ב ילוסטון עונה 5, פרק 8 שכותרתו 'החלום הוא לא אני', ג'יימי דאטון (ווס בנטלי) מכריז רשמית מלחמה על אביו המאומץ, המושל ג'ון דאטון (קווין קוסטנר), בכך שהוא ניגש לפני אספת מדינת מונטנה כדי להבטיח את אישורו של הסנאט בית דין המבקש הדחה. גרוע מכך, ג'ון לומד על המהלך הפוליטי הנורא אם כי ערמומי של ג'יימי לאחר שנשא נאום תמיכה מעורר בתומס ריינווטר (גיל ברמינגהם) ובשמורת הרוקן השבור בזמן שהם מתכננים למחות על צינור הממשל הפדרלי המוצע. מיותר לציין שתכסיס ההדחה של ג'יימי מערער את הרצון הטוב שג'ון בונה עם ריינווטר ואנשיו.
לאחר שנודע על התחבולות של אחיה המאומץ, בת' (קלי ריילי) הזועמת עושה מה שבת' עושה: פורצת לביתו של ג'יימי עם לבנה, מכה אותו עם הלבנה האמורה, ומאיימת לשחרר את הצילומים שלו נפטר מגופתו של אביו האמיתי אם הוא לא מתפטר מתפקיד היועץ המשפטי לממשלה לאלתר. בצעד נועז, ג'יימי קורא לה בלוף, ואומר שהוא יפיל את הדאטונים ואת הילוסטון בעצמו על ידי חשיפת מקום הימצאה של 'תחנת הרכבת' ומי שוכן בתחתית הקניון. באופן מפתיע, זו הפעם הראשונה שבת' שומעת על 'תחנת הרכבת', וכשהיא מתעמתת עם ג'ון על כך מאוחר יותר, הוא מאשר את חששותיה הגרועים ביותר. כעת, לאחר שהוכרזה רשמית מלחמה בין בני הזוג דוטונים, בת' וג'יימי זוממים בגלוי לרצוח אחד את השני, למורת רוחו של ג'ון ולשמחתה הרבה של שרה אטווד (דאון אוליביירי).
בעיצומו של כל התמרונים הפוליטיים, ריפ (קול האוזר) ובני הבאנקהאוס מתכוננים להוריד את העדר אל החוף של טקסס לקראת החורף. הקרקע נמצאת בבעלות החווה 6666, כך שאין ספק שאנשי ילוסטון וטיטר (ג'ן לנדון) ייתקלו בג'ימי (ג'פרסון ווייט) ובחורתו אמילי (קת'רין קלי) בשלב מסוים. בינתיים, בחזרה בחווה, קייס (לוק גריימס), מוניקה (קלסי אסביל) וטייט (ברקין מריל) נכנסות לפקח על הפעולות ולבנות בית משלהן, לפי בקשתו של ג'ון.
מירוץ דראג רופול בבריטניה עונה 3
מהחזרה של הרוכבת האהובה על כולם/רוכבת הברונזה לשעבר ועד להארה הפתאומית של בת' לגבי העבר הרצחני של משפחתה, הנה 5 דברים שצריך לשים לב אליהם בפרק 8.
ג'ימי חוזר ומשגשג
ג'ימי קיבל את ברכתו של ג'ון לעזוב את הילוסטון ל-6666 בגמר עונה 4 , אבל גורלו היה תעלומה עד כה. למרבה המזל, הצופים בעונה זו סוף סוף מקבלים עדכון על מה שלומו של ג'ימי...והוא מסתדר מצוין! הוא עדיין מאוהב באמילי, הווטרינר של ה-6666, והם חיים יחד ועושים את זה כמו ארנבות. כשהשניים יושבים בחצר שלהם ושותים בירות ומתקוטטים בשובבות על פקקי בקבוקים, ג'ימי מביט באמילי ואומר באהבה, 'אני מאושר'. חצוף כמו תמיד, אמילי עונה: 'את צריכה להיות. אני מקווה שאתה קונה כרטיסי לוטו, מזל כמו שהיה לך.' איך הוא יכול להתנגד לה?! בואו נקווה שהוא יוכל לשחק יפה עם ה- Bunkhouse Boys כאשר דרכיהם מצטלבות באופן בלתי נמנע בחלק 2 של עונה 5.
