מאוחר ביום חמישי, 9 בדצמבר, חדשות התפרסמו שנטפליקס ביטלה את אחת מההוצאות הגדולות שלה בנובמבר, ביבופ קאובוי , אחרי עונה אחת. התוכנית הייתה בענקית הסטרימינג רק שלושה שבועות וכבר הייתה מתאמץ לעמוד בקצב עם דברים כמו אחרים של נטפליקס מקוריים כמו אבודים בחלל, מסתורין, סיפור אמיתי , והג'וגנרט העדין והשקט עוזרת . החדשות היו מזעזעות משהו שכן נטפליקס מחכה בדרך כלל חודש שלם לפני שהיא שופטת את עתיד הסדרה, אבל גם זה לא היה זֶה הפתעה גדולה. אחרי הכל, ביבופ קאובוי היה נידון מההתחלה.
ביבופ קאובוי היה עיבוד הלייב אקשן המיוחל לסדרת האנימה הלהיט של שנות ה-90 באותו השם. סדרת האנימציה היפנית כבשה את העולם עם תחושת הקרירות האידיוסינקרטית המכופפת את הז'אנר, שוברת הלב, והדופקת. דמויות הליבה שלה - ספייק שפיגל, ג'ט בלאק, פיי ולנטיין ואד - היוו השראה למעריצים ויצירתיים במשך עשרות שנים קדימה. פסקול התוכנית? אגדי. באופן טבעי היו ניסיונות מרובים להתאים את הסדרה בלייב אקשן למסך. אף אחד לא נתקע עד שנטפליקס השיגה הזדמנות משלה לאתחל את הזיכיון, אבל נראה שהסטרימר פגע בפרויקט מאז.
בעוד שלאחרונה נטפליקס הפכה לשקופה יותר מאי פעם עם הרייטינג שלה, זה בלתי אפשרי עבור מבחוץ לדעת עד כמה אכזבה מסיבית הייתה קבלת סדרת האקשן המפוארת עבור גבוהים יותר. אנחנו יודעים שזה צריך עם זאת, לא הצליחו, הודות לעובדה שהמיקום שלו בעשירייה המובילה של הסטרימר המשיך לצנוח. (ובגלל שנטפליקס ביטלה את זה. אה.)
אבל מה בדיוק השתבש ביבופ קאובוי ? והאם נטפליקס הייתה צריכה לראות את הכישלון שלה מגיע במרחק שנות אור? ואם שום דבר אחר, מה נטפליקס יכולה ללמוד ממנה ביבופ לְפַשֵׁל?
נטפליקס למעשה נאבקת עם אתחולים, התחדשות ו-IP גדול
בְּסֵדֶר. מישהו חייב להגיד את זה. הלהיטים הגדולים והמשפיעים ביותר של נטפליקס נוטים להיות מקוריים שהם למעשה מְקוֹרִי. אני מדבר משחק קלמארי ו דברים מוזרים . נרקוס ו כתום זה השחור החדש . להיטים רבים מגיעים מעיבודים לספרים, כגון הגמביט של המלכה, ברידג'רטון, 13 סיבות למה , ואפילו הסדרה המוגבלת של הלהיט האחרון עוזרת . אבל ההצגות הגדולות של נטפליקס ל-IP שהוגדרו מראש היו פחות מהממות. התוכניות של מארוול נטפליקס נמחקות או מוחקות מחדש מהקאנון של MCU בזמן שאנחנו מדברים. מורשת יופיטר היה חזה אדיר. ועכשיו ביבופ קאובוי מת לכאורה עם ההגעה. בטח, יש המכשף , אבל חלק מהקסם של התוכנית ההיא הוא כיצד היא קובעת את הקצב שלה באופן כאוטי (ויש לה מסגרת של רומנים לחיזוק שורשי משחקי הווידאו שלה).
מה יש ביוטיוב
אז זה נראה יותר ויותר כאילו הניסיון להרוויח כסף על זיכיון אהוב הוא לא הצעד החכם של נטפליקס. להיט הפריצה שלה השנה היה תוכנית רצח של מאבק מעמדי בשפה הקוריאנית שרוב האמריקאים צפו בה עם כתוביות. זה מצביע על כך שלצופים של נטפליקס יש הרבה יותר חשק לגלות סיפור חדש מאשר להאכיל מחדש בכפית. בהמשך, אני לא אתפלא - או לפחות אתרגש - אם נטפליקס נותנת אור ירוק למושגים מקוריים על פני אתחול מחדש.
