לאחר שה-FBI לא הצליח להזדיין לקבל תשובה ופשט על Waystar, אפילו לוגן נאלץ כעת לקחת את החקירה ברצינות ולתכנן תגובה. Job One מקבל את גרג - האדם היחיד אַחֵר מאשר קנדל שראה את המסמכים המפלילים - מחוץ לצוות קנדל. זה מביך עבור גרג, מכיוון שהוא מקבל את השיחה שמזעיקה אותו לדירתו של לוגן כשהוא אצל קנדל, אבל נראה שאפילו קנדל לא מאמין שגרג הוא הציפור החסונה של קנדל גרג טוען שהוא. (תגיד את זה שלוש פעמים לפני שהזין צועק , אח! קנדל עונה.) מאז קנדל עצמו כברבעצם אמר לגרג שהוא יתהפך עליואם הוא הרגיש שהוא חייב, נראה שאין לו רגשות קשים לגבי הצדדים המשתנים של גרג. גרג היה רוי מספיק זמן כדי שהחתימה שלו על הסכם ההגנה המשותפת - שעשה הרבה לפני סוף הפרק - מותנית בשובו לפארקס. הייתי צריך לקנות לו את השעון הזה, קנדל! אולי 40,000$ כבר לא נראה כמו תג מחיר כל כך גבוה!
העמדת גרג בצד היא אחת מהמשימות המחורבנות הרבות ששב מעביר לטום, ש...לא נהנה בעבודה. עמיתיו קוראים לו טרמינל טום בגלל שהוא חלה בסרטן הקריירה; כשטום בכלל מגיע אל גרג, בן טיפוחיו כבר מצא את הדרך שלו; וטום דפדף בספר מבטים של בתי כלא עם צווארון לבן כדי לקבוע באיזה מהם הוא הכי רוצה לשרת. היום שלו לא משתפר כששיב, בצורה נמרצת, מעביר פקודה מלוגאן: מארק רייבהד צריך לתקוף הנשיא באוויר. על הבסיס של העצמאות של רייבהד וגם על חוסר ההתאמה של מישהו ברמתו של שיב שמתערב בעריכה, טום נרתע. כרגיל, שיב דוחף חזק יותר; טום מתרצה ונהרס על ידי הכישרון (מחוץ למסך), כנראה בגלל שרייבנהד יודע שלטום אין את המיץ להכריח את ידו.
טום זה עתה מסר לשיב את החדשות הרעות ופתח בספקולציות מודאגות לגבי יין האסלה שאולי יצטרך ללמוד בקרוב להכין כאשר לוגן מתקשר לשיב: למרות שהוא אמר לה ללחוץ על פרנק וקארל על המשא ומתן עם סנדי וסטווי, היא כנראה עשה את זה לא נכון וקארל התנפל עליה ללוגאן. נתתי לך יעד, הוא אומר. אני לא יכול ללוות אותך לשם, בסדר? ייתכן ששיב לא תבין את כל הדרישות של העבודה המזויפת החדשה שלה או שתהיה לה אינטליגנציה רגשית כלשהי - אם היא הבינה, היא עלולה להפסיק לשאול את טום אם הוא בסדר כשהוא ברור שלא - אבל היא כן יודעת איך להציק למישהו שלדעתה נמצא מתחתיה, ובהתחשב בעובדה שרייבנהד הוא בעצם נאצי, הוא בעצם כן. היא מפרקת ישיבת מערכת כדי לחזור על הכיוון לגבי התקפות נשיאותיות. כשהוא מנסה לסרב, היא מציינת שזה מגיע מלוגאן, אז הוא רָצוֹן לעשות את זה בסופו של דבר. הוא מאיים להביך אותה בפומבי על שהגישה את הדרישה הזו. שיב: העניין עלינו, מארק - ואתה צריך לדעת את זה עד עכשיו: אנחנו לא מתביישים. זו גישה מוזרה עבורו: בהתחשב בעובדה שעד כמה שאנו יכולים לדעת, הפשיטה הייתה אתמול והיא עדיין במשרד מנסה לעצבן את זה, שיב כמובן לא מונע מבושה.
