בשנת 2014, משפחת ברודוס קיבלה סדרה של מכתבים בביתם החדש בווסטפילד, ניו ג'רזי, שחשפו פרטים על משפחתם שאיש לא ידע. כולם דיברו על ההיסטוריה של הבית ועל כך שכותב המכתבים צופה בהם כל הזמן; הם הוחתמו 'הצופה'. נטפליקס וריאן מרפי עיבדו את הסיפור הזה, שנכתב לראשונה ב-2018 ב ניו יורק מגזין, ויצר ממנו סדרה מוגבלת של כוכבים.
הצופה : להזרים את זה או לדלג על זה?
יריית פתיחה: משפחה נוסעת לאורך רחוב פרברי עטור עצים מלא בבתים גדולים ומטופחים.
התמצית: משפחת בראדוק, שמחפשת לעבור מניו יורק לבית פרברי, מסתכלת על בית בשדרות 657 בווסטפילד, ניו ג'רזי. דין (בובי קנוואל) ונורה (נעמי ווטס) רואים את הבית העצום, על אגם, ושניהם אוהבים אותו. הם מדמיינים את זה כבית החלומות שלהם, שבו הילדים שלהם קרטר (לוק דיוויד בלום) ואלי (איזבל גרוויט) יכולים לשחק ולבלות.
נורה מגלה שסוכנת הרישום, קארן קלהון (ג'ניפר קולידג'), היא חברה ותיקה שנסעה איתה ל-RISD. דין נתקל גם בשכנות פרל ווינסלו (מיה פארו) ובאחיה לצרכים המיוחדים ג'ספר (טרי קיני), ששניהם מוקסמים מהמלצר המטומטם של הבית; היא חלק מהחברה ההיסטורית של העיר. קבוצה נוספת של שכנים, מיץ' (ריצ'רד קינד) ומו (מרגוט מרטינדייל) צופים בעצבנות בבית הפתוח על כיסאות הדשא בחצר שלהם.
דין מחליט שהוא ישתמש בכל החסכונות של המשפחה, כולל כספי הפרישה, כדי לשלם מקדמה ענקית. עם זאת, זמן קצר לאחר שהם נכנסים לגור, מופיע מכתב בביתם. זה מנוסח בקפדנות, מדבר על הבית ועל זה שמי שכתב אותו צופה בו כבר 20 שנה, ושהאדם ימשיך לצפות בו. זה חתום 'הצופה'. בני הזוג בראדוק לוקחים את המכתב למשטרה, שם הבלש רורק צ'מברלנד (כריסטופר מקדונלד) אומר להם שאין הרבה שהם יכולים לעשות; הם יבדקו את ה-DNA על המעטפה אבל זה הכל.
הבראדוק לא בדיוק משבחים את עצמם לשכנים; מיץ' ומו חותכים ארוגולה בצד הגדר של הבראדוק, ואז מאיימים עליו כשהוא מתנגד. קרטר מוצאת את ג'ספר במלצר המטומטם, ופרל טוענת בטירוף שהבעלים הקודמים נתנו לאחיה להשתמש בו. בני הזוג בראדוק שוכרים את דקוטה (הנרי האנטר הול), בעל חברת אבטחה צעיר, כדי להתקין מערכת אבטחה, אבל דין מזדעזע כשהוא מבחין בבתו, שעדיין לא בת ה-16, אלי מתלהבת ממנו. לפני שהמערכת כולה נכנסת לאינטרנט, מישהו נכנס והורג את חמוס המחמד של קרטר. דט. עם זאת, צ'מברלנד לא יכולה לעשות הרבה, כי אין סימנים לכניסה כפויה.
ואז מגיע בדואר מכתב נוסף, כזה שקורא להם במפורש ול'דם הצעיר' שלהם.
אילו תוכניות זה יזכיר לך? בטון ובתוכן, הצופה מזכיר את האימה של אמיטיוויל . מכיוון שראיין מרפי ואיאן ברנן הם המפיקים בפועל של התוכנית (מרפי ביים את הפרק הראשון), יש אלמנטים שלהם סיפור אימה אמריקאי גם זיכיון בתערובת.
