'זו העונה לביו-פייתיון של אוסקר! המלך ריצ'רד , שנפתח היום בבתי הקולנוע ובזרמים ב-HBO Max, מספר את סיפורו האמיתי של ריצ'רד וויליאמס, אביהם של אלופי הטניס המפורסמים בעולם, ונוס וסרינה וויליאמס. ואיזה סיפור זה.
באיזו שעה יוצאים דיסני פלוס
וויליאמס הוא נושא קצת יוצא דופן לסרט ביוגרפי - הוא לא הספורטאי ברמה עולמית, אבל הוא האבא של הספורטאי ברמה עולמית. אבל הבמאי ריינאלדו מרקוס גרין והתסריטאי זאק ביילין מצליחים להצדיק את המיקוד של הסרט בסיפור מרתק על איך וויליאמס, דרך התמדה ומה שמרגיש כמו קצת קסם, הצליח לחלץ את משפחתו מהעוני בקומפטון, קליפורניה על ידי הימור על כך. הכל על עתידן של שתי בנותיו ככוכבות טניס.
וויל סמית', ששימש גם כמפיק הראשי בסרט, מככב בתור ריצ'רד וויליאמס, בעוד שאוניו אליס מככבת כאשתו השנייה של וויליאמס, אורסין ברנדי פרייס. סאנייה סידני ודמי סינגלטון מופיעות בתור ונוס וסרינה וויליאמס הצעירות לפני שהפכו לשמות הבית שכולם מכירים היום.
IS המלך ריצ'רד מבוסס על סיפור אמיתי?
כן. המלך ריצ'רד מבוסס על סיפורם האמיתי של ריצ'רד וויליאמס, אביהם של ונוס וסרינה וויליאמס. בסרט, ריצ'רד אומר לכל מי שיקשיב שהבנות שלו נולדות להיות כוכבות ושיש לו תוכנית בת 84 עמודים להגשים את החלום הזה. זה סיפור טוב - סיפור נהדר, אפילו - וכזה שכמעט מרגיש טוב מכדי להיות אמיתי. כמו כל סרט המבוסס על סיפור אמיתי בימינו, ה המלך ריצ'ר קרדיטים d מגיעים עם מונטאז' של קטעים מהחיים האמיתיים שנועדו להבטיח לקהל את הדיוק שלו. אז כמה הוא מדויק המלך ריצ'רד לריצ'רד וויליאמס האמיתי?
כמה זה מדוייק המלך ריצ'רד לסיפור האמיתי?
כמו רוב הסרטים המבוססים על סיפור אמיתי, המלך ריצ'רד אינו סרט תיעודי, ולכן לוקח כמה חירויות. עם זאת, רבים מהרגעים שאתה רואה בסרט - במיוחד רגעים שהם שחזורים של קטעי תקשורת וראיונות - אכן התרחשו בחיים האמיתיים. גם ונוס וגם סרינה וויליאמס שימשו כמפיקות ונתנו לסרט את ברכתן, מה שמוסיף, במובנים מסוימים, לאמינות הסרט. פרטים קטנים בסרט - כמו אוטובוס פולקסווגן המשפחתי של וויליאמס, השלטים בעבודת יד שהבנות היו מציבות באימון שלהן, והחרוזים הלבנים של ונוס בשערה למשחק הגדול שלה מול ארנטסה סאנצ'ז ויקאריו.
וכמובן, יש את הפרטים הגדולים יותר שהם בהחלט נכונים - ריצ'רד באמת גדל בלואיזנה וחווה התמודדויות עם הקו קלוקס קלאן. האחיות וויליאמס גדלו בקומפטון, ואביהן החל לאמן אותן כשהיו רק בנות 4.אמנם יש תיקון קטן - בעוד בסרט וויליאמס אומר שהוא התעניין בטניס כי זה היה ספורט שהציג כל כך מעט ספורטאים שחורים, וויליאמס האמיתי אמר לעתים קרובות שהתעניין בספורט לאחרלצפות במשחק נשים בטלוויזיה ולשמוע שהזוכה, וירג'יניה רוזיצ'י מרומניה, זכתה ב-30,000 דולר.