המשבר הגדול בהרבה הוא שאחד המשקיעים הגדולים ביותר של Waystar מתכונן לברוח. לג'וש אהרונסון (אדריאן ברודי) יש 4% ממניות החברה, והדיווחים בחדשות על הפשיטה גורמות לו לתהות אם לא עדיף לו לאחד כוחות עם סנדי וסטווי נגד לוגן: הוא היה רוצה שללוגן וקנדל יעשו זאת. להבטיח לו, ביחד ובאופן אישי, שהם לא בֶּאֱמֶת מסוכסכים, ושהם הקבוצה להמר עליה. כשג'וש טוען שבתו חולה ומשנה את המקום ממשרד עורך דין לאי הפרטי שלו, אנו זוכים לראות עד כמה שני גברים קטנוניים יכולים להיות כשכסף אינו מושא: הם לוקחים שני מסוקים לשני מטוסים פרטיים למתחם של ג'וש; וכשקנדל נוחתת ראשונה, הוא מבטל פגישת אסטרטגיה שנקבעה בעבר בינו לבין לוגן...
...אבל לא משנה איזה יתרון קנדל אולי קיווה להשיג בכך שהביס את לוגאן לביתו של ג'וש כדי להעלות את עצמו ואת החזון שלו כשעתידו של Waystar מופרע כאשר הוא ולוגאן עומדים שניהם מול ג'וש, ברור מאוד ששונאים זה את הקרביים של זה.
לא מתרגש מהתוכנית המעורפלת של לוגאן להעביר את החברה את האסונות הנוכחיים שלה, ג'וש מביא את בני הזוג רוי לדון בעניינים תוך כדי הליכה. (לפני שהם יוצאים לדרך, בתו של ג'וש יוצאת החוצה ומסתלטת לתוך הבריכה, למקרה שלא היינו בטוחים שהתירוץ שלו להוציא אותם למקום שלו לא היה תחבולה. היא הייתה במיטה לפני שעה! ג'וש טוען. ) ג'וש מודאג מכך שאיבד 10% מ-4% שלו - כ-350 מיליון דולר - ומרגיש שהפתרון הפשוט ביותר לבעיית מחיר המניה יהיה קנדל לחזור בהאשמותיו; באופן טבעי, קנדל מסרבת. כאשר לוגן מתרחק לרגע, ג'וש מנסה לגרום לקנדל לספר לו מה יש לו על לוגן: אם יש לך חרא של ג'ק, אתה נראה כמו זיוף. אם יש לך בֶּאֱמֶת חרא מזיק, אתה גורם לי לרצות לברוח, נכון? ג'וש סוף סוף מציג את התנאים שלו: הוא יודע שלוגן לא מכבד אותו, אבל יש לו מינוף וצריך לדעת אם להשאיר את הרויאס באחריות יהיה מצב פונקציונלי. זו תהיה מכירה קשה, מכיוון שג'וש יודע על הטיסות הנפרדות של לוגאן וקנדל וצפה בהם בוהים פגיונות זה בזה כל היום, אבל לוגאן מצליח לומר את מה שלדעתו נדרש: הוא עשה מה שהוא חשב שהוא הכי טוב. אני חושב שהוא הלך רחוק מדי, אבל הוא ילד טוב...הוא ילד טוב, ואני אוהב אותו...ואולי זה יהיה הוא יום אחד. זה בדם שלו. הוא למד את הכל ממני. ואולי - אולי הוא הטוב מכולם. אז כן. זה יהיה בסדר. ברור שהוא בקיא בנטיות האדיפוסיות של קנדל, ג'וש מעיר בעליזות שבטח נחמד לקנדל לשמוע את זה...
