ב גרסיה! ( HBO Max ), סדרה מוגבלת בת שישה פרקים מהיוצרות שרה אטונה ( אאידה ) וקרלוס דה פנדו ( מלון גדול , קְטִיפָה ) וזטה, האולפן מאחורי עִלִית , ומעובד מהרומן הגרפי באותו שם מאת סנטיאגו גרסיה ולואיס בוסטוס, סוכן חשאי ספרדי מתקופת הדיקטטורה של פרנקו נפרק לפתע מהחדר הקריוגגני שלו בספרד של ימינו שרויה במהומה חברתית ופוליטית. יש לו סופר כוח וקו לסת סופר. אבל האם סוכן-העל הפרנקואיסט הזה נדחף לעידן מודרני שונה מאוד שנבנה לעשות טוב?
גארסיה! : להזרים את זה או לדלג על זה?
יריית פתיחה: פסגות הרים בולטות מתוך כיסוי עננים סמיך. אנחנו 'איפשהו מעל הפירנאים האראגוניים'. למטה על פני השטח, רכבת נוסעת בדרכה דרך מנהרה. זה 1961, ו מַנהִיג פרנסיסקו פרנקו שולט בספרד כבר 20 שנה.
התמצית: אנחנו יכולים לקלוט הרבה על גרסיה (פרנסיסקו אורטיז) מהפלאשבק בשחור-לבן שפותח את הסדרה. החליפה המחויטת האמינה שלו היא כל ההגנה שהוא צריך מפני הקור הבלתי סלחני של הפירנאים, והוא מוכן לזנק לרכבת בתנועה מהירה, למרות החששות של שותפו הצעיר אורטיז (חואן ונטאס). ברגע שהם עולים על הסיפון, הם מפריעים לנאומים מאיימים של נפנברג (דניאל פרייר) לפני שגרסיה משליך את בנו בעל הכוח לכאורה של המדען הרשע וינטרס (פרנסיסקו רייס) מהרכבת, רק כדי לחטוף כדור על צרותיו.
במדריד של ימינו, הבחירות הקרובות לנשיאות מחזיקות את כל החברה הספרדית על הקצה. קטלינה 'לה קפיטנה' בלידו (סילביה אבסקל), מועמדת מובילה לדמוקרטיה החדשה, מותקפת מחוץ לביתה ונגררת אל האפלה לאחר מפגש שנוי במחלוקת עם השטוח הפוליטי שלה מנולו (אנדרס גרטרודיקס), שנראה כמי שנמצא ביד רמה. שר הממשלה בשם הרננדו (פפה אוצ'יו). היעלמותו של בלידו היא כתבה A1 ב-Cronica 24, כלי החדשות שבו העיתונאית המתקדמת אנטוניה (וקי ולילה) עדיין חותכת את שיניה, אבל היא תצטרך להביא כמה רעיונות לסיפורים טריים לעורך שלה אם היא רוצה לרדת מהכיסא החם. .
סקרנית לגבי החבילה שנמסרה לאביה הזקן והחביב (אמיליו גיטיירז קאבה), אנטוניה מוצאת בתוכה כמה קבצים ישנים של השירות החשאי, תמונה ישנה, מכשיר דמוי כונן קשיח ומערכת של מספרים מסתוריים, שמתריעים על נוכחותה בפני חבורה. של טיפוסי עושי דבר כשהיא תוקעת אותם במנוע חיפוש. הבוס שלהם? הבחור שגרסיה זרק כביכול מהרכבת ההיא 60 שנה קודם לכן, והוא לא הזדקן יום.
אנטוניה, חושיה העיתונאיים העזים מעקצצים, עוקבת אחר הרמזים בחבילה אל עמק הנופלים, הבזיליקה והאנדרטה לפרנסיסקו פרנקו מחוץ למדריד. אבל בעוד ה מַנהִיג השרידים של גרסיה כבר לא מאוחסנים שם, שריד נוסף מתקופת שלטונו נשאר, וכאשר מעשיה של אנטוניה מפשירים בלי משים את שפופרת הקריו של גרסיה, הסוכן החשאי מוצא ספרד שונה מואשמת עם כמה מאותם הרעים הזקנים.
מה קרה על גלגל המזל הלילה
אילו תוכניות זה יזכיר לך? חוש ההומור התוסס שלו אינו חותך או אבסורדי כמו זה של FX קַשָׁת , אבל גרסיה! בהחלט חולק את השליחה של ריגול המלחמה הקרה עם הסדרה ארוכת השנים ההיא. ובמטא-סיפור ושינויים בציר הזמן, יש גם היגיון בגרסיה! של מתיו ווהן קינגסמן יקום קולנוע, שגם הוא עובד מחוברת קומיקס.
