צילום: ניקלודיאון, נטפליקס
הו בולין, מה נעשה איתך? ראשית האיש היה פרו-בנדר, אחר כך שחקן, ואז ליקי אימפריה של כדור הארץ. מלחמת הדשא ראה את בולין עושה שינוי נוסף בקריירה. בולין הפך לשוטר ממש כמו אחיו ואף שימש כשותפו של מאקו תקופה. אבל נראה כי קריירות אף פעם לא דבקות בגבר החביב הזה.
חורבות האימפריה ראה את בולין מקבל עבודה חדשה כעוזרו האישי של ג'ו לי. מי יודע מה פירוש הדבר לידידותו עם ואריק? אבל כך או כך הגיע הזמן שג'ו לי תקבל משלה ... ובכן, היא.
5מאקו, בולין ואסאמי שטפו את מוחם.
צילום: ניקלודיאון, נטפליקס
יש סיבה שאתה מקבל את Ba Sing Se heebie-jeebies. חורבות האימפריה עוקב בעיקר אחר המסע של ממלכת האדמה לדמוקרטיה תחת המלך וו. בזמן שוו ארגן בחירות ותזמן מועדים, הוא נתקל באיום חדש. מנהיג לשעבר של אימפריית כדור הארץ, המפקד גואן, סירב למסור את סמכותו. באופן מטריד עוד יותר, גואן החליט להשיב את אימפריית כדור הארץ בדרך חוקית על ידי התמודדותו על מושל גאולינג.
כמובן בהיותו חסיד אימפריה של כדור הארץ, היו לו כמה טריקים בשרוולו. על ידי שילוב של טכניקה עתיקה מבא סינג סה עם טכנולוגיה מודרנית, הצליחה גואן לשטוף את המוח באנשים. הוא תכנן להשתמש בשיטה זו כדי לנצח בבחירות. כשקוררה ניסה לעצור אותו הוא החליט להכות אותה איפה שהכי כואב לה, ולשטוף את מוחו של אסאמי, מאקו ובולין לחשוב שהם אויביו של קוררה.
בסופו של דבר כל השלושה נרפאו וכך גם אזרחי גאולינג. סוף סוף נראה כי האימפריה של כדור הארץ הסתיימה. וכדי להוכיח עד כמה הוא מאמין בעתיד ממלכתו, המלך וו הסכים להרפות את לוחות הזמנים לדמוקרטיה הממשמשת ובאה של ממלכות כדור הארץ.
6
טוף התמודד למושל.
צילום: ניקלודיאון, נטפליקס
זה כיף. התוכנית הראשונה של Korra ו- Team Avatar להתנגד למפקד גואן הייתה לגייס מועמד כל כך פופולרי שהם יכו אותו. זה היה לפני שהם ידעו על שטיפת המוח, אגב. באופן מזעזע, אותו מועמד סופר פופולרי היה לא אחר מאשר טוף בייפונג הזועף תמיד.
בסופו של דבר הפסיד טוף את המירוץ למושל למפקד גואן ולהמורותיו שטופות המוח. לא שזה היה אכפת לה, אגב. לאורך כל תהליך הבחירות טוף התלונן ולגלג על כל מה שקשור לפוליטיקה. לאחר שהמלך וו אמר לעולם שהוא מרחיב את המעבר של ממלכת כדור הארץ לדמוקרטיה, הוא אמר באופן פרטי לטוף כי הוא מקווה שהיא תשקול להתמודד שוב בעתיד במהלך הבחירות הלגיטימיות. טוף, נאמנה לצורה חצופה, אמרה לו שהיא מעדיפה את הביצה.
7קובירה נפדה.
צילום: ניקלודיאון, נטפליקס
מלבד היחסים של קוררה ואסאמי, זה ככל הנראה הגילוי הגדול ביותר מהקומיקס. בשלב מוקדם חורבות האימפריה קוררה גייסה את קויברה כדי לעזור לה לנמק עם המפקד גואן. שניהם חשבו שאם ראש האימפריה לשעבר של כדור הארץ יבקש מגואן להתפטר ולהודות בתבוסה, הוא יעשה זאת.
שניהם טעו. תוך כדי כך Kuvira נאלצה לאכול הרבה עורב כדי לגרום למישהו בצוות האוואטר לסמוך עליה. במהלך הקומיקס היא סיכנה את חייה פעמים רבות כדי להציל את קוררה, המלך וו וחבריהם, היא התנדבה להתנסות בניסיון, והיא הסגירה את עצמה למפקד גואן כחלק מתכסיס מעבר כפול שיכול היה להיות הרס הכל. אבל הכל היה שווה את זה.
במהלך בית הדין השני של קובירה, היא ביטלה את טענתה, והצהירה שהיא אשמה והתנצלה על כל הכאב שגרמה. חרטה זו הספיקה כדי שהשופט ייתן לה עונש רגוע יותר. קובירה עדיין נידונה למאסר, אך כעת היא תשרת את זמנה בהשגחת אמה המאמצת סוין. זה אומר שקוויברה וארוסה לשעבר באטאר ג'וניור ישמשו את זמנם תחת אותו הגג. אולי יום אחד הוא ישכח שהיא ניסתה להרוג אותו.
לאן להזרים האגדה של קורה