...אבל כשהשלושה חוזרים לבית, ג'וש הולך קדימה ומשאיר את בני הזוג רוי לצלוף אחד על השני. קנדל אומרת ללוגאן שהוא יקל על ההאשמות המשפטיות אם לוגן יפרוש; לוגן יודע שיש לו את גרג והרבה יותר כוח מקנדל. ההתקוטטות שלהם נמשכת עד שמתברר שלוגן נאבק פיזית אחרי המאמצים של היום, ושראוי לשני רועי לא לתת לג'וש לראות את לוגן חלש. אבל לאף אחד אין מים, עובדי הבית שהגיעו עם עגלות גולף לא יכולים למצוא אותם, ולוגן מתכופף, ומחייב גם ג'וש וגם קנדל לעזור לו לשבת. קנדל מנסה לכסות על זה שללוגן פשוט קיבל יותר מדי שמש, ונראה ששני הרואים חושבים שהם ניצחו את היום שבו הם יושבים על המטוסים הנפרדים שלהם ומחכים להמראה. לוגאן מקבל טלפון מהנשיא המאשר שלמתקפה של רייבהד הייתה את האפקט הרצוי, מה שמאפשר ללוגאן לטעון שהוא יכול לאסוף את רייבןהד אם לא היה מוסח כל כך על ידי משרד המשפטים. כאשר רומן מתקשר לקנדל כדי להאשים אותו בניסיון להרוג את לוגן, קנדל טוען שג'וש הוא מנעול. אבל רומן כבר יודע את טועה של קנדל: ג'וש איבד את האמון בהנהגת הרואים, והוא תומך בסנדי וסטווי.
אנחנו עומדים לאבד את החברה באסיפת בעלי המניות כי לא היית נותן לאבא שלנו אוויאן מזוין בזמן. והמאה החדשה מקבלת את שלה מחוסר מסמר . קנדל לא הספיק לעשות ההפרעה , אבל אולי יש לו עדיין השפעה תרבותית מתמשכת!
שיחות שוליים
- הקריירה של קונור: ככל הנראה, קונור עדיין מתמודד על הנשיאות ולכן מודאג מהאשמות (מדויקות) שמעולם לא הייתה לו עבודה. האם אתה באמת יכול להאשים אותו על כך שהוא רוצה אחד ברמה של שיב, בניגוד להנחות מופע יין ברשת האוכל של Waystar Gourmando? עד כה היא לא באמת עושה הרבה כדי להוכיח שהיא מוכשרת יותר ממה שהוא עשוי להיות.
- איש קעקועים: כנראה שכולנו עשינו דברים כשהם שיכורים שאנחנו מתחרטים עליהם ו/או רוצים שלא תועדו מעולם. אף אחד מאיתנו כנראה עשה משהו גרוע יותר מאשר לקעקע את ראשי התיבות שלנו על מצחו של אדם לא מאוכסן, איכס . אני מבין למה ג'רי רוצה שהתמונות יקברו עכשיו כשרומן יש אותן (בעלות של מיליון דולר) - הן גם לא גורמות לו להיראות נהדר - אבל אם קנדל יחזור לנסות לייצג את עצמו בפומבי בתור החבר הכי מודע חברתית של משפחת רוי, הם יוצרים קונטרפונקט חזק מאוד.
- הארנב: בואו נאמר כולנו תפילה עבור החיה המסכנה שקנדל רכשה כדי לנסות לזכות בחסד ילדיו: חייה כנראה נשענים לחלוטין על ג'ס שמאכילה ומנקה אחריה.
Television Without Pity, Fametracker ומייסדת Previously.TV, טארה אריאנו, היו כותרות במגזין הניו יורק טיימס, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider ו-The Awl, בין היתר. היא מארחת יחד את הפודקאסטים Extra Hot Great, Again With This (פירוט כפייתי פרק אחר פרק של בוורלי הילס, 90210 ומלרוז פלייס), Listen To Sassy ו-The Sweet Smell Of Succession. היא גם הכותבת המשותפת, עם שרה ד. באנטינג, של ספר 90210 מיוחד מאוד: 93 פרקים חיוניים לחלוטין מהמיקוד הידוע לשמצה של הטלוויזיה (אברם 2020). היא גרה באוסטין.