להזרים את זה או לדלג על זה: 'אל ריי, ויסנטה פרננדס' בנטפליקס, סדרה ביוגרפית ארוכה על הזמר המקסיקני המפורסם

כשצפינו של הולו מִיקרוֹפוֹן , סדרה ביוגרפית תסריטאית על מייק טייסון, הרגשנו שהיא לא מעמיקה מספיק כדי לבחון את החיים המורכבים של הנושא שלה. אבל האם עדיף אם ביו-סדרה תלך לכיוון השני? סדרה חדשה על אגדת הזמר המקסיקנית ויסנטה פרננדס מכסה קרוב ל-30 שעות על פני 36 פרקים. זה יותר מדי או רק מספיק?

המלך, VICENTE FERNÁNDEZ : להזרים את זה או לדלג על זה?

יריית פתיחה: סצנה של אנשים שנכנסים לזירת מלחמות שוורים. 'פלאזה דה טורוס, מקסיקו', '15 בספטמבר 1984'.

התמצית: ויסנטה פרננדס (חיימה קאמיל) מגיע לאצטדיון במונית ומועד פנימה, עם חתך בראשו ומחזיק את הצד שלו. הוא נראה כאילו הוא לא מספיק טוב כדי להופיע, אבל אשתו מריה (מרסלה גוויראדו) - אותה הוא מכנה 'צ'וקיטה' - יודעת אחרת. הוא לובש את תחפושת המריאצ'י שלו וחוגר את שיריו כאילו לא נפגע. אבל הוא גם הוזה להיות על סוס ולראות את אותו גבר משופם שהוא ראה מאז נעוריו.

מהבהב חזרה לשנת 1966, 'צ'נטה' צעיר (סבסטיאן דנטה) נמצא בליאון, גואנחואטו, בתחנה הראשונה במה שהוא מקווה שהוא סיור ארוך שיעזור לו לקנות תחנת דלק עם גיסו. הוא עודד על ידי מנהל הסיור, פאלרמו אל גורדו (קרלוס קורונה), אבל נראה שהאחרים בסיור קצת מקנאים. צ'נטה מנסה להתרחק מצרות ולהתרחק מאלכוהול, אז הוא לא מהמר את הכסף שהוא מנסה לחסוך. הוא לא יודע שפלרמו שומרת ממנו חדשות כדי להשאיר אותו בסיור.

לאחר מכן אנו מבזיקים בחזרה לשנת 1950 בג'אליסקו. צ'נטה (Kaled Acab) בן העשר הוא ילד נועז שמתערב עם בני הדודים שלו, במיוחד עם בן דודו האהוב, גוסטבו (חואן פבלו הרמידיה). אבל כל ההימורים ממש כבויים כשהוא הולך לחפש את אביו רמון (אנוק ליאנו), שחטף מכות על ידי הבריונים שעובדים עבור כריש ההלוואה המקומי. רמון שותה ומהמר ונלחם בתקיפות עם אמה של צ'נטה פולה (מריסה סאודרה). אבל כשהוא פיכח, רמון בצד שלו; הוא אפילו מתאים לכך שצ'נטה יפסיק את בית הספר ושר למחייתו ואומר לו שהוא הולך לבוא איתו לעבודה חדשה שהוא מתחיל בגוודלחרה. נראה שהכל הולך כשורה, במיוחד כשטאבו עוזר לו לחזר אחרי צ'וקיטה הצעירה (ישקרא זבל)... עד שתתרחש טרגדיה.

אילו תוכניות זה יזכיר לך? המלך, ויסנטה פרננדס מזכיר סדרה ביוגרפית כמו מִיקרוֹפוֹן , רק הרבה הרבה הרבה יותר.

התפיסה שלנו: הקריירה של ויסנטה פרננדס נמשכה קרוב לשישה עשורים, והוא היה אחד הזמרים הנערצים במקסיקו עד מותו בדצמבר האחרון. אז סדרה ביוגרפית עליו כנראה תהיה נרחבת. אבל המלך, ויסנטה פרננדס הוא 36 פרקים ארוך. זה יותר באורך של טלנובלה מאשר משהו שהיית רואה בסדרה ביוגרפית.

מה שאומר שהיוצרים, דאגו גרסיה וג'וני אלכסנדר אורטיז, הולכים לקחת את הזמן המתוק שלהם לספר את הסיפור של צ'נטה. זה מה שאנחנו רואים בפרק הראשון, שקופץ הלוך ושוב בעיקר בין 1950 ל-1966. אנחנו יודעים שאנחנו הולכים לראות תקופות זמן אחרות, מאז קמיל ( ג'יין הבתולה ) הוא הכוכב בשורה העליונה של הסדרה. אבל אנחנו רואים אותו כאן רק בקצרה, לפעמים בסצנות קצרות המשוות אותו לאני הצעיר שלו. אבל נראה שבהתחשב באופן שבו התוכנית תתרכז בילדותו ובחלק המוקדם של הקריירה שלו, אולי לא נראה הרבה קמיל עד פרק 13 בערך.

עבור מעריצי פרננדס, הצלילה העמוקה הזו לתוך חייו עשויה להיות בדיוק מה שהם חיפשו. אבל לאנשים שפחות מכירים את חייו ואת הקריירה שלו, אולי כדאי לדלג על כמה פרקים או פשוט לקרוא עליו ביוגרפיה. וזה לא בגלל שהתוכנית גרועה בכלל; להצגה יש מראה ותחושה אותנטיים עם הופעות טובות של השחקנים השונים שמגלמים את צ'נטה - קמיל, דנטה ואקאב. אבל זה בהחלט זז לאט, ואין מספיק מתח דרמטי כדי לסחוב מישהו במספר כה גדול של פרקים אם לצופה הזה אין לפחות ידע מוקדם על פרננדס והקריירה שלו.

מין ועור: אף אחד.

יריית פרידה: לאחר שגילה על גיסו, צ'נטה המדוכדך זוכה לביקור של בכיר בחברת תקליטים שאומר שיש לו הצעה עבורו שעשויה לשנות את חיי משפחתו.

כוכב שינה: כל גרסה של צ'נטה חייבת להיות בעלת קול טוב, ובמיוחד התרשמנו מהקול שהציג קאלד עקב, שמגלם את צ'נטה בילדותו.

קו הטייסים ביותר: לאחר שקיבל את החדשות על גיסו של צ'נטה, פאלרמו מחליט לשמור את החדשות האלה מהכוכב שלו כדי שיוכל להמשיך לסייר. במקום זאת, הוא אומר לצ'נטה שהוא לא מתרועע מספיק עם שאר חברי הסיור. צ'נטה עונה, 'אני כבר רוצה לחגוג אחרי ההופעה!' אולי זה רק תרגום מביך, אבל זה לא נשמע כמו קו הדיאלוג הטבעי ביותר.

הקריאה שלנו: STREAM IT אם אתה מעריץ של Vicente Fernández, דלג על זה אם אתה לא. המלך, ויסנטה פרננדס היא סדרה נראית טוב עם כמה ביצועים הגונים. אבל זה מבקש התחייבות בזמן שתרחיק את רוב האנשים שלא שמעו על פרננדס לפני כן.

ג'ואל קלר ( @joelkeller ) כותב על אוכל, בידור, הורות וטכנולוגיה, אבל הוא לא צוחק על עצמו: הוא נרקומן טלוויזיה. כתיבתו הופיעה בניו יורק טיימס, סלייט, סלון, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company ובמקומות אחרים.