כמובן שלהיות אתחול מחדש כשלעצמו לא היה מספיק גרוע. ביבופ קאובוי חומר המקור של גם היה צריך לעורר דאגה...
עיבודים לאנימה בדרך כלל מפספסים את נקודת הדאנג
צילום: נטפליקס
מכל השם הגדול שרשת יכולה לבחור להתאים, משחקי וידאו הולכים להיות הקשים ביותר למסמר. (אלא אם כן, כאילו המכשף , הם מבוססים על ספרים.) השני הכי קשה? אנימציה.
כשזה מגיע במיוחד לאנימה, נראה שהוליווד לא מצליחה להבין את זה נכון. Ghost in the Shell, Alita: Battle Angel, Dragonball-Z ואפילו של נטפליקס משלה הודעת פטירה ... אלו רק חלק מהניסיונות העלובים ללכוד את תהילתה של אנימה פופולרית בלייב אקשן על המסך. אמנם יש כמה ניסיונות הגונים - הוואצ'ובסקי ספיד רייסר תמיד עולה לראש כאחד לא מוערך - רוב עיבודי האנימה לייב אקשן מפספסים את הנקודה של חומר המקור שלהם.
אנימציה לא רק מעניקה ליוצרים יותר חופש לתאר סיטואציות פנטסטיות, אלא שהיא גם, כמו קריאה, נותנת לצופים מרחב לדמיון שלהם. סגנון הוא לעתים קרובות החומר כשמדובר בסיפורי אנימה. כל ניסיון לגרום לדמויות מונפשות להיראות תלת מימדיות הולך להפסיד משהו בתרגום.
ביבופ קאובוי היוצרים של האנימה ניסו לשחזר בעבדות את הוויזואליה האייקונית ביותר של האנימה תוך אובדן נשמת הסיפור שלה. אבל אז, אם לא היה אכפת להם להעתיק את הסגנון של הסדרה המקורית, גם זה היה יכול לכבות את המעריצים. הם היו דפוקים לא משנה מה.
ל'קאובוי ביבופ' הייתה תחרות. הרבה מזה. אפילו בנטפליקס.
תמונות: HULU, AMAZON, NETFLIX ; איור: דילן פלפס
עוד בימי קדם, כשהסטרימינג היה צעיר ומבריק וחדש ומיוחד, לנטפליקס היו רק קומץ של סטרימינג מקוריים שהם הוציאו בשנה. לכן, מציג כמו בית קלפים ו כתום זה השחור החדש מצאו תחרות מועטה עד לא בחלל הסטרימינג להקרנות הבכורה שלהם. אז, טיפות נטפליקס היו אירוע בפני עצמו עבור חותכי חוטים. עם Hulu ו-Prime Video בפיגור קל כל כך מאחורי תנופת התוכן, נטפליקס יכלה להיות רגועה שההפקות המפוארות שלהם יקבלו את עיניו של כל מנוי.
נחתך לסוף נובמבר 2021. עולם הסטרימינג הוא בור שופכין עמוס מדי של תוכן. עם חג ההודיה באופק, כל סטרימר גדול מתכנן לפחות הופעת בכורה אחת גדולה. ל-Prime Video היה גלגל הזמן . לדיסני+ היה הוקאיי ודוקטור הביטלס בהייפ לַחֲזוֹר . ל-Hulu היה צינור בלתי נגמר של בכורות רשת ו הגדול עונה 2. ונטפליקס? מתחרה עם ביבופ קאובוי בשבועיים הראשונים שלו היו כמו טייגר קינג 2, מסתורין, סיפור אמיתי, שקיעה מוכרת עונה 4, סיום העונה של מופע האפייה הבריטי הגדול , וסרט פיתיון אוסקר טיק, טיק... בום! . שלא לדבר על העובדה שמכה כמו עוזרת, אתה, נרקוס: מקסיקו ו לוק ומפתח כבר שלטו בהתחלות מתי ביבופ הועלה לראשונה.
