כמו צופים רבים, אני עדיין לא לגמרי בטוח מה HBO 'ס החזרה הוא. האם זה רק נתן פילדר משתגע או שהקומיקס הקנדי יורד מכוחו הערמומי על אנשים אחרים? אוֹ, כפי שמדווח ווקס האם פילדר יכול לשחק עם רעיונות קבליים כדי ליצור יצירה גדולה יותר על דת? אני לא יודע! אבל אני כן יודע ששנינו נהנים החזרה כמסע פרוע במורד חור שפן של מציאות ושאנג'לה עשויה להיות הדמויות הכי משכנעות שראיתי בטלוויזיה הריאליטי מאז שהמדיום אליסון דובואס ספגה את דרכה דרך עקרות בית אמיתיות מבוורלי הילס ארוחת ערב מוציאה כל מיני כאוס.
ספויילרים, אבל פנימה החזרה פרק 5 'אפוקליפטו', נתן מתעמת עם אנג'לה על העובדה שהיא שוברת את המציאות של החזרה כשהוא לא בסביבה. אנג'לה מחליטה לעזוב החזרה , אבל נתן נשאר לגדל את 'אדם' כאבא יהודי יחיד. לאן ייקח אותנו הפרק האחרון של החזרה, מי יכול לומר? אבל לאנג'לה מגיע איזשהו כבוד. בין אם מעשיה היו כנים או תסריטאיים, אנג'לה הפכה לבן זוג סופרלטטיבי לנייתן פילדר. למעשה, היא הפכה את החזרה למוזרה ולא נוחה יותר ממה שפילדר יכול היה לבד.
החזרה היא סדרה חדשה של HBO מאת נתן פילדר, שעד כה ידועה בעיקר בזכות תוכנית הבננות שלו Comedy Central, נתן בשבילך . בתוכנית ההיא, פילדר יעזור לבעל עסק מתקשה על ידי המצאת תוכנית מופרכת. כל הסיטואציה תצולם והתהליך חשף לעתים קרובות אמיתות מוזרות ומצחיקות על התנהגות אנושית, שטויות תאגידיות ועד כמה מביך זה להיות בחיים. החזרה לוקח את הנושאים האלה לשלב הבא. פילדר חורג מהעסק וכורה את האישי. הוא יוצר שחזורים מדוקדקים של מצבים מלחיצים בחיים האמיתיים כדי לעזור לנבדקים לכבוש את החרדה שלהם לגבי מה שעתיד לבוא. למרות זאת החזרה החלה להישען יותר ויותר על חשיפת האני השמור בקפידה של פילדר עצמו.

ב החזרה פרק 2 'Scion', פילדר עובדת עם אנג'לה, רווקה בת 44 שדחתה את האימהות כי הנסיבות לא היו נכונות. היא עדיין לא מצאה את בן זוגה האידיאלי ועדיין מתגוררת בדירה קטנה בעיר. פילדר מקימה את חיי החלום של אנג'לה באזור הכפרי של אורגון ושוכרת צוות מתחלף של שחקני תינוקות, ילדים ובני נוער כדי לגלם את בנה, 'אדם', בשלבים שונים מינקות ועד גיל 18. כשניסיון להגדיר אותה עם בן זוג בבית נכשל, פילדר נכנס למען החזרה.
מירוץ הדראג של רופול עונה 3 פרק 9
הרבה לפני שהשותפות שלהם מתגלגלת בפרק 5, היה ברור מפרק 2 שאנג'לה עשויה להיות האדם הראשון שפילדר, על כל הטריקים שלו, לא יכול לאלף. המצלמה לוכדת את האישה הנוצרית האדוקה מתפללת ותפילתה היא כזו שמראה בדיוק עם איזו אישיות אדירה מתמודד פילדר:
'אני רק מתפלל לאבא שתניח את ידך כבדה על ההפקה הזו, כבדה על נתן. שגם אם הם חושבים שהם כוריאוגרפיים או מנחים את התהליך הזה שהם יראו שזה לא הם, שזה אתה, אלוהים. אתה זה שמחזיק את העולם על צירו, אבא,' לוחשת אנג'לה לשמיים.
אנג'לה לא רק טוענת בתפילה שפילדר לא שולטת, אלא גם מבטיחה זאת במעשיה. היא עושה את זה בעקביות כך שפילדר משקיעה את עיקר העבודה בבית ומתמרנת את הקומיקס המגושם מבחינה חברתית עם צורת הדיבור הרכה והמחייכת שלה.
בפרק 5, השניים סוף סוף מגיעים למבוי סתום של ממש כשהוריו של פילדר מציינים שזה מוזר שהם מגדלים את אדם במערכת חינוך ביתי נוצרי כשפילדר הוא יהודי. ( אחד האייקונים שלו נתן בשבילך episodes יוצרת מותג בגדי פנאי בסגנון North Face שמייצג לעולם לא להכחיש את השואה .) כאשר אנג'לה מסרבת לאזן את חינוכו של אדם עם מסורות נוצריות ויהודיות כאחד, האנטישמיות שלה מזנקת החוצה. היא בעצם אומרת לנתן שהוא רשע ואפילו מרחיקה לכת ומשבחת את הסרטים של מל גיבסון!
מה זה הפלאש

