להזרים את זה או לדלג על זה: 'נישואים מחדש ותשוקות' בנטפליקס, סדרה דרום קוריאנית שבה האהבה מסובכת על ידי אגו ונקמה

מערכות יחסים הן מטבעות נישואים חוזרים ורצונות (נטפליקס), שם שירות שידוכים שפונה בעיקר למקומות העליונים של החברה הקוריאנית הופך לשדה הקרב למלחמה אישית בין אישה שנפגעה לאלמנה השחורה שהרסה את נישואיה. להתחתן מאהבה לא משחק כאן. מתחתנים בשביל רווח? זה יותר דומה לזה.

נישואים מחדש ורצונות : להזרים את זה או לדלג על זה?

יריית פתיחה: קאנג נאם-סיק עומד על גג בניין המשרדים שלו. מדוכדך, הוא מדליק עשן ומביטה החוצה אל הנוף העירוני הלילי של סיאול.

התמצית: במשך 15 שנים, ל-Seo Hye-Seung (קים הי-סון) היה הכל. בית נוח ברובע גנגנם היוקרתי של סיאול, אודי סדאן לבנה ונוצצת, ובת בדרך לאוניברסיטה. אבל בן לילה, נישואיה למנהלת קאנג נאם-סיק, ואיתם החיים האמידים שהכירה, התפוררו לחלוטין. היה לו רומן עם Jin Yoo-hui (Jung Yoo-jin), עורך דין של התאגיד שלו; אבל למרות שג'ין אמר לו לעזוב את היי-סונג, כשנאם-סיק באמת עשה זאת, היא אמרה שהוא טיפש בור. ישנה גם השאלה של המזומנים שהוא הזמין בחשבון תחת שמו של ג'ין. היא שמרה את זה. ואחרי שג'ין מישש את נאם-סיק בביקורת תאגידית, והעלה נגדו האשמות בתקיפה מינית, הוא סוף סוף הוציא צלילה ברבור מגג בניין המשרדים שלו. לאחר מכן, היי-סונג יכלה רק לדפדף בין השיחות והטקסטים שלה לבעלה ולבקש שזה היה אחרת.

כעת עובדת כמורה בבית ספר ומגדלת את בתה בעצמה, אמו של היי-סונג, מתערבת אך אוהבת, רושמת אותה לשירות שידוכים בלעדי בשם רקס. (בקוריאה, הן נקראות חברות מידע על נישואין.) צ'וי יו-סון (צ'ה ג'י-יון) היא יצרנית הנישואים המבוקשת של רקס - שלה הוא שירות קונסיירז' לאחוז אחד של קוריאה, והיא טובה מאוד בעבודה שלה. ג'ין, לאחר שקרע מספיק את חייו ונישואיו של נאם-סיק, נרשם לרקס כדי להשתלב עם אחד מחברי השכבה הבכירה שלו - המנכ'ל, שותפי החוק וסיפורי הצלחה אחרים של החברה הקוריאנית המסתמכים על צ'וי כדי למצוא להם בן זוג. ולשם כך, היא שמה עין על לי היונג-ג'ו (לי היון-ווק), הבוס הצעיר והחתיך של חברת משחקי וידאו מצליחה. היי-סונג, בינתיים, כועסת שאמא שלה אפילו רשמה אותה לרקס. אבל היא גם עייפה מהגבוהים במערכת בתי הספר ומההתקדמות הלא רצויה שלהם.

היי-סונג חשבה שג'ין יו-הוי הייתה בעברה. אבל המעורבות ההדדית שלהם ברקס העלתה אותם למסלול התנגשות. האם צ'וי יו-סאן יתאים את לי היונג-ג'ו להיי-סונג, מה שיסית את זעמו של ג'ין ומלחמה אישית מחודשת? האם ג'ין יתאים איתו, ותהרוס את חייו של היי-סונג בכל מקרה? זה לא יהיה שונה ממנה. נישואים חוזרים ורצונות מבטיח שפע של חריפות כשהוא מגדיר את הדרמות האישיות שלו, הכל בצל של קנאה, חמדנות ותודעה מעמדית.

