הסיפור העשיר מאחורי שיר הנושא ההיפנוטי 'נרקוס' על פי המלחין והמוזיקאי רודריגו אמארנטה | מחליט

היכן להזרים:

נרקוס

ישנן הרבה סיבות מדוע אנו אובססיביים לדרמטיזציה הממכרת של נטפליקס לסחר הקוקאין בשנות ה -80. עם זאת, יש היבט אחד של נרקוס שיש לנו לחיצה אובססיבית על הפרק הבא - שיר הנושא המהפנט של התוכנית. בשנה שעברה נתנו לך פריימר על נרקוס שיר הפתיחה אבל השנה רצינו לצלול עמוק עוד יותר עם המוח שמאחורי טויו, רודריגו אמארנטה.

אמארנטה הוא זמר וכותב ברזילאי מוכשר שידוע בשיריו הרב אינסטרומנטליים, כמו גם במילים ובליווי המפורטים להפליא. היוצר והמבצע, שנמצא בימים אלה בסיבוב הופעות, היה חלק מלהקות לוס הרמנוס, אורקוסטרה אימפריאל, וליטל ג'וי. עם זאת, סביר להניח שהוא המדין הידוע ביותר בזכות תפקידו ביצירת החלק הממכר ביותר נרקוס , שיר הפתיחה שלו. להחליט הייתה הזדמנות לדבר עם אמארנטה על האופן בו הוא מעורב נרקוס , המחקר שנכנס ליצירת טויו, ומשמעות השיר המסובך. למספר הפתיחה המדהים הזה משקל נרטיבי הרבה יותר ממה שחשבתם במקור.

אמארנט קיבל במקור את ההזמנה להלחין נרקוס שיר הנושא של הבמאי חוסה פדילה. זה היה נחמד מאוד, ולמדתי אחר כך, יוצא דופן באופן שבו העבודה זורמת בגלל שהוזמנתי וניתנה לי חופש מוחלט, לדבריו. זה היה נפלא. כלומר, אני לא רגיל לכתוב מוזיקה לטלוויזיה או לקולנוע.

הניסיון היחיד שהיה לאמארנטה עם יצירת מוזיקה להפקה היה כמלחין ומנהל מוזיקלי עבור גרסת במה ברזילאית בתקציב גדול כְּפָר קָטָן . אגב, הפקה זו הייתה הפעם הראשונה שעמרנטה עבד על פרויקט עם וגנר מורה, שכיכב כמלט במשחק ( הנה קליפ אם אתה מעוניין ). זו הייתה חוויה אחרת מכיוון שכתבתי מוזיקה לפסוקים של שייקספיר. על החלקים הם היו אמורים להיות מושרים, והנחתי את השחקנים, אמר.

דרכים לצפות בכדורגל ביום חמישי בערב

עם זאת, האתגר של נרקוס שיר הנושא היה כזה שהתאים לאסתטיקה היצירתית שלו. אני סוג של חובב קולנוע, אמר אמרנט. אני עדיין מרגיש שאני כותב שירים כיוצר קולנוע מתוסכל, אז התרגשתי. הייתי כמו 'אה, תן לי את כל התסריטים, אני רוצה לקרוא הכל', והם באמת השליכו את זה על הברכיים שלי כמו, 'אתה מבין את זה.' אהבתי את זה.

נרקוס ההתמקדות יוצאת הדופן בשיר הנושא שלו היא ככל הנראה סיבה גדולה מדוע זכה לשבחים רבים כל כך לשיר הפתיחה. כפי שהסביר אמארנט, רוב הסדרות אינן מתמקדות במוזיקת ​​הפתיחה של התוכנית עד לשלבים האחרונים, ולעתים קרובות, השיר הזמני המשמש כמציין מקום מאומץ כשיר הנושא הקבוע של התוכנית. זה לא היה המקרה עם נרקוס , שהשקיע הן באמארנט והן בשיר הפתיחה של התוכנית הרבה לפני שהסדרה בכלל הסתיימה. הלכתי לשם, הסברתי מה אני עושה, למה אני עושה את זה, [ו] הם ממש התלהבו, הוא אמר. אני מרגיש שסוג זה עזר לשיר לדמם בכתיבת התוכנית בפועל.

