במבט ראשון, הסדרה היפנית החדשה Fishbowl Lives מציג נשים שלוקחות אחריות על נישואיהן המתפוררים על ידי חציית הגבול לבגידה, כפי שאומר תיאור התוכנית. אבל מבט על הפרק הראשון מראה משהו שונה מאוד. המשך לקרוא למידע נוסף.
נשות FISHBOWL: להזרים את זה או לדלג על זה?
יריית פתיחה: אנחנו רואים שני אנשים עירומים מקיימים סקס די נלהב במקלחת.
התמצית: Takuya Hiraga (Masanobu Ando) מקיים יחסי מין בדירתו בקומה גבוהה יוקרתית בטוקיו, אבל האישה היא לא אשתו סאקורה (ריוקו שינוהרה), שמתקרבת לבניין כשאנחנו רואים את סצנת המקלחת הנלהבת הזו.
מסתבר שסאקורה לא מגלה את הרומן האסור, כי היא עסוקה בלוודא שהכל מתאים למסיבת יום ההולדת שלה במקום אחר בבניין. המילה היא שהיא הזמינה רק אנשים שגרו מעל הקומה ה-30, ויש את השמועה הרגילה בין החברים שהיא הזמינה.
במסיבה, מגדת עתידות אומרת לסאקורה ולחבריה שאנשים צריכים למצוא את הקרן התאומה של אחד, או את החצי השני של נשמתם, אבל סאקורה אומרת שהיא כבר מצאה אותו. היא גם מציעה לנשים שרוצות להביא ילדים לעולם דג זהב כדי להוכיח לעצמן ולבני זוגן שהן מסוגלות לדאוג למשהו.
הביטחון של סאקורה שהיא מצאה את הנפש התאומה שלה הוא רק חזית: טאקויה וסאקורה משתמשים במסיבה כדי להכריז על מיזם חדש בשרשרת הסלונים שלהם, ונראה שהעניין שלו באשתו לא חורג מהרעיון שהם נראים כמו המושלמים זוג לעולם החיצון.
במציאות, טאקויה הוא זין פוגעני. הוא לא ייתן לה להיות מול לקוחות כסטייליסטית כי היא נפצעה בידה, למרות שהיא חושבת שהיא יכולה לעשות את העבודה. אין לה שום שליטה על איך הסלונים או החנות החדשה נראות או פועלות. הוא קורא לה זבל כי היא לא יכולה לתת לו ילדים. ואין לו שום חשש להכות אותה ולהחזיק אותה כדי להעלות את הנקודות שלו. היא גם מודעת היטב לכך שהוא בוגד בה עם נשים אחרות מהבניין.
איפה להזרים אנני
בעקבות העצה לגבי דג הזהב, היא הולכת לחנות שמוכרת רק את חיות המחמד הקטנות. הבעלים של החנות, הארוטו טויוטה (Takanori Iwata), יודע כל מה שצריך לדעת על טיפול בדגי זהב, וקורא להם קשוחים. דוגמה אחת היא דג קטן, הנקרא גם סאקורה, שהוא הציל והחזיר לבריאות. סאקורה מחבבת את הדג, ומקבלת את רשותו של Takuya להשיג אחד (זה היה למעשה מזלזל, תעשה מה שאתה רוצה.).
כשטאקויה רואה את הדג, הוא מרסק את הקערה בכעס. סאקורה לוקחת את דג הזהב הפצוע בחזרה להארוטו, ומבלה איתו את היום, ומעריכה עד כמה הוא עדין ומבין. אחרי שטאקויה כועס שוב על כך שאשתו הייתה בחוץ כל היום, היא פונה להארוטו בשביל יותר מסתם כתף לבכות עליה.
צילום: נטפליקס
אילו תוכניות זה יזכיר לך? נשות Fishbowl יש תחושה של עקרות בית נואשות , אם כי שיחק ליותר דרמה ועם צילום רך יותר.
הערב משחק כדורגל ביום שני בערב
התפיסה שלנו: נשות Fishbowl מבוסס על מנגה של Kurosawa R, וזה לא מתעסק בפרק הראשון. ההצגה אמורה בעיניי בפורמט של אנתולוגיה, כשנשים שונות בבניין מראות כיצד הן פונות לבגידה כדי להתמודד עם היותם לכודים בנישואים מתפוררים. אתה יודע אילו נשים נבקר כי כולן מוצגות עם השמות ומספרי הדירות שלהן במהלך הפרק הראשון.
עם זאת, נראה שהקו החוזר הוא סאקורה והארוטו. דג זהב מזכוכית נראה לכל אורכו, המשמש לסמל איך סאקורה מרגישה כמו דג זהב תקוע שוחה סביב מיכל זעיר. אבל בעיני הארוטו, דג הזהב הוא סמל של קשיחות וחוסן, משהו שהוא רואה בסאקורה. מערכת היחסים הזו זוכה לטיפול רומנטי וחולמני, לפחות בפרק הראשון, אם כי נראה שהארוטו אוגר את הסודות שלו. אולי זה לא צריך, אבל זה מוצג גם בניגוד לאופן שבו טקויה מתייחס לסאקורה.
כמובן, הצגת קבוצת נשים במערכות יחסים עם גברים רעילים כנראה תזדקן ככל שנמשיך. אבל אולי חלק מהבגידות נובעות מגורמים אחרים, כמו שני אנשים שפשוט מתרחקים, ולא מבני זוג מתעללים. אנחנו גם מקווים שלפחות חלק מהנשים הללו יקחו את כוחן בידיהן ויעזבו, במקום רק לבגוד. אולי זה נוגד את סטריאוטיפ האישה הכפופה שאנו רואים ביפן, אבל זו גם 2022; אפילו סטריאוטיפים מושרשים כמו זה משתנים לטובה, וצריך להכיר בכך.
מין ועור: יש כמות לא מבוטלת של עירום וסקס מדומה בפרק הראשון.
יריית פרידה: לאחר שסאקורה והארוטו ישנים יחד, אנו רואים את הארוטו מהבהבת חזרה לתקרית שבה סאקורה פצעה את ידה כשהיא מגנה על אחותה הקטנה מרסיסי זכוכית מנופצים.
כוכב ישן: הוצגו כל כך הרבה דמויות משניות, שאף אחד לא מקבל מספיק זמן להתבלט.
קו הטייסים ביותר: כפי שאמרנו, הפרשיות זוכות ליחס של רומנים גדולים, כשהם נגרמים מכאב, במיוחד במקרה של סאקורה.
הקריאה שלנו: דלג על זה. נשות Fishbowl נראה שמתייחס להתעללות בבני זוג כאל עובדת חיים שהתרופה שלה היא בגידה, ולא משטרה, צווי מניעה ומשפטים. זו עלילה מאוד רגרסיבית שמרגישה כאילו היא יצאה משנות ה-80, לא משנות ה-20.
האם תזרמו או תדלגו על דרמת הניאוף היפנית #נשות קערת הדגים עַל @נטפליקס ? #SIOSI
ג'ואל קלר ( @joelkeller ) כותב על אוכל, בידור, הורות וטכנולוגיה, אבל הוא לא צוחק על עצמו: הוא נרקומן טלוויזיה. כתיבתו הופיעה בניו יורק טיימס, סלייט, סלון, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company ובמקומות אחרים.