להזרים את זה או לדלג על זה: 'הזכאי' בנטפליקס, 'יומני נסיכה' פיליפינית

איזה סרט לראות?
 

טביעת הרגל הגלובלית של נטפליקס ממשיכה לגדול עם יותר תוכן בשפה זרה מקורית. ה-rom-com הפיליפיני הזכאי הוא המצטרף החדש ביותר במטריית הסרטים המקוריים של Netflix: האם כדאי להזרים אותו לערב הסרט הבא שלך?



הזכאי : להזרים את זה או לדלג על זה?

התמצית: בלינדה (אלכס גונזגה) היא יתומה מסכנה מהצד הלא נכון של המסלול. כשאביה המנוכר - מלונאי - יוצר קשר, בלינדה מתוודע לחברה הגבוהה, ועליה להתיר את כל הגינונים הלא מתוחכמים שלה. לאורך הדרך, היא יוצרת ידידות עם המשרתת של אביה ורומן פוטנציאלי עם עורך הדין שלו (JC De Vera).



מה זה יזכיר לך?: סיפור של ברווזון מכוער שהפך לנסיכה, הסרט הזה חולק פעימות דומות מאוד יומני הנסיכה .

ביצוע ששווה צפייה: מלאי קנטירוס מגלמת את המשרתת שיצרה קשר יוצא דופן עם בלינדה, והיא כיפית לאורך כל הדרך גם כשהמשחק שלה קצת מוגזם.

דיאלוג בלתי נשכח: 'האם אין כאן מישהו שאנחנו יכולים לקדם לסגן נשיא?' אביה אומר את המובן מאליו ובוחר לקדם את בלינדה לתפקיד, למרות שאין לה ניסיון בעסקים ועדיין לא הוכיחה שהיא מסוגלת לנהל שיחה מבוגרת. זה כל כך מוחלף וזה לא הגיוני לחלוטין בסרט.



הוא אבן צהובה על קלע
צילום: נטפליקס

מין ועור: אף אחד.

התפיסה שלנו: כבר מהפריים הראשון, ניכר שהסרט יהיה מוגזם ביותר - הן במשחק והן בקו העלילה שלו. המשחק כל כך מופרך, שקשה לצפות בו, במיוחד ההופעה של גונזגה במחצית הראשונה של הסרט. הזכאי מבלה כל כך הרבה זמן בניסיונות לערוך הקבלות בין אנשים עניים להתנהגות רעה, אבל סרטים לא צריכים להישען על הסטריאוטיפ של אנשים עניים שהם לא מנומסים. התוצאה היא לא משהו שלא ראינו בעבר, והסטריאוטיפים בסופו של דבר עושים רע לספר סיפור מלא וייחודי.



אבל הסרט כן מתחייב לסטריאוטיפים האלה, ובביצוע שלו הם משתמשים שוב ושוב באותם גאג'ים, מה שמאבד את הפאנץ' שאולי היה להם אם היו משתמשים בו במשורה. יש הרבה הומור גס כולל גאגים רבים הכוללים הקאות וקקי, וסצנת חדר אמבטיה אחת במיוחד נשענת על סצנת שלשול דומה מ בחורות לבנות . אבל כאן, זה לא מוסיף לאפיון הדמות - זה רק גורם לזה להיראות כאילו יש לה אלרגיה לחלק מהמזון העשיר שהוכנס לתזונה שלה.

עיניה של תמי פיי ג'סיקה צ'סטיין

המערכה השלישית מנסה להציל את הסרט כשהיא סוף סוף מתחייבת ללמוד על אוכל משובח ו'נימוסים', אבל זה קצת מאוחר מדי. בשלב זה, כבר לא הייתי מושקע במסע של בלינדה - שלא לדבר על, הסרט הקים מעט מאוד למה היא נדחקה למסע הזה מלכתחילה.

הקריאה שלנו: דלג על זה. הסרט אינו צועד בשום דרך חדשה ומסתמך על אותן בדיחות שוב ושוב.

ראדהיקה מנון ( @menonrad ) הוא סופר אובססיבי לטלוויזיה המבוסס בלוס אנג'לס. עבודתה הופיעה ב-Vulture, Teen Vogue, Paste Magazine ועוד. בכל רגע נתון היא יכולה להרהר ארוכות על Friday Night Lights, אוניברסיטת מישיגן ועל פרוסת הפיצה המושלמת. אתה יכול לקרוא לה ראד.