אילו תוכניות זה יזכיר לך? גם נטפליקס תכונות שלי , שיש לה פרספקטיבה משלה על חיי האחוזון העשיר ביותר בקוריאה. ובתוך מועדון אמהות ירוקות , קבוצת נשים שנפגשות דרך בית הספר של ילדיהן מנווטות בסודות וחותכות נקמה.

התפיסה שלנו: Jin Yoo-hui הוא ללא ספק, בשמחה, הרע הגדול ביותר נישואים חוזרים ורצונות , וג'ונג יו-ג'ין מגלמת אותה עם עין צדדית מצומצמת וחצי חיוך עצבני שמוכן להפליא לכל חוסר שיקול דעתה המתועב. אבל יש זרם תחתון כל כך מרושע לכל כך הרבה ממה שקורה כאן, זה מרגיש שהרבה יותר מהדמויות האלה יצדיקו לעשות דברים איומים למען תוצאה טובה. טוב, טוב להם, לפחות. נישואים חוזרים ורצונות מפעיל את הקורבנות, ההכרות והמניעים של מערכות יחסים, או לפחות את הדרישות המבניות שלהם. וצ'וי יו-סון, שדכנית מוערכת לדרגים הגבוהים ביותר בחברה, היא הכי קלינית כשזה נוגע לבלתי מוחשיים של הלב. 'אני לא מאמינה באהבה תמימה', היא אומרת ללי יונג-ג'ו. 'גם אהבה היא עניין חומרני שמתממש מתוך מחשבה על רווח'. את מי היא מוכנה להקריב, כל עוד יש החזר נאה על ההשקעה שלה?

מין ועור: שום דבר רציני מדי.

יריית פרידה: היי-סונג הגיעה למטה של ​​רקס, נחושה להבטיח החזר עבור החברות שאמה הכניסה אותה אליה. ומי בדיוק עוזבת ממינוי משלה במשרד השידוכים? ג'ין יו-הוי. עיניהם נפגשות מעבר ללובי, כשצ'וי יו-סאן מביטה. 'זה היה מאבק, אבל חשבתי שזה הסוף', אומרת היי-סונג בקריינות, בהתייחסה לנזק שג'ין גרמה לחייה. 'אבל זו רק ההתחלה עם האישה ההיא.'

כוכב שינה: ג'ונג יו-ג'ין הכי כיף כאן בתור ג'ין, במיוחד בסצנה שבה היא פחות או יותר מדליקה את קאנג נאם-סיק להרוס את נישואיו ולהודות במעילה שאין לו מה לעשות איתה. דרכיה המתחכמות כבר הרסו את חייהם של שני אנשים. מה היא תכננה עבור רקס והשידוך הפוטנציאלי שלה עם לי היונג-ג'ו?

קו הטייסים ביותר: 'נשים שהן עולמיות מדי, בעלות קריירה או שהן מפורסמות - הן לא הטיפוס שלי. ילדה מבית ספר יוקרתי לנשים תעשה זאת'. ההעדפות של אמו המתנשאת של לי היונג-ג'ו שנבחנת לפני שהוא בכלל התייעץ עם מי הוא עשוי להעדיף לפגוש, הן אינדיקטור טוב לעולם הכספי והמבודד שבו פועל שירות רקס.

הקריאה שלנו: שידור זה. נישואים חוזרים ורצונות הוא מקים קווי עלילה מלוכלכים וסבון, תוך שהוא מציב את הרווחים האישיים של הדמויות שלו מול מה שהם מוכנים לעשות כדי לנצח. אם אהבה היא משחק, האנשים האלה משחקים עם סוג חדש לגמרי של כדור.

ג'וני לופטוס הוא סופר ועורך עצמאי החי בשיקגולנד. עבודתו הופיעה ב-The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media וניקי סוויפט. עקבו אחריו בטוויטר: @glennganges