'רצף' עונה 3 פרק 1 סיכום: הפרדה

איזה סרט לראות?
 

קנדל הביאה את חופשת היאכטה הגדולה לסיומה בפתאומיות יְרוּשָׁה סיום עונה 2, ועכשיו ב- יְרוּשָׁה פתיחת עונה 3, כולם מלבדו וגרג הוסרו לשדה תעופה אי שם בקרואטיה. בזמן שהם מחכים שהמטוס הפרטי שלהם יגיע (וכולנו יודעים כמה מעייף זֶה יכול להיות), אין הרבה מה לעשות מלבד לעקוב אחר החדשות, להרהר בנאמנותם לטווח הקצר והבינוני, ולצפות בלוגאן לסימנים. שיב ורומן מסכימים לתמוך בלוגאן לעת עתה, אבל גם חושדים שהוא עשוי להיות טוסט. לאחר שנשיא ארצות הברית התחמק מהשיחה של לוגאן - מטיל את ג'רי על תחתון, שלא יבטיח שהממשל ימנע חקירה של משרד המשפטים - לוגן מחליט שהוא נוסע לסרייבו, יעד שנבחר מתוך רשימה של מקומות שאין להם הסכמי הסגרה עם ארה'ב טום, פרנק, קארל והוגו ילוו את לוגן; גרי, שיב ורומן נשלחים בחזרה לניו יורק. וילה וקונור יישארו בקרואטיה כדי להגן על החזית הזו, או... משהו; ההוראה מעורפלת, אבל להגנתו של לוגן, הוא כנראה שכח שקונור קיים עד שווילה הזכיר לו.



במטוס, לוגאן מכריז על תוכנית לסגת לאחור, מה שתחייב מתן שם למנכ'ל זמני שיוכל לבבות. קארל ופרנק שניהם נדחים במהירות כאפשרויות - הראשון כי אם הידיים שלו נקיות זה רק בגלל שבית הזנות [שלו] עושה גם מניקור, השני כי לא סומך עליו: אני רוצה ילד, ברור, אז שיב או רוֹמִי. אבל היינו אוהבים אישה, אז שיב או גרי. אבל אני רוצה ניסיון, אז רומן או ג'רי. הבנת? למרות שטום ושיב לא נפרדו בתנאים הטובים ביותר, לאור שיחת סיום העונה על מערכת היחסים שלהם (על המסלול, הוא ענה לה אני אוהב אותך תודה; לא התרחשה נשיקה), טום מתקשר מיד לשיב כדי לעדכן אותה ולעשות בטוח שהיא רוצה את העבודה לפני שהוא נשאל לדעתו. לאחר מכן היא מנסה למנוע את השיחה הזו מג'רי ורומן, אבל פרנק כבר שלח הודעה לג'רי כדי לומר מי במחלוקת, וג'רי סיפר לרומן. (אני פשוט אדם פשוט מאוד, שיב, גרי מושך בכתפיו.)



בינתיים, בחזרה בניו יורק, קנדל נמצאת על רכבת הרים של רגשות. מיד לאחר ההודעה, הוא חוזר לחדר האמבטיה שלו במלון כדי לאסוף את עצמו בשקט - הד לסצנת הבכורה של הסדרה שבה חדר שירותים נפל קורבן לזעם שלו על כך שנמנעה ממנו קידום המנכ'ל הצפוי שלו, ולאחר מכן קנדל סידרה במרירות אחריו. יכול להיות שזה גם נכון שהשתמשה בקנדל זֶה לשירותים לעשות הרבה קולה מחוץ למסך, כי הוא יוצא חוטי לעזאזל ונשאר כך לשארית הפרק. אולי הוא פשוט עשיר בתשומת לב, או באדרנלין. מה שבטוח הוא שקנדל לא חשב מה יקרה אחרי שהוא הטיל פצצה על החברה של משפחתו: קרולינה צריכה להסביר שאולי לא תהיה לו גישה לרכב חברה אחרי שהוא, אתה יודע, יפוטר, ושהוא' כמעט בוודאות יתבעו גם כן. בפאניקה, קנדל בעצם מנסה לגרום לקרולינה להישבע שבועת נאמנות, וכשהיא לא עולה מהר מספיק, הוא מעיף אותה מהמכונית (מה שיוצר כותרת נוספת בתהליך). זה משאיר אותו עם צוות מוביל של גרג וג'ס. גרג ממלא תפקיד לנטר את המדיה החברתית עבורו; וכאשר לוגן מתקשר לקנדל, ג'ס נאלצת לקחת את זה, שני הגברים משתמשים בה כמתווך כשהם מטילים עלבונות קודרים קדימה ואחורה.