פילדר מתחיל בתוכנית פרועה להגניב את היהדות לחייו של אדם. הוא מספר לאנג'לה שאדם מתאמן בשחייה, כשלמעשה הוא מבקר מורה יהודי. כשהמורה לומדת על המצב, היא מנסה להתמודד עם אנג'לה בעצמה. זה הולך גרוע וההתעקשות של אנג'לה שהאמונה היהודית שגויה היא ידיים יותר לא נוחה מכל מה שפילדר עשה אי פעם.
כאילו זה לא מספיק, פילדר לומד שכאשר אנג'לה לבדה, היא שוברת אופי, משתגעת, ולא לוקחת את אהובתו, הקדושה. חֲזָרָה ברצינות. זו נקודת השבירה האמיתית של פילדר, שמתעמת איתה במבוכה (אחרי מתאמנים השיחה עם שחקנית שלוהקת אנג'לה).
'נראה שאולי כשאני לא בסביבה, לא אכפת לך כל כך מהמציאות של החוויה. אבל כשאני כאן, אתה מאוד שולט במה שאני יכול לחוות בו. האם זה הגיוני?' שואל פילדר את אנג'לה.
'או....' אומרת אנג'לה, עם חיוך מוזר מוזר על פניה. 'זה בהחלט כן. מממ הממ.'
איך להזמין קרב הלילה
אנג'לה ממשיכה באגרסיביות פסיבית - או אולי רק באגרסיביות? - להאשים את נתן במעשיה. היא אומרת שלא נתנו לה מספיק כיוון ושהיא יכלה להיות יותר משתפת פעולה, למרות שכל מטרת החיים הייתה לממש את חיי החלומות שלה. לאחר מכן אנג'לה אומרת שהיא חושבת שזה 'זמן טוב להביא סגירה', בדרכה המעצבנת, השולטת.
אבוד בחלל פרקים של עונה 1

אנג'לה היא 'דמות נתן פילדר' הנדירה שבאמת התקרבה לפיצוץ המוח שלי. לאורך כל הזמן שלה לרוץ הלאה החזרה היא הייתה בו-זמנית סוג של אדם שמעולם לא פגשתי קודם לכן ואחת שידעתי שחייבת להתקיים בזכות ריבוי משפיעני האמהות הנוצריות באינטרנט. היא תעלה טענות מוזרות, כמו איך גם גוגל וגם ליל כל הקדושים היו שטניים, בשכנוע מוחלט. היא הייתה מתנועעת מתוך ויכוחים עם טענה נושמת של קורבנות. היא הייתה שואבת ירקות שנרכשו בחנות מכולת מהגינה שלה בלי למצמץ.
יש גם סיכוי שאנג'לה היא דמות שנוצרה עבור גדול יותר חֲזָרָה, זה שעשוי להיות בשביל פילדר להתעמת עם עצמו. אנג'לה לא הייתה הנושא האנטישמי היחיד שפילדר נאלץ לפגוש בעונה הקצרה הזו של הטלוויזיה, ונראה שאנג'לה מייצגת את הנשים שפילדר ניהל איתן מערכות יחסים. אולי הוא לא יצא או נישא (והתגרש) עם נוצרים קשים, אלא נשים שישלטו ברומנטיקה. לפחות, זה מה שאנחנו לומדים בפרק 5.
עד סוף הפרק, אנג'לה איננה. נתן עיטר את הבית בקישוטי חנוכה והשתלט על שלו חֲזָרָה. מה הלאה? אני נרגש לגלות. אבל בין אם היא שחקנית מלוהקת בצורה מושלמת או אדם אמיתי, אנג'לה בהחלט הייתה דמות טלוויזיה לדורותיה. היא גרמה לי לצחוק, לצרוח ולהפנט אותי מכל צעד שלה.