להזרים את זה או לדלג על זה: 'קוראים לי ונדטה' בנטפליקס, שם מתבגרת איטלקית משתפת פעולה עם אביה כדי להילחם בצרות מאפיה

איזה סרט לראות?
 

באקשן האיטלקי שמי ונדטה (נטפליקס), אב עצבני אך אוהב חייב להתמודד עם הרוע של עברו הסודי אם לבתו תהיה סיכוי לחיות. זה קרוב לעצם, כשאבא וילד רוקדים קרוב למוות בכל צעד ושעל, עיקר זה מתרחש באפלולית הלילה בפינות היותר לא אופנתיות של מילאנו. כל כך מוקדם נקמת דם , הקפד להתענג על נופי הרים פנטסטיים לחלוטין ויערות בתוליים בקצה הצפוני ביותר של איטליה בזמן שאתה עדיין יכול.



שמי ונדטה : להזרים את זה או לדלג על זה?

התמצית: 'לפני שפגשתי את אמא שלך, היו לי חיים אחרים. הייתי אדם אחר. לא סוג של אדם טוב. אתה יודע מה זה 'נדרנגטה?' סנטו (אלסנדרו גאסמן) ובתו המתבגרת הנחושה סופיה (ג'ינברה פרנצ'סקוני) מנהלים את השיחה הקשוחה הזו במלון נטוש ליד החווה שלהם באזור דרום טירול בצפון איטליה. לסנטו יש אספקה ​​מאוחסנת שם, כמו מכונית נוספת, טלפונים מבערים ודרכונים. לטוב ולרע, זה גם המקום שבו הוא החביא את חייו הקודמים כאוכף מאפיה בשם דומניקו פראנץ, והדברים בהחלט גרועים יותר כעת, כשהוא וסופיה נמצאים במנוסה. זה הרבה בשבילה לקחת, בהתחשב בטרגדיה המזעזעת שפקדה אותם. אבל למרות הכל, נראה שסנטו מבין שלבת שלו יש את היכולת להתאושש. הוא יודע כמה היא קשוחה על הקרח עם מועדון ההוקי שלה. והם חולקים זיקה למנטליות להרוג או להיהרג של באק אצל ג'ק לונדון Call of the Wild .



תוך זמן קצר, אבא ובתו נוסעים למילאנו. הם כבר הדדיפו התקפות ממגוון עושי דבר, וסנטו יודע שהשודדים הנשקפים לא יפסיקו להגיע. שמו המשוער, החיים החדשים שהוא יצר בצפון - הכל היה כדי להימלט מדון אנג'לו (רמו ג'ירונה), שחיפש את סנטו כבר 20 שנה. באחוזתו, המאפיוז המזדקן והחולני מצטופף עם בנו הנותר מישל (אלסיו פראטיקו), החכם הפיננסי הצפוף של המשפחה שלא רוצה לסכן את כל מה שהארגון בנה רק בשביל נקמה. אנג'לו נגעל. בטח, הוא רוצה את סנטו מת. אבל הוא גם מכבד אותו. 'הוא לא אדם שרץ. הוא איש של כבוד. ובכל פעם שאני מסתכל בך אני חושב שפרנז תפס את הבן הלא נכון.'

אתה יכול לראות לאן זה הולך. כשסנטו/פרנזה מלמדת את סופיה כיצד לחבר כלי רכב, לבנות מטעני חבלה ולטפל בעצמה בקרב סכינים - 'זה שיעור שהלוואי שלא הייתי צריך ללמד אותך', הוא אומר, אבל אתה מבין שהוא גאה בו הכישרון שלה - החיילים הרגליים של דון אנג'לו של 'נדרנגהטה' מתקרבים לתפקידם בעזרת פקיד הביטחון העליז פראריו (גבריאל פלסטה). האם הנקמה תסתיים הלילה? או שיש עוד פרק?

צילום: אוסף אוורט

איזה סרטים זה יזכיר לך? בסרט האיטלקי משנת 2020 החיה , וטרינר צבאי מבולבל ולא מאוזן הולך בצבא אחד על כנופיית המאפיה של סוחרי הסמים שחטפה את בתו. יש גם כמה הקבלות בין עבודתו של אלסנדרו גאסמן ב שמי ונדטה וזה של סמי בואגילה, לאחרונה מהסדרה הצרפתית המוגבלת גנגלנדים כמו גם הסרט אדמה ודם .



ביצועים ששווה צפייה: אלסנדרו גאסמן מייצר כאן הרבה כוח משיכה בתור סנטו/פרנזה. פניו החמורות הן כאב אוהב לסופיה והן כסיוט הגרוע ביותר עבור שורה של חמושים 'נדרנגטה' מעלה לעתים קרובות את בניסיו דל טורו.

דיאלוג בלתי נשכח: 'הפנים האחרונות שהם רואים לא יהיו של יקיריהן, אלא שלך. הנקמה האכזרית ביותר'. מכל הידע שאביה מקנה בהכשרתה, זה הידע שסופיה לוקחת הכי הרבה ללב.



מין ועור: מישל מבדר כמה עובדי מין במשרד שלו בשלב מסוים, אבל מעבר לזה, שום דבר .

התפיסה שלנו: כן, אבא חוטב עצים סנטו הוא פראנזה לשעבר, רוצח המאפיה האכזר שתמיד ידע שיום החשבון שלו יגיע. אבל מהשנייה שזה מגיע, זה גם מאוד מרגיש כאילו הוא כבר מזמן מוכן להפוך את כל האלימות הזו לרגע הוראה עבור בתו האהובה סופיה. כמובן שהוא היה מעדיף לראות את מועדון ההוקי שלה מנצח בפלייאוף, ולהמשיך ללמד אותה על נבכי ניווט לנד רובר וינטג' דרך היערות והנהרות של דרום טירול. אבל אתה אף פעם לא יכול לעצור את מה שמגיע, ועכשיו כשהוא כאן, סנטו וסופיה נמצאים בקרוב בהסכמה אילמת לגבי מה שהם יצטרכו לעשות ביחד. 'אם מישהו תוקף אותך, תעשי את הצעד הראשון', הוא אומר לה, וברגע שאבא ובתו חייבים לחבור כדי להוציא בריון אספסוף, הם נעולים בברית אילמת. העבר הסודי של סנטו הפך להווה הקולקטיבי והעקוב מדם שלהם, וסופיה כאן בשביל זה.

בדרך זו, שמי ונדטה הופך לסוג של סיפור התבגרות עבור סופיה, שהעולה החדשה ג'ינברה פרנצ'סקוני משחקת בשילוב מסקרן ומתפתח של עצב, כעס והשלמה דחופה. כשהיא מתחילה להבין את האופי חסר המצפון והבלתי משתנה של 'נדרנגטה', זה למעשה גורם לסופיה לאהוב את אביה יותר, ומעורר בה השראה לעמוד מול כל מי שהוא לא יכול. עד סוף ה נקמת דם , השאלה שאתה עלול למצוא את עצמך שואלת היא למי יהיה אחד בסרט ההמשך.

הקריאה שלנו: שידור זה. שמי ונדטה לא מבזבז זמן להשיק את צמד האבות והבת האכזריות שלו נגד אלה שירצו למוות, וזה משהו שטיפוסי המאפיה המתנשאים האלה היו צריכים לשקול לפני שהסעירו את האכיפה לשעבר שלהם ואת התלמיד הבלתי סביר שלו.

ג'וני לופטוס הוא סופר ועורך עצמאי המתגורר בשיקגולנד. עבודתו הופיעה ב-The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media וניקי סוויפט. עקבו אחריו בטוויטר: @glennganges