיות בזמן ובמקום אחר, בדרך כלל עולם פנטזיה, בזמן שהם מוצאים דרך לחזור הביתה. יש כל כך הרבה בימינו שזה יכול להיות קשה לדשדש במה שיש בחוץ.



זה מה שהופך את הסדרה המקורית האחרונה של נטפליקס לדוד מעולם אחר כל כך מסקרן. זה היפוך מוחלט של הנוסחה. במקום לעקוב אחר מישהו שנמצא בעולם אחר מלבד העולם שלנו, זה בוחן מה קורה כשהאדם חוזר, וזה מעניין כמו שזה נשמע. זה עשוי להיות אחד הטוויסטים הטובים ביותר בז'אנר עד כה.



דוד מעולם אחר : להזרים את זה או לדלג על זה?

יריית פתיחה: לאחר טיסה של עיר שוקקת, אנו רואים בחור צעיר בדרכו לחנות נוחות בסתיו 2017. משאית חולפת, ואנו רואים שהסצינה השתנתה לאותו צעיר נכנס לבית חולים רב-מפלסי לפני כן. נכנס פנימה לראות את דודו. הוא נפגע ממכונית, והוא מתאושש באיטיות. אבל יש משהו לא בסדר בגבר המבוגר כאן, ואנחנו עומדים לגלות מה זה.

התמצית: תלמיד המכללה Takafumi Takaoka (Jun Fukuyama) הולך לאסוף את דודו, Yosuke Shibazaki (Takehito Koyasu), מבית החולים לאחר שהוא מתעורר מתרדמת של 17 שנים. לאחר שנפגע ממשאית ונקלע לתרדמת, הוא מסוגל להשתמש בקסמים ולדבר בשפה אחרת. הוא טוען שהוא חי בעולם בשם גרנבהמאל כל הזמן. כמובן, זה לא מסתדר עם Takafumi. מוטרד ומתוסכל מהמחיר שגבתה היעדרות של יוסקה מהמשפחה, הוא מוכן להחזיר את דודו לעולם האמיתי ולצאת מהשיער של כולם. אבל לא כל כך מהר: יוסקה יכול להשתמש בקסם.

יוסקה, שבדרך כלל מכונה רק 'דוד', מוכיח שהוא משתמש קסום ממש בחדרו בבית החולים. לא רק שהוא יכול לזמן קסם אלמנטרי כמו רוח ואש, אלא שהוא יכול לאחסן דברים בכיס בין-ממדי ולחלוק זיכרונות עם מסכים דמויי DVR המאפשרים לך למקם מחדש מצלמה בלתי נראית לתצוגות טובות יותר. הוא באמת חי בעולם אחר כמעט שני עשורים. וטקאפומי חייב להשלים עם זה תוך שהוא עוזר לדודו להתרגל לעולם האמיתי. הלם תרבות? כן, בלשון המעטה.



ביחד, הזוג חולק מרחב מחיה בזמן שטקאפומי עובד כדי ליצור סרטוני YouTube המבוססים על השימוש בקסם של דודו וניסיון אחר בעולם המקביל. בינתיים, יוסקה צריך להשלים עם העובדה שסגה כבר לא מייצרת קונסולות משחקי וידאו, והטלפון הסלולרי שהוא רוצה להשתמש בו לא יתקשר בעולם המודרני. הדברים האלה ועוד מתאחדים כדי ליצור איסקאי הפוך שיעלה חיוך על הפנים של כולם.

צילום: נטפליקס

אילו תוכניות זה יזכיר לך? למרות שהסיפור הוא היפוך של תכניות טיפוסיות של 'נסחף לעולם אחר', קשה שלא לחשוב על כל הסדרות האחרות בז'אנר. Re: אפס עולה בראש, שיש בו הרבה רגעים קומיים, כמו גם KonoSuba . אבל אין דבר ממש כמו התוכנית הזו, גם פארודיה שמנגנת אותה ישר וגם מכבדת את המוסכמות של הז'אנר.