בדיחות צלי לאח
מוניקה וג'ון מתקרבים
מי יכול לשכוח את הנאום הלבבי הזה שג'ון נשא מוניקה בפרק 4 של העונה הזו בקבורה של בנה? 'כל מה שהוא ראה על הפלנטה הזו זה אותך, וכל מה שהוא ידע זה שאהבת אותו,' אמר ג'ון למוניקה בעודו מנחם אותה ליד מקום הקבר. לאחר זמן מה, מוניקה מגלה לג'ון שהשיחה שלהם נתקעה איתה. כשהיא מודה לו על העצה שלו, מוניקה אומרת לו: '[המילים שלך] עזרו לי יותר ממה שאתה יודע. נשענתי עליהם כל יום מאז שאמרת אותם ובכל לילה'. הקשר החדש שלהם מקל על ג'ון לשאול אותה אם היא וקייס יעזרו לנהל את הילוסטון בזמן שהוא בהלנה וריפ עם העדר. היא מסכימה כמובן. כל מה שג'ון היה צריך לעשות זה לשאול.
כשיורד גשם זה זולג
עם ההפיכה של ג'יימי בעיצומה, נראה שהדברים לא יכולים להחמיר עבור ג'ון... עד שהם עושים זאת. זכור את הזאבים המוגנים עם קולרי הרדיו מהפארק הלאומי ילוסטון שקולבי (דמין ריצ'רדס) ואיתן (איאן בוהן) ירו בטעות אחורה בפרק 2 ? התקרית ההיא שגם ריפ וגם ג'ון ניסו לכסות בפרקים הבאים? ובכן, הנעל השנייה נופלת כשג'ון, לינל פרי (וונדי מוניז) וקלרה (לילי קיי) צופים בחדשות. נחשף ש-Wolf Watch, קבוצה סביבתית שמממנת מחקרי צווארון רדיו בלהקות זאבים, קבעה שהזאבים היו יכולים להיהרג על הילוסטון, וזה לא נראה טוב עבור המושל. ג'ון צריך להפעיל את היועץ הסביבתי שלו, סטטיסטיקה!
בת' לומדת על תחנת הרכבת
אחרי 4 עונות של רציחות שונות (שבוצעו בעיקר על ידי בעלה), קשה להאמין שלבת' לא היה מושג מהי 'תחנת הרכבת', למרות שהיא הייתה שם כשג'יימי זרק את גופת אביו הביולוגי. היא המומה כשג'יימי שואל אותה בחוסר אמון: 'את חושבת שהרגע בחרתי השתתפות בגבול ויומינג באקראי מזוין? בתחתית הקניון הזה יש מאה של סודות של משפחותינו'. מאוחר יותר, כאשר בת' מסתערת לביתו של המושל כדי להתעמת עם ג'ון, הוא לא מכחיש זאת. 'זה פח האשפה של כל מי שתקף אותנו', הוא מסביר. בת' לא מהססת להציע שזה בדיוק המקום אליו שייך ג'יימי.
f מיועד למשפחה עירומה
החזון של קייס
כל העונה קייס פעל עם מסע החזון שלו בגמר עונה 4 בראש. הוא תכנן לעזוב את עבודתו כנציב בעלי חיים בפרק 3 רק כדי שמוניקה דיברה עליו בפרק 5 אחרי שהיא הרגיעה אותו ששום דבר לא יבוא ביניהם. בסצנה האחרונה של סיום אמצע העונה, מוניקה וקייס דנים שוב על החיים על הילוסטון ועל מעבר לבית באיסט מחנה. 'בחזון שלי, הבחירה שראיתי הייתה בין המקום הזה לבינך', מגלה קייס. 'האם מחנה מזרח היה בחזון שלך?' שואלת מוניקה. כשקייס מנענע בראשו, מוניקה אומרת, 'אולי זו הדרך שבה יש לנו את שניהם.' בוא נקווה.