התפיסה שלנו: הסיפור של הצופה מבוסס על א מקרה מהחיים האמיתיים בווסטפילד, מתועד על ידי ניו יורק מגזין בשנת 2018. במקרה של החיים האמיתיים, משפחת ברודוס כל הזמן קיבלה מכתבים מצמררים מהצופה ולעולם לא עברה בסופו של דבר לגור; הם מכרו את הבית תמורת הפסד ועברו לבית קטן יותר בעיירה העשירה במחוז יוניון, והתיק עד לנקודה זו מעולם לא נפתר.
זה לבד היה עושה סרט טוב, מותחן פסיכולוגי חד פעמי שיכול היה לקחת רישיון דרמטי קטן על ידי הוספת כמה מהאנשים בעיר שמתעצבנים שהכסף החדש הזה נכנס פנימה ועושה שינויים ב-100- בית בן שנה. אבל בגלל שזו סדרה מוגבלת בת 7 פרקים, ומרפי וברנן פשוט לא יכולים להתאפק, הסיפור גדוש בדמויות מטורפות ושכנים מאיימים.
כן, ההצגה שופעת שחקנים מדהימים; אפילו לא הזכרנו את מייקל נורי כבעל מראה מוזר ששואל שאלות מוזרות במהלך הבית הפתוח. אבל בהנחייתו של מרפי הם הופכים את מה שיכול היה להיות מותחן מתוח למשהו מגוחך. כל מי שמעורב בבראדוקס, מסוכנת הרישום קארן ועד השכנים ועד דקוטה, מומחית האבטחה הצעירה, צופים משהו , ועכשיו אנחנו צריכים לבלות את ששת הפרקים הבאים במיון מי צופה במי ולמה.
וכן, סביר להניח שמרפי וברנן נותנים לנו את הגרסה שלהם לנושאים שקרים קטנים גדולים, שבו בני הזוג בראדוק מתאמצים לשמור על הופעות בעיירה כמו ווסטפילד, כי עצם הנוכחות שלהם שם פירושה שהם צריכים להיות 'דרך מסוימת'. אנחנו מכירים את ווסטפילד טוב יחסית, וההיבט הזה לא כל כך רחוק מסימן המציאות. אבל אנחנו תוהים אם הנושאים האלה הולכים להיקבר תחת משקלם של מרפי וברנן הנשענים על השכנים המוזרים ועל המכתבים והסצנות המאיימות כמו חמוס מת ומדמם.
מין ועור: אנחנו רואים את דין ונורה מקיימים יום סקס בחדר השינה שלהם. כן, הם נשואים הרבה זמן, אבל נראה שהם נמשכים זה לזה... עד שהלחץ של הבית, השכנים המוזרים והמכתבים המאיימים הופכים את דין לבלגן פרנואידי.
יריית פרידה: בעודנו שומעים את דבריו של הצופה במכתב השני, דין מתרוצץ בגלימתו כדי לראות מי עלול להיות אורב; הוא מסתיים באמצע הדרך מול הבית שלהם.
כוכב שינה: איך אנחנו יכולים לשנוא את נוכחותם של מרטינדייל וקינד בתור השכנים הנרגנים והחוטטים? הם לא הסיבה לכך שהתוכנית לא עובדת.
קו הטייסים ביותר: 'הם אפילו לא השתמשו בעץ לייצור עריסות לתינוקות', אומרת פרל לדין לאחר שהיא מדברת על עץ בן 90 שהבעלים הקודמים כרתו. כן. מְשׁוּנֶה.
האם תזרמו או תדלגו על דרמת הפרברים המפחידה #הצופה עַל @נטפליקס ? #SIOSI
הופעות חדשות של אמזון פריים— h-townhome (@) 13 באוקטובר 2022
הקריאה שלנו: דלג על זה. בידיים של מפיק אחר, הצופה יכול היה להיות מותחן מתוח ומתוח. אבל עם מרפי וברנן בראש, זה הופך להיות יותר קנאי מאשר מתוח, ואפילו צוות כוכבים לא יכול להציל את התוכנית מעצמה.
ג'ואל קלר ( @joelkeller ) כותב על אוכל, בידור, הורות וטכנולוגיה, אבל הוא לא צוחק על עצמו: הוא נרקומן טלוויזיה. כתיבתו הופיעה בניו יורק טיימס, סלייט, סלון, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company ובמקומות אחרים.