התפיסה שלנו: יש יותר מדי סדרות איסקאי בטבע. אמנם יש כאלה שעושים שימוש רב בטרופים של הז'אנר כדי לספר סיפורים מרתקים, אבל חלק ניכר מהם הוא קצת יותר מטלטלות עם אלמנטים פנטזיה. דוד מעולם אחר מוכיח שעדיין נותרה מקוריות בסדרות מסוג זה על ידי היפוך התסריט והחזרת הדוד הביתה מהעולם המקביל אליו מצא את עצמו, ואז מאלץ אותו להתאקלם שוב בחיי היומיום. ומכיוון שיש לו כוחות קסומים ויכולות פנטסטיות אחרות מעבר להשוואה, זה קצת יותר קשה ממה שהיה יכול להיות אחרת עבור חלק מהגיבורים במצבו מסדרות אחרות.

הנחת היסוד חזקה, וההצגה משמיעה אותה לצחוק בצורה יוצאת דופן. למרות העובדה שאין אפילו דיבוב זמין, ההומור מתורגם היטב אפילו בצורתו הטהורה והכתובית. יוסקה חסר קשר בצורה מצחיקה, אובססיבי למשחקים קלאסיים מלפני שני עשורים כי אין לו מושג מה השתנה בעולם הטכנולוגיה, ומתקשה להיטמע בחזרה בחברה. הוא אפילו מנסה להשתמש בטלפון עם יכולות 2G כי זה מה שהוא יודע. זה גורם לצפייה מצחיקה, ואתה אף פעם לא יודע באיזה מצב יוסקה ואחיינו יגיעו לאחר מכן. כדאי מאוד להישאר בפרק הבא כדי לראות איך האיש הזה, עם כמעט 20 שנות ניסיון כמשתמש קסם, יכול אי פעם לקוות להתרגל שוב לעולם האמיתי.

מין ועור: אין כאן. זה בעיקר הומור על חשבונו של יוסקה והתיאורים האפלים שלו על חוסר המזל שחווה לעתים קרובות בעולם האחר

יריית פרידה: טקאפומי ויוסקה יוצאים לטיול בעיר לאחר שצילמו את סדרת היוטיוב האחרונה והמצליחה ביותר שלהם עד כה. טקאפומי מרים את מבטו לשמיים ומהרהר על המצב המטורף שאליו הוא נקלע. דודו באמת היה בעולם אחר במשך כמעט שני עשורים. איך החיים הולכים להיות עכשיו?

כוכב שינה: האלף האלמוני בחזיונותיו של יוסקה על העולם האחר, מדובב על ידי Haruka Tomatsu. היא עושה עבודה פנטסטית לחלוטין בתעלת סוג הטבע החם והקר שהוא מתואר כבעל. ברור שהיא מתה על יוסקה, אבל לא רוצה להראות את זה, סנטימנט שטומאצו מביא לידי ביטוי בצורה מומחית.

קו הטייסים ביותר: בעוד טקאפומי מקשקש על איך דודו יצטרך להסתגל לחייו החדשים, ליוסקה יש תוכניות אחרות: 'תן לי להוכיח לך שחייתי בעולם אחר', הוא קורץ וממשיך לעשות בדיוק את זה.

הקריאה שלנו: שידור זה. דוד מעולם אחר הוא התרופה לאיסקאי הנפוץ. במקום לקחת אותנו לעולם פנטזיה אחר ולהוריד אותנו לראות גבר או אישה צעירים אומללים נאבקים ליצור לעצמם חיים, אנו זוכים לראות את ההפך קורה. ולאדם שחזר מהעולם האחר יש הכל להראות עבורו, כולל חזיונות דמויי וידאו מילוליים! הידע של יוסקה במשחקי הווידאו, המחשבות הנוגות על העולם האחר וארסנל כוחות הקסם שלו הופכים את הסדרה הזו לתענוג שבועי שלא תרצו לפספס.

בריטני וינסנט מכסה משחקי וידאו וטכנולוגיה כבר למעלה מעשור עבור פרסומים כמו G4, Popular Science, Playboy, Variety, IGN, GamesRadar, Polygon, Kotaku, Maxim, GameSpot ועוד. כשהיא לא כותבת או משחקת, היא אוספת קונסולות רטרו וטכנולוגיה. עקבו אחריה בטוויטר: @MolotovCupcake .