אם משהו, ביבופ התחרות הגדולה ביותר של נטפליקס עצמה הגיעה. המנויים משכו את תשומת לבם על ידי יותר מדי כותרים בשבוע של הופעת הבכורה של התוכנית. מה מדאיג במיוחד ביבופ קאובוי לא מקבל מקום לזרוח בשבוע הראשון שלו בחוץ הוא שסטרימרים יריבים בחוץ החלו להישען יותר על דגמי הפצה שבועיים. זה אומר שלתוכניות שאינן של נטפליקס יש שבועות כדי לבנות הייפ מפה לאוזן ולאט לאט לבנות קהל. ביבופ היה צריך להגיע להופעת הבכורה שלו. לאחר מכן, נטפליקס תעביר את תשומת הלב שלה ליציאות דצמבר. במיוחד, הקרוב מכשף עונה 2.
ביבופ קאובוי מעולם לא קיבלה את ההתחלה הדרושה כדי להצליח בקנה מידה שהייצור הבעייתי והיקר שלה דרש...
ההפקה הייתה קטנטונת וקצת מקוללת
צילום: נטפליקס
אני לא יודע איך לנסח את זה אחרת, אבל ביבופ קאובוי לא הייתה נסיעה חלקה למסך. אם נניח בצד כמה זמן לקח למישהו לעשות עיבוד לייב אקשן, התוכנית של נטפליקס הייתה מצוררת על ידי מזל רע. בטח, COVID-19 פגע בכל ייצור, אבל ביבופ היה טעם נוסף של אבדון. הכוכב ג'ון צ'ו נפצע כל כך קשה על הסט שההפקה נאלצה להפסיק חודשים על גבי חודשים.
אני לא מדיום, אבל ביבופ אולי היו מקוללים באופן לגיטימי. כמו על ידי רוחות רעות. (רק תיאוריה!)
התוכנית לא הייתה טובה (סליחה לאנשים שאהבו אותה)
צילום: נטפליקס
סוף סוף הבעיה האמיתית ביבופ קאובוי זה היה די מבאס. סליחה אם אהבתם! יש לי הרבה חברים שעשו זאת באופן בלתי מוסבר. אני מבין שאני מתלהב מאנשים כמו ג'ון צ'ו, מוסטפה שאקיר ודניאלה פינדה, אבל מחוץ לשלושת הכוכבים המרכזיים של התוכנית, הכל היה בלאגן! סצנות קרב נעות בקצב איטי של מולסה. הדיאלוג היה ראוי להתכווצות. פרקים שלמים התמקדו בדמויות צד נטולות קסם. התוכנית חשבה שספייק צריך סיפור רקע בשרני יותר??
סרטי טבע דוקומנטריים של נטפליקס 2020
תראה, השמחה של האנימה - מחוץ לסגנון הוויזואלי שהוזכר לעיל - הייתה איך ביבופ הצוות התקוטט ונקשר במשימות. והמשימות הנ'ל? עטוף בצורה מסודרת תוך זמן ריצה ארוך של 20 דקות. ביבופ קאובוי עבד כשזה נתן לצ'ו, שאקיר ופינדה להסתובב יחד על המסך. לרוע המזל, זה התעניין הרבה יותר בוויסיוס (אלכס האסל), ג'וליה (אלנה סאטין) ובגלגלים נרטיביים מסתובבים מאשר רק להיות ביבופ .
התוכנית פשוט לא הייתה מספיק טובה כדי להצדיק את העלות, הזמן והאנרגיה שנטפליקס תצטרך לזרוק לעונה 2. היא לא הייתה מספיק טובה כדי לצלוח את עצמה בראש התורים של הצופים. זה לא היה מספיק טוב לחיות.
הֲכָנָה ביבופ קאובוי הצלחה עצומה עבור נטפליקס הייתה תמיד קרב עלייה. אם נטפליקס יכולה ללמוד משהו מהכישלון שלה, זה צריך להיות להשקיע ביצירתיות מעל הכל. במקום להמר בגדול על הלהיט הבא של שמונה עונות שנגזר מ-IP עייף, ראה מה פוגע באופן אורגני והכפיל את עצמו. ואולי לא להכעיס אף רוח רפאים הקשורה לאנימה. (צוחק, צוחק. אני בטוח שאין קללה!)