אחרי שבע שנים של אירוח התוכנית היומית , קומיקאי טרבור נואה נפרד רשמית מתוכנית הלילה המאוחרת שלו , משאיר את הקהל שלו עם פרידה דומעת כשהודה למעריצים ושימח כבוד לנשים השחורות במונולוג שלו.
נועה, שהשתלטה על התוכנית קומדי סנטרל מ ג'ון סטיוארט ב-2015, הודיע שהוא יהיה עוזב את הופעת האירוח שלו מוקדם יותר השנה. במהלך ההקלטה האחרונה שלו, ששודרה ביום חמישי בערב (8 בדצמבר), הקדיש נח חלק מהפרק לצופים שלו, ואמר כמה הוא 'אסיר תודה' למי שצפה בו לאורך השנים.
'אני אסיר תודה לכם - כל אחד מכם', אמר לקהל. 'אני זוכר שכשהתחלנו את ההופעה, לא הצלחנו להשיג מספיק אנשים למלא קהל'.
הוא המשיך, 'אז אני מסתכל על זה עכשיו ואני לא לוקח את זה כמובן מאליו לעולם. כל מושב שהתמלא אי פעם כדי לצפות במשהו שאני עושה אני תמיד מעריך כי אני מכיר את המושב הריק שיושב מאחוריו. תודה לאנשים שצופים, לאנשים שמשתפים את הקליפים, לכל מי שהיה לו דעה, לכל מי שהיה מספיק אדיב ואדיב, גם אם זו ביקורת'.
נח אפילו הודה לאלו ש'שונאים צופים', התבדח שהוא 'עדיין קיבל את הרייטינג', לפני שהמשיך לסגור את נאומו ב'צעקה מיוחדת' לנשים שחורות.
'לעתים קרובות יוחסו לי את הרעיונות הגדולים האלה', הוא התחיל. 'מי לדעתך מלמד אותי, מי לדעתך עיצב אותי, הזין אותי, הודיע לי?'
מסע כוכב ביצי פסחא
נואה, שעיניה זלגו מדמעות, הוסיפה: 'אני תמיד אומר לאנשים אם אתה באמת רוצה ללמוד על אמריקה, דבר עם נשים שחורות. כי בניגוד לכל אחד אחר, נשים שחורות לא יכולות להרשות לעצמן לזיין ולגלות. אנשים שחורים מבינים כמה קשה כשדברים משתבשים'.
בזמן שזמנו התוכנית היומית הגיע לסיומו, נוח ימשיך להעסיק בספיישל החדש שלו לנטפליקס, טרבור נואה: הלוואי שתעשה זאת , שהוצג לראשונה בסוף נובמבר, וסיבוב ההופעות שלו, שייצא לדרך בינואר 2023.
התוכנית היומית חוזר לקומדי סנטרל ב-17 בינואר. למרות שעדיין לא הוכרז מחליף קבוע לנואה, תהיה דלת מסתובבת של מארחים אורחים שימלאו את מקומו, כולל לסלי ג'ונס, צ'לסי הנדלר וקאל פן. מועד אחרון .