התפיסה שלנו: 'הייתה הרבה תגמול, הרבה פחד; אלו היו זמנים שונים. רק כמה קשישים זוכרים את הקורבנות. אבל אף אחד לא רוצה לזכור את התליינים'. כאשר המחקר של אנטוניה מגלה בחור זקן שנתקל בגרסיה כילד בספרד הפרנקואיסטית של שנות החמישים, זיכרונו של המרגל כולל רחמים - הוא חס על חייו - אבל גם עריצות. אחרי הכל, אנשיו של פרנקו מחצו באופן קבוע התנגדות, ושלחו כל כך הרבה חפים מפשע לקברם. אז איך יהיה גרסיה! להתמודד עם הפוליטיקה הפנימית של סוכן-העל הטיטאלי שלה, כעת, לאחר שנולק אבק והוחזר לשירות בעידן העכשווי? במילים אחרות, את מי הוא ישרת? זו שאלה מסקרנת כשהסדרה מתקדמת, גם אם בשלב מוקדם אנחנו עדיין לא יודעים מה המניעים של החבר'ה שרודפים אחרי אנטוניה ותגלית סוכנת העל המתאימה לה.
אבל בתחילת המשחק, גרסיה! הוא גם מיומן בלגלוף נישה משלה מתוך פני הסלע של ג'יימס בונד/אוסטין פאוורס/קפטן אמריקה שכל מעשי הריגול, הקפאת הקריו והגבורה שלו מתואמים. בטח, זה התייחסות. אבל גרסיה! נהנה מזה, ויאמר לזכותו מדגיש את תפקידה של אנטוניה בכל זה כאדם בעל תושייה הנדחף לתוך התככים והמצבים הנפיצים הללו לצד נקודת המבט של הצופים. היא גם מאוד מהעכשיו, עם העבודה שלה בכלי חדשות הפתוח 24 שעות ביממה, המכשירים הניידים שלה, המחשב הנייד שלה. מעניין לראות איך אנטוניה תשתלב עם גרסיה כשותפו הבלתי סביר בריגול מחודש וגם מוצר של העולם המודרני וחברה עכשווית שהוא לא יודע עליה כלום.
מין ועור: שום דבר לא מטורף מדי בפרק הראשון, מעבר לקצת על גרסיה שמגיח מהחדר המקפיא שלו טִבעִי . וכאשר החבר של אנטוניה ריקי (ניקו רומרו) נאלץ לחמוק מחדר השינה שלה מתחת לאפו של אביה הקפדני, כל העניין מושמע לצחוק.
יריית פרידה: לאחר שהבריחה האמיצה של אנטוניה מרודפיה מובילה אותה לתוך בטן סכר וגילוי של כספת וחדר בקרה ישן וחורק, גרסיה מתפרקת מהקפאה, רק בטעות שהיא ילדה. אבל הוא מבין שגם היא בעלת בריתו, גם אם קשה יותר להבין את ההבנה הדומה לקפטן אמריקה של הסביבה העכשווית שלו.
כוכב שינה: האנרגיה של Veki Velilla כאן כאנטוניה אינה ניתנת להכחשה, ומציעה דלק מניע ל גרסיה! עלילה. אבל ההמולה של חדר החדשות של Cronica 24 והאינטראקציות שלה עם הצוות שלה מסבירות היטב את הצד המודרני של התוכנית.
קו הטייסים ביותר: 'האם אתה מוכן? אנחנו חייבים לצאת מכאן, עכשיו,' אומרת אנטוניה לגרסיה, תוך התמקדות בבעיית הרעים המתקרבים. 'אגב, מי אתה? זה מטורף, חיפשתי אותך כל היום, ובכן, את הגוף שלך, או את הקבר. ואני מוצא אותך, ואתה חי, ואני אפילו לא יודע את שמך.'
הקריאה שלנו: להזרים את זה. גרסיה! מציע ריף עליז על סרטי ריגול, ואחיזה של סצנות מרדף וקרב ישירות מתוך ספר ההרפתקאות של אינדיאנה ג'ונס. אבל יש לזה גם מה לומר על הגאות המשתנות של הפוליטיקה העכשווית, בין דמוקרטיה לפשיזם, והדחיפה והמשיכה אינה בלעדית לספרד העכשווית.
ג'וני לופטוס הוא סופר ועורך עצמאי החי בשיקגולנד. עבודתו הופיעה ב-The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media וניקי סוויפט. עקבו אחריו בטוויטר: @glennganges