ריצ'רד וויליאמס, במרכז, עם בנותיו ונוס, משמאל, וסרינה 1991 בקומפטון, קליפורניהצילום: פול האריס/Online USA/Getty Images
בראיון עם יריד ההבלים , הבמאי ריינאלדו מרקוס גרין אמר שהוא דיבר עם האחיות הן כדי לקבל אנקדוטות לכלול בסרט והן כדי לקבל את ברכתן לשנות דברים. הם היו מאוד פתוחים לכך שאני לוקח כמה חירויות, הוא אמר. (גרין אמר שהוא לא דיבר עם ריצ'רד וויליאמס האמיתי, שכיום הוא בן 79.) פרט אחד מרכזי נותר בחוץ:אישה וויליאמס, הבת האמצעית, הייתה גם טניסאית מוכשרת, התאמנה עם המשפחה, ואולי הייתה הופכת לאחות וויליאמס השלישית אלמלא פציעה בגב. החיים היו לקום, 6 בבוקר, ללכת למגרש הטניס, לפני בית הספר, סיפרה אשה הניו יורק טיימס . אחרי הלימודים, לך לטניס.
מי משחק הערב כדורגל ביום שני בערב
כל זה נאמר, ברכת המשפחה גרמה גם לכמה צופים לחשוד שמדובר בגרסה מוטה של הסיפור. ברור שזה סרט שמעורר אהדה לוויליאמס, לא משנה עד כמה הוא היה שנוי במחלוקת כאיש ציבור בשנות ה-90. חלקם מתחו ביקורת על הסרט על שכתב את הנרטיב של וויליאמס - מבקר האלכסון דרק סמית' קראו לסרט ניסיון שקוף לשיקום תדמית, אומר שהוא מתרץ, אם לא מתעלם באופן מוחלט, את הטקטיקות המפוקפקות שבהן נהג [וויליאמס] לדחוף את [בנותיו] לגדולה.
חלק מאותן טקטיקות שלא נכללו בסרט כוללות - על פי עד 2014 ניו יורקר פּרוֹפִיל - אוסר על בנותיו לצאת, וכדי להרתיע כל דחף לאמהות מוקדמת, ריצ'רד היה קורע את הראשים מכל בובות ונוס הביאה הביתה. השלטים שריצ'רד תלה היו קצת שונים ממה שרואים בסרט, לפי זה ניו יורקר מאמר - דוגמאות כוללות, ונוס, אתה חייב לקחת שליטה על העתיד שלך וסרינה, אתה חייב ללמוד להשתמש יותר בסיבוב העליון בכדור.
אחרים, כמו העיתונאי ג'ון ג'רמיה סאליבן ציין הניו יורק טיימס ב 2014 , הבחינו שריצ'רד וויליאמס שולט בנרטיב של סיפור וויליאמס מאז הסרט התיעודי מ-2002 על חייו, להעלות את אסי הטניס: סיפור וויליאמס, נעשה בשיתוף פעולה (או, כדברי סאליבן, בקנוניה) עם ריצ'רד עצמו.
וכמובן, הייתה האוטוביוגרפיה של וויליאמס, שחור ולבן: איך שאני רואה את זה, שוחרר בשנת 2014. בעוד המלך ריצ'רד רשמית אינו עיבוד לאוטוביוגרפיה ההיא - למעשה, האחים וורנר וויל סמית' נתבעו בשנה שעברה על ידי חברה אחרת שקנתה את הזכויות לאותו ספר זיכרונות - רבות מהאנקדוטות בספר עשו את דרכן לסרט. לדוגמה, הסיפור של ריצ'רד שכמעט יורה בחבר כנופיה מגיע מהספר שלו - אם כי, באופן שבו ריצ'רד מספר את הסיפור, הוא לא הצליח למצוא את חברי הכנופיה, ובדרכו חזרה הביתה, ראה אחד מהם שוכב מת ומוכה ברחוב.
באיזו שעה משחקת ג'ורג'יה
כל זה לא אומר את זה המלך ריצ'רד הוא לא סיפור אמיתי - זה יותר לומר לקחת את הנרטיב עם גרגר מלח. זה סיפור נהדר, ללא ספק, וזו גם גרסה ספציפית של הסיפור הזה. אבל אף אחד לא יכול להכחיש שהוא ובנותיו חיו חיים מדהימים.