רק כדי לציין כמה עובדות: זו תוכנית שנקראת קאובוי קופנהגן , שנעשה על ידי הבחור שביים את סרט המשמר המפורסם נהיגה , והפרק נקרא 'נקמה זה שמי'. האם זה צריך להפתיע ששם המשחק הוא אלימות צדקנית וגאולה נגד רשעים?

בכנות, אני חושב שהתשובה היא כן. ניקולס ווינדינג רפן נתן לנו אנטי-גיבור לדורות ב-Driver של ריאן גוסלינג, כן. אבל הוא השתמש בפרויקטים הבאים שלו - רק אלוהים סולח , שד הניאון , ו זקן מדי למות צעיר - להציג תפיסה בעלת עיניים מרופטות יותר על טבעם של האלים הרגילים, כלומר שהם מפחידים במקרה הטוב ומפלצות חושניות מוסרית לעתים קרובות יותר.
אני לא חושב שזה הוגן לתאר את מיו, שבשלב זה נראה כדמות הכותרת של התוכנית, בשתי אופנים. היא מפחידה בשקט בדרכה שלה, עם ההשפעה השטוחה הזאת והמבט של אלף יארד וכמובן, כוחות קסומים. אבל אתה לא נרתע ממיו כשהיא נוקמת ברוזלה, הסרסור הסדיסט, בכך שהיא שורפת אותה יחד עם כל בית האימים שלה. (האם אחיה אנדרה, שנראה לאחרונה חוגג את חתונת רובה הציד של בתו פלורה (דפינה זקירי) לחבר השליחות שלה דרדן (דניאל סמי סטרנדט) הודות למיו שהטיח בפניו את מערכת היחסים, גם נקלע לתופת? אנחנו לא יודעים.)
חשוב לציין כאן שבשלב זה של הסיפור, מיו כבר שחררה את עמיתיה העבדים המיניים (היא נדחקה לעבודה החדשה הזו לאחר שחבר מדיום של רוזלה קרא לה שד) על ידי הובלתם בדמות קיסר. פיגוע דקירה נגד השומר העצום שהוקצה למנוע מהם להימלט. לא שהם נתנו לה כל כך הרבה בתור תודה על זה! אבל אידיוטים למרות שהם היו אליה, קשה להאשים אותם בהתחשב במצוקתם, וזו טובה ללא מוצא שמיו שחררה אותם לחופשי.
חשוב גם לציין שבתוך כדי כך היא הצילה את עצמה מ'דייט' עם ניקלאס, האיש שרצח את חברתה היחידה Cimona ושהתעניין בפרסומת של אנדרה עבור מיו (המריץ את בתוליה) ברגע שראה אותה. .

בכל מקרה, במהלך הבריחה שלה היא נתקלת במסעדה סינית. חדר האוכל סגור לעת ערב והיא מקבלת אתחול על ידי הבעלים, ג'אנג (לי לי ג'אנג). אבל כשאישה בלידה מתנודדת אל דלת הכניסה, מיו מגלה שהבעלים עובר גם ליד אמא חולדה המפוכחת ומשמשת כמיילדת, או אולי אישה חכמה מכל עבר שקיבלה כבוד אימהי. (מכשפה עמית?) מיו ממש מפיחה חיים בתינוקה של האישה בכוחות הקסם שלה, ומתקבלת בתמורה לדירה בבניין של אמא חולדה. אבל יש לה קודם דייט עם רוזלה, ומכאן נקמת התואר.
אני מתלבט לגבי האופי של ריגוש הז'אנר, לכאורה, החזר לבסיס של הפרויקט של NWR עם הסופרת שרה איזבלה יונסון כאן. האם אני אישית מעדיף עבודה שבה ערנות מתוארת כמחרידה, כפי שהייתה בה זקן מדי למות צעיר ? כן. האם זה עדיין כיף לראות סרטים על ערניים, כי אחרי הכל זה רק סרט? גם כן! כמו, The Revenant לא היה לי הרבה מה לומר מבחינה פילוסופית, אבל לעזאזל זה היה כיף לראות את ליאו הולך לעזאזל וחוזר כדי להגיע אל טום הארדי. במובן הרבה פחות בומבסטי, זה נכון לגבי מיו ורוזלה כאן.
ובינתיים, יש כל כך הרבה פריחות נפלאות בכתיבה וביצירת הסרט כדי להחיות את הדברים. כאילו, לא במיליון שנים לא ניבאתי את מיו מרגיעה את אמא חולדה שהיא לא ממש רוח רפאים על ידי מיאו עליה כמו חתול שחור; זה רגע נהדר של שחרור אינסופי מצד השחקן אנג'לה בונדלסביץ' בתפקיד מיו, שציפתה לו בצורה מסויימת כשהיא פלירטטה בחוכמה עם סוון כדי להכניס אותו לצרות עם אשתו רוזלה. התרשמתי באופן דומה מזגירי בתור פלורה; כאשר אביה מתעמת עם מערכת היחסים שלה, אתה כמעט יכול לראות את הבטן שלה נופלת ואת הלב שלה מואץ, גם אם בסופו של דבר היא חשה הקלה כשהיא בחוץ.
אני גם נשאר מאושר ונדחה באותה מידה מההחלטה שסוון ידבר אך ורק בצלילי חזיר ממשיים, מילוליים. ובנאדם, תראה איך רפן והצלם מגנוס נורדנהוף יונק משתמשים בשינוי פשוט בפלטת הצבעים הסטנדרטית NWR 3AM-נצח כדי להציע את הטבע הקדוש של מיו:

השורה התחתונה היא זאת קאובוי קופנהגן היא טלוויזיה מגניבה ובטוחה, שנעשתה על ידי אמן בטוח באסתטיקה ובאובססיות שלו ובכוונתו לשדר אותם לקהל. ככה צריכה להיות טלוויזיה.
שון טי קולינס ( @theseantcollins ) כותב על טלוויזיה עבור אבן מתגלגלת , עיט , הניו יורק טיימס , ו בכל מקום שיהיה בו , באמת. הוא ומשפחתו גרים בלונג איילנד.