מתרגיל אש מזויף שהשתבש לפציעה שנגרמה עקב דריכה על גריל של ג'ורג' פורמן, המשרד ידוע בפתחי הקור האייקוניים שלו. המעריצים עדיין מתלבטים איזה אינטרו הוא הגדול בכל הזמנים, אבל אין ספק שהדוב השפתיים של עונה 7 הוא אחד הטיזרים הזכורים ביותר של התוכנית.
בפרק ה-17 באוגוסט של נשות משרד , Stitcher's המשרד צפייה חוזרת בפודקאסט בהנחיית ג'נה פישר ואנג'לה קינסי, ה-BFFs והכוכבים לשעבר דנו בבכורה של עונה 7, 'נפוטיזם', שמתחילה בדיבוב שפתיים ל-'Nobody But Me' מאת The Human Beinz.
הסצנה השאפתנית מתחילה באנדי מסנכרן שפתיים במעלית בדרכו לעבודה. כשהוא מגיע למשרד, פאם מעיפה את התריסים כדי לחשוף את המילים 'LIP DUB' והמצלמה עוקבת אחריה פנימה כדי להקליט את דאב-דר מיפלין במלוא הדרו.
בנוסף לבדיקת פרשנות ה-DVD לפרק ופירוט ישן על המשרד אתר מעריצים OfficeTally.com , פישר וקינזי פנו למפיק הקו רנדי קורדריי, לצלם הקולנוע מאט סוהן, לעורך דייב רוג'רס ולכוכבת קייט פלנרי כדי לגלות מה העניק השראה לפתיחה הקרה המפורסמת, כמה עלה השימוש בשיר ועוד. אבל לפני שנפרק את הסצנה, בואו נצפה בה מחדש.
פישר הסביר שלמרות שהפרק שודר בספטמבר 2010, הסופר דני צ'ון אמר שהם חשבו על הרעיון לפני סיום העונה השישית בזמן שצפו בחבורה של דיבובי שפתיים. 'הוא חשב 'מה שאני אשמח לראות הוא כזה שיש בו סוג של טעויות'', אמר פישר. '...הם קצת שכחו מהרעיון לזמן מה. אבל כשהגיע הזמן להציע את הבכורה של העונה, דני העלה את זה שוב'.
קינזי אמר שצ'ון כתב את סצנת הדיבוב של השפתיים ביום אחד, ולפני שבעיות לוגיסטיות נקלעו לדרך שבה היא הייתה אמורה להתחיל בחניון ולעבור דרך המחסן למשרד. הסצנה צולמה כטייק אחד רצוף אחד, ולאחר חמישה ניסיונות הם השתמשו בשילוב של הריצה הרביעית והחמישית.
'חתכנו כשאנג'לה טורקת את דלת המשרד של דאריל, ואז חתכנו את השוט כדי לקחת ארבע כשהמצלמה נעה על ידי פיליס רוקדת ונכנסת למשרד של מייקל כשהוא מבצע את הקסמים עם השרביט שלו', אמר פישר. 'ואז אנחנו שוטפים בחזרה לקחת חמש כשאנדי צועק, 'סטרים!' ואז נשארנו בטייק חמש עד הסוף.'
אם אתה סקרן למה הם שילבו שני טייקים, רוג'רס חושב שזה בגלל שטריקי הקסמים של סטיב קארל היו הכי טובים בטייק ארבע. מדהים.
קינזי שיתף שהתוכנית גייסה את הדרכה של עוזרו של קוסם, עמוס לבקוביץ', שהתחבא מאחורי דלת משרדו של מייקל כדי להגדיר מראש את טריק הלהבה הגדולה שלו. פישר אמר שמלבד הניצוץ הם פשוט 'נתנו לסטיב חבורה של קסמים מטומטמים' ונתנו לו לאלתר. היא זוכרת שהוא אהב את היונה שיוצאת מהטריק, אז מייקל עושה את זה שלוש פעמים בסצנה.
דיבוב ליפ הוא כלום בלי שיר, ו-'Nobody But Me' היה השיר היחיד שצ'ון נחשב לפתיחה הקרה הזו. 'הוא אמר שהוא באמת רוצה שיר שהוא 'קצר, אופטימי, כיף לסנכרן איתו, ולא עדכני מדי'', הסביר פישר, לפני שחשף שעלה להופעה 50,000 דולר כדי לקבל את הזכויות על המוזיקה.
היא גם אמרה שהשיר ממש התפוצץ על הסט במהלך הצילומים, מה שעזר לצוות השחקנים להגיע לסימנים שלהם ולהגיע לאווירה. המהלכים היו 'בכוריאוגרפיה רבה' על ידי מרי אן קלוג, וקינזי שיתפה שהסצנה תוכננה עם צוות של רקדנים מקצועיים, אז התזמון היה הכל.
בסופו של דבר, הפתוחה הקרה הייתה מצב של 'כל הידיים על הסיפון' עם רקדנים, עוזר במאי, עוזר הפקה וקוסם שהסתתרו במשרד כדי לתת לצוות רמזים. בסופו של דבר הכל היה שווה את זה, כי החתך הסופי קסום אפילו יותר מיונה שיוצאת מהשרביט של מייקל.
הקפד להקשיב הפרק המלא של נשות משרד למידע נוסף על דיבוב שפתיים וסיפורי 'נפוטיזם' מאחורי הקלעים.