קבלת הפרויקט לפני שהסדרה הייתה מוכנה אכן עזר לאמארנט. זה היה נהדר כי מצד אחד יכולתי להספיק לחשוב, הסביר. הם למעשה שילבו את השיר בפרקים. כמו שפבלו שר את השיר בפרק הראשון. יש אפילו בדיחה פנימית בפרק הראשון כשפבלו אסקובר (וגנר מורה) מכנה למעשה זמר מריאצ'י ששר את טויו בשמו הפרטי של אמארנטה.

ההתמקדות המוקדמת של התוכנית בטויו אפשרה גם לאמארנט ליצור שיר עשיר בהרבה. התהליך שלי היה הראשון, מדוע האנשים האלה מספרים את הסיפור הזה? מה הסיבה לכך? הוא אמר. לא סיבה מסחרית או כל דבר אחר. לא בשביל הריגושים של לראות מרדפי מכוניות או כדורים עפים, דם ניתז - זו לא סיבה אמיתית.

הבנתי [ נרקוס ] היה סיפור של מפלצת, אתה יודע. אתה אמור לעקוב אחר מישהו שהיה ידוע כמפלצתי ואין לו עקרונות, אבל אתה עוקב מקרוב אחר המפלצת הזו. חשבתי שהסיבה היחידה לעשות זאת היא לשקף את המפלצות שיש לנו בעצמנו: חמדנות ואינדיבידואליזם ונרקיסיזם קיצוני, הסביר. אז מה התפקיד שלי כאן? וחשבתי, טוב, אולי אני צריך לתת לב למפלצת הזו. ואני חושב שזה יהיה רעיון טוב, ממש לפני שאתה נכנס לפרק.

צ'רלי קוקס עיוור

כדי למצוא את ליבו של פבלו אסקובר, אמארנטה צלל לילדותו של אדון הסמים. המלחין רצה למצוא את הרגע בחייו של אסקובר כשהוא החליט להיות מה שהוא מאוחר יותר הופך להיות. חצי דמיינתי, חצי המצאתי - אני אומר את זה, אתה יודע, כי מותר לי, בדיוק כמו [ נרקוס 'היוצרים' היו - להשלים פערים בסיפורו מבלי לסכל את העובדות בפועל, לדבריו. דמיינתי את פאבלו כילד, אתה יודע, אולי בן שבע. אביו נעדר, אמו נמצאת בבית ומתוסכלת ממצב העניינים באותה תקופה במדלין, וכך יהיה בסוף שנות ה -50.

הזמר והיוצר רודריגו אמארנט.אליוט לי האזל

אמארנטה השקיעה זמן רב בדמיון מה תגיד לו אמו של אסקובר במהלך ילדותו הלא יציבה מבחינה חברתית וכלכלית. אני מתאר לעצמי שהיא אומרת לו, אתה יודע, 'אל תסמוך על אף אחד. אף אחד לא ייתן לך כלום. אתה צריך להשיג את זה בעצמך, אל תסמוך על אף אחד. לעבוד קשה זה לא מספיק, דברים כאלה, אמר. היא משליכה את תסכוליה מהשינויים בין שנות ה -30 לשם לבין שנות ה -50 - או שנות ה -40, לצורך העניין.

זרם רשת nfl באינטרנט בחינם

עם זאת, אמארנטה צלל עמוק יותר בגרסתו המדומיינת של עבר האסקובר עבור טויו, והפנה זרקור לאמו של פבלו אסקובר, הרמילדה גביריה. אני חוזר לשנות ה -30, כאשר [הרמילדה גביריה] הייתה ילדה, או נערה מתבגרת, היא הייתה מאוהבת בזמרת טנגו, זמרת טנגו ארגנטינאית, לדבריו. היה שם צירוף מקרים כי אני מדמיין את זה. זה הגיוני.

לדברי אמארנטה, הזמר הלטיני המפורסם ביותר בשנות השלושים היה קרלוס גרדל, זמר ארגנטינאי שנהרג בתאונת מטוס במדלין, שהיה אהוב על נערות מתבגרות. דמיינתי שכילד, המוות באמת השפיע עליה. זה הפך את [קרלוס גרדל] לגיבור, נכון, כי הוא מת בדרך טראגית, רודף אחרי חלומותיו. אבל זה השפיע עליה כי זה גרם לה לחשוב שאם זה לא היה קורה היא הייתה פוגשת אותו וחייה היו שונים, הסביר.

