בסרט הקצר סלח לנו על עבירותינו (נטפליקס), נער צעיר עם הבדל בגפיים נאלץ להיכנס למצוקה נוראית כאשר הוא ממוקד לחיסול על ידי המשטר הנאצי. יוצרת הסרט אשלי איקין ביימה הסגת גבול , וכתבה אותו יחד עם בעלה שון לאברינג. איקין, שסובל ממחלת עצם נדירה, הוא תומך בהגברת המודעות לנושאי מוגבלות בקולנוע, ואחד הנמענים הראשונים של יוזמת יוצרי הסרטים המתעוררים של נטפליקס.
סלח לנו על העוולות שלנו : להזרים את זה או לדלג על זה?
התמצית: גרמניה, 1939. פול (נוקס גיבסון) וחבריו לתלמידים נמצאים בחדר בית הספר של אמו, שם היא מלמדת תוכנית לימודים שהוכתבה על ידי המשטר הנאצי. לפי השיעור, החשבון הנדרש לטיפול באדם חולה או נכה אחר אינו מאוזן בבירור עם רווחת העם הגרמני. ילד אחד מטיל ספק בקביעה הזו. אבל אם זה עולה כל כך הרבה לטפל באנשים האלה, מה אנחנו עושים? עוד אחד עונה בקרירות. להרוג אותם. ופול? הוא יכול רק להעיף מבט מוטרד בגפה הימנית הקטועה שלו.
פול מסוגל לחלוטין, כמובן. הבדל הגפיים שלו אינו מרתיע לתפעול כלים בכיתה, לאכול ארוחת בוקר או לעשות כל דבר אחר שילדים קטנים בכל מקום ראויים לעשות. אבל הוא מפחד. בתפילות לפני השינה, הוא שואל את אמו אם באמת עלינו לסלוח למי שמסיג בנו גבול. אפילו הנאצים? זו שאלה מצוינת, אבל עם תשובה קשה, ושלל השלכות מוסריות לא שוות. אמו מרגיעה אותו שהוא אהוב, שהוא אינדיבידואל, שמעריכים אותו. וכבר למחרת, כמו בכוונה, מגיעים כוחות הוורמאכט עם מגפיים למפתן דלתם. היטלר קבע אסופה של אלו שנחשבו לא כשירים.
הם התכוננו לסבירות הנוראה הזו. אמו של פול שולחת אותו לרוץ לאסם סמוך, שם הופרשו מכשיר תותב ואספקה אחרת. אבל זה גם מקום מסתור למפלגות נרדפות אחרות, כזו המוכרת היטב לצבא. בשבריר שנייה, פול מקבל את ההחלטה האמיצה להשתתף בהתנגדות, הן כאדם ממוקד בצורה לא הוגנת והן כאדם המעיד על רדיפה גורפת.
צילום: נטפליקס
איזה סרטים זה יזכיר לך? סלח לנו על עבירותינו , ארקס ו זריקת לב מופיעים בו זמנית כסיבוב הראשון של הסרטים הקצרים מיוזמת הקולנוע המתעוררת של נטפליקס. דרך התוכנית, אשלי איקין ( הסגת גבול ), חברו ברנטלי ( ארקס ), ומריאל וודס ( זריקת לב ) יכלו לגשת לכלי מימון, פיתוח והפקה בתחילת הקריירה, ולראות את הפצת העבודה שלהם על הסטרימר.
מופע משחק של ג'ואי פאטון
ביצוע ששווה צפייה: כילד עם הבדל גפיים בגרמניה הנאצית, פול הוא גם תמים וגם מטרה. נוקס גיבסון מייצג את הסף הזה היטב, אבל גם חוצה אותו ביעילות ברגע שהם באים אליו.
דיאלוג בלתי נשכח: אתה צריך לחשוב בעצמך, אומרת לו אמו של פול (האנקה טלבוט) אחרי עוד יום שבילה בליעת תעמולה נאצית בכיתה. לא - תַחשִׁיב - יכול למדוד את ערכם של חיים...
מין ועור: אף אחד.
התפיסה שלנו: סלח לנו על עבירותינו אורכו רק ארבע עשרה דקות, אבל הוא מכיל בתוכו תווים של מתח, אקשן דרמטי ושחרור שבדרך כלל יגלם סרט עם היקף רחב הרבה יותר. סצנה מוקדמת באולם בית הספר, שבה ילדים מודרכים לחשיבה הנאצית על היתרונות החברתיים של המתת חסד בלתי רצונית, גועשת עם מה שלא נאמר. פול, מפעיל מחדד עפרונות בידו השמאלית ובאיבר הימני, שם פרצוף אישי מאוד על המספרים השרירותיים המיוצגים על ידי המתמטיקה על הלוח. וכשהמצלמה נעה אחורה, המרחב הבטוח בצורה מטעה של חדר הלימודים מוצג כאינדוקטרינציה בעצמו, ויטרינה לצלב קרס ענק ודיוקן של אדולף היטלר. למדנו מספר אמיתות קשות על חיי היומיום תחת הרייך השלישי, ועברו רק שלוש דקות.
ברגע שפול נאלץ להיכנס לרוח על ידי החיילים שפורצים את דלתו, הסגת גבול הופך לרצף פעולה במיניאטורי. מעידה מטורפת מבוץ ולכלוך. התכווצות נואשת מחיילים בשוט. השגת מקלט בטוח ברגע הזמן, רק כדי לגלות שזה נפגע. ולמצוא את האומץ להילחם בחזרה, בתקווה להציל את עצמך ואחרים בתהליך. זה עוד רצף שאורכו דקות בלבד, אבל ממחיש בצורה מפוארת, ונתמך היטב עם בימוי בקצב הדוק, תאורה מעוררת ורמזים מוזיקליים מסעירים. עד לעימות האולטימטיבי של פול, יש תחושה חזקה של סלח לנו על עבירותינו ממשיך לתוך האתר, מתחבר לכל מספר סרטים אחרים על התפאורה ותקופת הזמן הזו, עם פול כדמות נוספת באותם נרטיבים ארוכים יותר.
הקריאה שלנו: שידור זה. סלח לנו על עבירותינו הוא יצירת קולנוע מפוארת בקנה מידה קטן, עם התמיכה שלה לאישיות מאוזנת מול עידן מביש של ההיסטוריה של המאה ה-20.
איפה אני יכול לראות כדורגל ביום ראשון בערב
האם תזרמו או תדלגו על הסרט הנמשך 14 דקות #סלח לנו על האשמות שלנו עַל @נטפליקס ? #SIOSI
ג'וני לופטוס הוא סופר ועורך עצמאי החי בשיקגולנד. עבודתו הופיעה ב-The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media וניקי סוויפט. עקבו אחריו בטוויטר: @glennganges