יש פני צלקת גרסה מחודשת מגיעה על ידי קרא לי בשמך לוקה גואדנינו, והאוהדים פחות מרוצים. חלקם אפילו לקחו לאינטרנט כדי אֶקְסְפּרֶס שֶׁלָהֶם אִי שְׂבִיעוּת רָצוֹן ברעיון לעשות מחדש את מה שניתן לטעון שהוא סרט מושלם וקלאסי.
* קולו של קווין קוסטנר מ טריילר אמנות המירוץ בגשם . * אבל יש רק בעיה אחת: הסרט ההוא מבמאי בריאן דה פלמה מ -1983 שאתם כל כך אוהבים? כן, זו גם גרסה מחודשת.
המקורי פני צלקת הוא סרט גנגסטר מקודם משנת 1932 בבימויו של הווארד הוקס והופק על ידי הווארד יוז. (כן, זֶה הווארד יוז.) וזה פני צלקת מבוסס על רומן משנת 1929 פני צלקת מאת Armitage Trail, שמבוסס בתורו על הגנגסטר האמריקאי האמיתי, Al Capone. במילים אחרות: שום דבר לא מקורי, החוקים מורכבים, והנקודות לא חשובות.
הקריקטורה המקורית של הגרינץ'
1932 פני צלקת לא לגמרי זהה לזה שמככב באל פאצ'ינו כדמות הקולנוע האיקונית טוני מונטנה, פליט קובני שהופך לורד סמים חזק במיאמי בשנות ה -80. במקום זאת כיכב בו פול מוני בתפקיד אנטוניו טוני קמונטה, חבר מהמאפיה האיטלקי שהפך בשיקגו בשנות העשרים. אבל אין ספק שסרטו של דה פלמה היה מהדורה מחודשת - ממש לאותה ירייה סופית בדיוק של גופה שנפלה על הקרקע מול המילים, העולם הוא שלך. אם אתה מעוניין לצפות בסרט משנת 1932, תוכל לשכור עותק דיגיטלי במחיר של 3.99 $ בלבד אֲמָזוֹנָה , iTunes , Youtube , גוגל פליי , וודו , או בכל מקום בו אתה רוכש תוכן דיגיטלי.
עכשיו, אני בהחלט לא מאשים מישהו שלא ידע זאת פני צלקת (1983) היה גרסה מחודשת. המקור הוא ממש בן 88, כך שהוא לא בדיוק טרי בזכרון הקולנוע הקולקטיבי שלנו. אבל אולי בואו נירגע לגבי הגרסה המחודשת מגואדנינו, שגרסת הסיפור שלה תהיה לפי הדיווחים יעלה בלוס אנג'לס ויהיה דמיון מחודש של שני הסרטים. הגרסה האחרונה של התסריט מגיעה מג'ואל ואיתן קון, אשר תיקן את הטיוטות הקודמות שנכתבו על ידי גארת 'דונט אלקוקר (2019) העלמה בלה ), ג'ונתן הרמן ( ישר אוטה קומפטון ), ופול אטנאסיו ( מופע חידונים ). בטח, זה הרבה ידיים על תסריט אחד, אבל זה האחים קון! החבר'ה האלה די טובים במה שהם עושים!
אל נשכח, גם, שזה לא הרודיאו הראשון של גואדנינו בכל מה שקשור לרימייקים. ההשתלטות שלו קוצר נשימה - הסרט האיטלקי משנת 1977 - בשנת 2018 אהב את המבקרים (חלקם לפחות) וכמעט לא היה הגרסה המחודשת והמשעממת שלך לקלאסיקה. כל מה שאנחנו אומרים הוא שגוואדנינו עשוי לחשוד אתכם פני צלקת גם. (מצטער.)
איפה לצפות פני צלקת (1932)
איך הגרינץ' גנב את סוף חג המולד
איפה לצפות פני צלקת (1983)