ברגע שקנדל נודע שהוא לא יורשה לנהל את הקמפיין שלו נגד וייסטאר מתוך משרדי Waystar - גם זה בא כהלם - ומספרים שיש כתבים מחוץ למקום שלו, הוא מחליט שלא לחזור למלון ראה אותו, או נכנס לאחד מהמלונות האחרים של מנהטן (האם הוא בעצם כל כך חסר אונים שהוא לא יודע להזמין חדר בעצמו, או סתם לא מתחשב?) ובמקום זאת הולך לראווה. היא שמעה על הדרמה של היום, והיא תומכת אך שומרת; אפשר להבין שכנראה היו לה ולקנדל הרבה חילוקי דעות לגבי לוגן, ושהיא לא בהכרח מצפה שהפילוג הזה יהיה קבוע. נראה גם שקנדל ציפתה שהיא תיתן לו קבלת פנים של גיבור, והיא מאוכזבת שלא מוצאת אותה יותר שוקקת. רווה נותנת לקנדל להקים חדר מלחמה בדירתה היפה - החלטה שהיא תתחרט עליה בקרוב!

נראה ששיב הוא המנהיג הזמני של המנכ'ל הזמני (במיוחד לאחר שרומן מטרפד את עצמו אסטרטגית, ואמר ללוגאן אם זה לא רומן זה צריך להיות ג'רי) כאשר לוגן מתקשר לשיב בדיוק כשהם מגיעים לניו יורק. אנחנו שומעים אותה רק חצי מהשיחה - אני יכול לעשות את זה, חיוך פרטי...



successions03e01-01-shiv-smile

...וכשהיא מנתקת את השיחה, היא מסבירה שנאלצה לפנות לליסה ארתור, עורכת דין מפורסמת מסוג גלוריה אלרד, ששיב מכיר במעורפל, לגבי ייצוג לוגן. כשרומן שואל אם הוא אמר משהו על הופעת המנכ'ל, שיב עונה, אה כן, הוא אמר. זה אני. אנחנו לא יודעים שהוא לא...! אבל כששיב מגיע למשרד, ליסה (סאנע לאת'ן) אומרת בזהירות רבה שהיא לא יכולה לייצג את לוגן - מה שנראה ששיב ציפתה לו - וגם לא יכולה לייעץ לשייב בתור יוֹעֵץ . שיב מגלה מהי ליסה בהחלט לֹא אומרת - שהיא מייצגת את קנדל - ויוצאת בזעם. ג'רי מקבלת את החדשות בזמן שהיא מפרגנת מרומן (אני אשכב אותך רע, אבל אשכב אותך בשמחה!): מאז שיב לא הצליח להנחית את ליסה, ג'רי הוא המנכ'ל. רומן מתקשר לשיב בשמחה כדי למסור לה את החדשות.