אז, האיש הזה הפך לאיש האידיאלי עבור אמו של פבלו. והיא מקשיבה לשיר הזה - שהוא השיר האהוב עליה - ומקרינה על [פבלו] את האיש המושלם הזה שהיה גיבור, שלא היה ניתן לגעת בו, אמר אמארנטה. פבלו שומע את השיר הזה, והוא רוצה להיות האיש הזה. הוא רוצה להיות אותו גבר מסתורי במעיל וברקע נואר שהוא גיבור, שהוא גיבור אמו.

זה נכון. בלדת האהבה הרודפת שאתה מסרב לדלג עליה במהלך כל פרק של נרקוס הוא בעצם על אמו של פבלו אסקובר שמשליכה את חלומותיה של גבר אידיאלי על בנה. האסתטיקה המוזיקלית הזו אפילו דיממה בהרכב המוזיקלי של טויו. זו הסיבה שהשיר נשמע כאילו זה יהיה כמו תקן .. בלדה שנכתבה בשנות ה -30, הוקלטה מחדש בשנות ה -50, אולי, הסביר אמארנט. זה שיר באופנה של ילדות אמו שהוקלט מעט בצורה של ילדותו. זה מייצג את מי שרצה להיות כילד.

עם זאת, כמו בכל הדברים הקשורים לפבלו אסקובר, יש חושך האורב ממש מתחת לפני השטח של טויו. המילים אמורות להישמע כמו גבר מאוד מאוהב וחזק שמדבר עם אישה, לדבריו. אבל בסופו של דבר זה נהיה יותר ויותר אינטנסיבי. אתה מבין שזה מישהו שאומר - המסר האולטימטיבי של השיר הוא מה שאתה רוצה, כל שעליך לעשות הוא להסתכל עליו וזה יהיה שלך. אז, על פני השטח יש את הנדיבות והתשוקה האולטימטיבית הזו, אבל מה שמתחתיה הוא נרקיסיזם קיצוני. כי הדברים יהיו רק שלך כי אני יכול לספק לך את הדברים האלה. אם זה לא תיאור נקודתי של נרקוס הגרסה של אסקובר, אני לא יודע מה כן.

אמארנטה הקדיש שלושה ימים של מחקר אינטנסיבי לעברו של אסקובר ולסביבות הפוליטיות והחברתיות של שנות השלושים והחמישים כדי להשיג את טויו בדיוק. למרות זאת, השיר, בערך כמו נרקוס עצמה, מסתמכת במידה רבה על הפרשנות של האמן לדמות מרתקת זו. עם זאת, יש רמז אחד שמראה ש- Amarante לא היה רחוק מדי בספקולציות שלו ב- Escobar. קיבלתי שיחה מפדילה שאמר שצוות המחקר שלו מצא קלטת - זו הקלטת של פבלו אסקובר - שהייתה אמורה להיות השירים האהובים עליו, אמר המלחין. היה שם שיר של קרלוס גרדל. זה היה אמור להיות השיר האהוב עליו, וזה הגיוני כי זה שיר גנגסטר, כמו שיר גנגסטרים נדיר שגרדל כתב.

לא רק שאמרנטה הצליח לחזות את אחד הזמרים האהובים על אסקובר, אלא יתכן שפרשנות המלחין לפבלו אסקובר ואמו השפיעה אולי על העונה השנייה. אף על פי שאמארנטה אמר שהוא עדיין לא ראה את העונה השנייה, העונה השנייה של התוכנית עוסקת בכבדות ביחסים של אסקובר עם נאמנותו לאמו. זו דרך אחת ארוכת טווח לומר אל תדלג על פני זיכויי הפתיחה. יכול להיות שחסר לך משהו מבריק באמת.

קָשׁוּר: כל מה שאתה צריך לדעת על שיר הנושא ההיפנוטי 'נרקו' (כולל מילותיו המתורגמות)

תושב הרוע ברוך הבא לעיר דביבון

אתה יכול לבדוק את עבודתו האחרת של רודריגו אמארנט פה .

[איפה לצפות נרקוס ]