אמילי בפריז עונה 3 עמוסה ב-one-liners נהדרות, אבל אולי הזכור ביותר הוא כאשר ג'וליאן (סמואל ארנולד) מתנשף וקורא, 'זו תאונת מכוניות קוטור!'
אם עדיין לא צפיתם בעונה 3, פרק 2, 'What's It All About', אולי כדאי שתפסיקו לקרוא כדי להימנע מספוילרים. אבל אם ראיתם את הסצינה המקרית של מדליין (קייט וולש) וסילבי (פיליפין לירוי-בולייה) 'מי לבש את זה הכי טוב', המשך לקרוא כדי לשמוע את השניים אמילי בפריז כוכבים מפרקים את ריב האופנה המצחיק שלהם.
כשג'וליאן מבחין במדלין וסילבי צועדות זו לזו באירוע הרטרוספקטיבה של פייר קאדו כשהן לובשות שמלות שחורות ארוכות כמעט זהות עם מחשוף צונח וקשתות נועזות מאחורי ראשיהן, הוא רוצה להסיט את מבטו באימה, אבל הוא לא יכול. וגם הצופים לא יכולים.
מדליין, שהלכה לאירוע בכל כוונה להתחנן בפני סילבי שתחזור לסבואר, התבדחה, 'ובכן, בהחלט לבשת את זה טוב יותר'. אבל סילבי ירתה בחזרה, 'באמת מדליין? ראשית סבור, עכשיו זה. האם אתה באמת מנסה לִהיוֹת לִי?' מדליין אמרה לסילבי שהיא 'אולי תוכל ללבוש את השמלה' אבל לסילבי יש 'דרך עם לקוחות ותרבות' שהיא 'אפילו לא יכולה להתחיל לחקות'. היא התנצלה והציעה לסילבי תפקיד כנשיאת המושיע, אך סילבי סירבה, כך שהשניים נותרו להתקיים בצורה מביכה זה לצד זה בהתקפי התאומים האופנתיים שלהם.
'זו הייתה סצנה נהדרת לצפות לה [אבל] הו אלוהים, די פחדתי איך היא תתנגן, כי זו סצנה מוזרה שיכולה לשחק כמו שתי נשים שנלחמות, ולא רצינו את זה, 'אמרה לירוי-ביוליו ל-h-townhome על Zoom. 'אבל לא דיברנו על זה בכלל, כי שנינו עדיין היינו בעולמות הקטנים שלנו, סוג של התבוננות בטריטוריה שלנו ולא דיברנו הרבה זה עם זה... זו הייתה הדינמיקה כדי שנוכל לעבוד על הסצנה הזו דרך נכונה. אבל זה היה מאוד כיף. זה כיף אחר כך, אבל בזמן שאני עושה את זה אני תמיד כאילו - אני מרוכז ודברים יכולים להיות מאוד כואבים לפעמים'.
'כן, וגם עלינו לומר שכל הדברים שאנו מצלמים כל כך גדולים. בין אם זה מיקום שקשה מאוד להגיע אליו, כמו מגדל אייפל, שהיה לנו רק לכמה שעות, או אפילו תאונת מכוניות הקוטור הייתה מוזיאון [ו] יומיים עצומים של צילום [עם] הרבה רכיבי רקע . אז אתה באמת צריך להיות ממוקד בלייזר', הוסיף וולש. 'ואני תמיד רוצה עוד, פשוטו כמשמעו הייתה לי מחשבה, 'אוי, הלוואי שהייתי עושה משהו אחר בסצנה הזו'. זה הטירוף הקצת של להיות ושחקן. הייתי כמו, 'אוי, הייתי צריך לכרוע על הברכיים ולהתחנן בפניך'. זה היה כל כך טוב. אבל זה חלק מהאתגר. פשוט אין לך זמן.'
בפרק, סילבי בחרה במראה אלגנטי ומאופק יותר, בעוד שמדליין שילבה את שמלתה עם עגילי נברשת זהב, שרשרת סטייטמנט מאסיבית וחפתים צעקניים בפרק כף היד. למרות האביזרים השונים, שתי הנשים נראו מדהימות בסצנה. וולש חשב שלירוי-בוליה 'בהחלט לבשה את זה טוב יותר', בעוד שלירוי-בולייה אמרה, 'לא! כשראיתי אותך חשבתי 'אלוהים, זו אלה מצרית''.
'תפסיק עם זה!' וולש צחק. 'הו, הנחש בציצים? זה היה כמו להיחנק במחשוף... כן זה היה כיף!'
ב אמילי בפריז חומרי עיתונות, מעצבת התלבושות מרילין פיטוסי שיתפה שהשמלות השחורות היו של סטפן רולנד המבריק, שעיצב את שמלת קאדו שאמילי לובשת בעונה 1. 'עבור הרטרוספקטיבה של פייר קאדו העונה, התמזל מזלנו לקבל שמלות הוט קוטור; יצירות ייחודיות המשחזרות את כל הקריירה של סטפן רולנד. והוא נתן לנו את הכבוד והעונג המוחלט להשתתף בצילומים ולשחק בעצמו', הסביר פיטוסי. 'יש לו הרבה הומור, ביזוי עצמי מסוים, אז הוא מברך את פייר קאדו על העבודה העצומה והיפה הזו - עבודה שסטפן עשה בעצמו. זה היה רגע משמח מאוד. העיצוב פשוט מרהיב.”
כשנשאלה מדוע בחרה בשמלה השחורה הספציפית הזו, אמרה פיטוסי, '... כי יש צד מאוד שטני לסילבי באותה תקופה. רציתי את זה מאוד מינימליסטי; שמלה שחורה עם קשת שהייתה חדשנית לחלוטין בבנייתה”.
'היינו צריכים לעשות כפולה מהשמלה הזו עבור קייט וולש, שהגיעה כמה ימים לפני הצילומים, אז כולנו מחזיקות אצבעות שהיא תהיה יפה על הגוף שלה כמו שהיא הייתה על הגוף של הפיליפינים, וזה היה.' פיטוסי המשיך. 'זה היה רגע יפהפה, עם איכות על המסך שתהיה די מדהימה לצפייה.'
אמילי בפריז עונה 3 משודרת כעת בנטפליקס.