כל הפרקים המלאים האמריקאים

אל ראווה, שם ירד הלילה כשקנדל מודיעה לה שעוד אנשים מגיעים ושזה יעברו רק עוד ארבע או חמש שעות. (הצעד של אבא שלי כשהוא סיים לבקר אותנו בביתו היה ללבוש את מכנסי הכדורסל שלו כדי לסמן שהוא בדרך למיטה; אולי רבא היה צריך לנסות את זה.) קנדל מוסיף שאחת מהאורחות שלו היא נעמי, וששניהם רואים זה את זה. לא ברור אם קנדל מקווה שרבא תברך אותו, או שהוא החליט לצרף את נעמי למסיבה הזו רק אחרי שראה סכיני גילוח של גברים בחדר האמבטיה הפרטי של רבא והסיק שגם היא פוגשת מישהו. היא לא מאשרת ולא מכחישה את זה, ואומרת כי סכיני גילוח לגברים זולים יותר (וזה נכון), ולא, זה לא רמז שהוא צריך לשלם לה יותר מזונות. החיוך הנחוש של רווה נשאר במקומו עד שהציגה קנדל את נעמי, אבל באמצע פגישת החקירה של קנדל עם ליסה ושותפה, נשמעת צעקה: נעמי בחרה בקבוק יין שגרג יפתח, וזה היה a.gif'p1'>In סרייבו, הוגו מדווח על החדשות הרעות שקנדל הנחיתה את ליסה. לוגן מוכן לעבור לליאו אפטון, עורך הדין שכולם הסכימו היה כנראה אגרסיבי מדי לסיטואציה: אנחנו נהרוג אותם. נצא מלא! מְזוּיָן!! חַיָה!!!

באיזה ערוץ משחקת ג'ורג'יה

successions03e02-02-sarajevo

אבל קשה להיות טיטאן בלתי נלווה של תעשייה כשאתה מסתתר בבלקן מחשש לצו.

שיחות שוליים

כמה הערות תועה על הפרק!

  • המחזה של וילה: אבוי, מסכן חולות . זה נראה כמו אפילו יותר ביקורות רעות התגלגלו מאז גמר S02 - כל כך הרבה, למעשה, עד שקונור תוהה אם אולי כדאי לשווק את התוכנית בזווית של צפייה בשנאה. וילה לא מתרגשת מהעבודה שלה שהושלכה על מחזור האירוניה, אבל היא יודעת כמה מכספו של קונור היא כבר הפסידה, אז אין לה באמת כוח להילחם על זה.
  • אמא של גרג: בזמן שאחת הנשים המבריקות של קנדל ממתינה, גרג מנסה לשוחח איתה על ידי הסבר שהוא מנסה לבטל את כרטיס האשראי של אמו: יואן חתך אותה כלכלית, והיא חוששת שהכרטיס שגרג הבטיח לה יהיה בלתי שמיש בקרוב, אז היא הייתה קניית NutriBullets בפאניקה. והיא אפילו לא שותה את השייקים! שורה טובה, אבל האם בן הדוד גרג הופך לראלף וויגום של יְרוּשָׁה ?
  • מפגש ברי שניידר: אחת הפגישות הרבות של קנדל היא עם הפובליציסט ברי שניידר (ג'יהאה) על עיצוב הנרטיב התקשורתי לטובת קנדל עם התפתחות השערורייה. ברגע שהיא מתחילה להציע אסטרטגיה, הוא דוחף אותה עם השטויות המטופשות שלו: לך, אבל אני חושב שהכותרת צריכה להיות 'לעזאזל עם מזג האוויר, אנחנו משנים את האקלים התרבותי'.
  • successions03e01-03-cultural-climate

  • קנדל מביעה מאוחר יותר רצון לשכור כמה בוג'ק חבר'ה, אתם יודעים, חלק מה סָאטִירָה ילדים, כדי לרסק את החרא הזה, לגרום ל[טוויטר] שלי להאכיל בחבית אבקה שאנשים צריכים לעשות איתה צ'ק-אין. שום דבר שקנדל לא תעשה לעולם לא יהיה מביך כמו L ל-OG, אבל כן צפיתי בסצנה הזו גם דרך האצבעות.

Television Without Pity, Fametracker ומייסדת Previously.TV, טארה אריאנו, היו עם שורות כותרות במגזין הניו יורק טיימס, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider ו-The Awl, בין היתר. היא מארחת יחד את הפודקאסטים Extra Hot Great, Again With This (פירוט פרק אחר פרק באופן כפייתי של בוורלי הילס, 90210 ומלרוז פלייס), Listen To Sassy ו-The Sweet Smell Of Succession. היא גם הכותבת המשותפת, עם שרה ד. באנטינג, של ספר 90210 מיוחד מאוד: 93 פרקים חיוניים לחלוטין מהמיקוד הידוע לשמצה של הטלוויזיה (אברם 2020). היא גרה באוסטין.

שעון יְרוּשָׁה עונה 3 פרק 1 ב-HBO Max