להזרים את זה או לדלג על זה: 'קאלה' בנטפליקס, סרט הודי שיזכיר לך את 'ברבור שחור'

איזה סרט לראות?
 

מקורי של נטפליקס הודו, הַתחָלָה הוא הפיצ'ר השני של הסופרת-במאית אנוויטה דאט. הסרט הראשון של דאט בּוּלְבּוּל שוחרר גם דרך נטפליקס והתמקד בנושאי נשים בהודו העתיקה. הַתחָלָה מעביר את התפאורה להודו של שנות ה-30, אך שואף לפסוע על נושאים דומים. האם זה מצליח?



הַתחָלָה : להזרים את זה או לדלג על זה?

התמצית: קאלה (טריפטי דימרי) נולד לאגדה מוזיקלית אורמילה (צלב קרס מוחרג'י), אם כי לשניים יש מערכת יחסים קלושה לאחר שאחיו התאום של קאלה נולד מת. במהלך השנים, קאלה מתאמנת במוזיקה קלאסית בידי אמה, אבל שום דבר שהיא עושה אי פעם לא נראה מספיק כדי לספק את אורמילה. יום אחד, חבר מוזיקאי מביא ילד יתום עם קול בתולי בשם ג'אגאן (באביל חאן, בנו של אירפאן חאן המנוח) ללמוד אצל אורמילה והיא נלקחת איתו מיד - בעצם מאמצת אותו - למורת רוחו של קאלה. הקריירה המבטיחה של ג'אגאן נקטעה עקב מחלה מסתורית, וקאלה מנצלת את ההזדמנות כדי להשיק קריירה משלה אך מאבדת את אמה ואת עצמה בתהליך.



מה זה יזכיר לך?: הצד האפל של האומנות והאובססיה לשלמות יחד עם יצירת סרטים שמשחקים בפרנויה ופסיכוזה יזכירו לכם ברבור שחור .

ביצוע ששווה צפייה: צלב קרס Mukherjee בתור אורמילה הוא בו זמנית שתלטני ומתועב, ואוהב ומעודד. Mukherjee שולט בקו העדין של אהבה מותנית בקלות שגורם לך להבין מדוע קאלה כל כך שברירי.

דיאלוג בלתי נשכח: בהודו של שנות ה-30, כשהסרט הזה מתרחש, לנשים לא היו הרבה נתיבים בחיים, וכשנראה שהקריירה המוזיקלית של קאלה בורחת מאחיזתה, אורמילה מכינה אותה לנישואים. המחזר של קאלה מנסה לנהל שיחת חולין. 'אז אתה אוהב מוזיקה?' היא מגיבה בכנות - מכיוון שזו הסיבה שהיא לא מרגישה ראויה לאהבתה של אמה, למרות שהשליטה באמנות גוזלת אותה. 'לא אני שונא את זה.'



מין ועור: שום דבר לא מדורג כאן.

התפיסה שלנו: הַתחָלָה הוא מדיטציה על הורות והזדמנויות של נשים כמו על פרפקציוניזם באמנות, והסרט מאזן בזריזות בין שלושת הרעיונות. היחס המלוכלך של אורמילה לקאלה, שניתן לראות מיד אחרי שקאלה נולדה ואורמילה מתבשרת שהתינוק שלה מת במהלך שאר הסרט, מגדיר את הפרסונה השברירית שלה שמגיעה לשלמות כי כל מה שהיא באמת רוצה זה להיראות . החלום של קאלה הוא לא באמת להיות מוזיקאי; היא שואפת לכך רק כי היא מחפשת קבלה מאמה, שלעולם לא תיתן לה זאת כי היא רואה בה 'קורטזנית'.



העשייה הקולנועית סוחפת, שכן הסופרת-במאית אנוויטה דאט משתמשת במגוון זוויות כדי להעביר את תחושת העצמי המידרדרת של קאלה ולתפוס את המציאות. התפאורות הן אפרוריות ושופעות בו זמנית, ומתארות מלכותיות מסוימת של עיגולי קרום עליון של שנות ה-30, והמוזיקה יפה להפליא.

הלוואי שהיה יותר זמן מושקע בפיתוח מערכת היחסים של קאלה וג'אגאן, כי כפי שזה נראה, התיאור נצבע אך ורק על ידי הקנאה של קאלה. אילו היינו כקהל מבינים יותר על האופן שבו הם מתקשרים אחד עם השני ועל הקשר שלהם, זה היה גורם לפאנץ' האחרון לנחות עם השפעה אפילו יותר. ההופעה המרכזית של דימרי התנודדה גם עבורי כשהיא מתקשה מדי פעם להציג את קאלה כבת כפופה וגם כאישה שתשיג את מטרותיה בכל מחיר.

למרות שהסוף צפוי, הסרט הזה, כמו ברבור שחור לפני זה, יגרום לך לחשוב על זה גם אחרי הזריקת הקרדיטים.

הקריאה שלנו: שידור זה. עם סיפור סוחף ומוזיקה יפה, הַתחָלָה שווה את הזרם.

ראדהיקה מנון ( @menonrad ) הוא סופר אובססיבי לטלוויזיה המבוסס בלוס אנג'לס. עבודתה הופיעה ב-Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine ועוד. בכל רגע נתון היא יכולה להרהר ארוכות על Friday Night Lights, אוניברסיטת מישיגן ועל פרוסת הפיצה המושלמת. אתה יכול לקרוא לה ראד.