הדבר הכי מרשים במוניקה לוינסקי בפרק הלפני אחרון הזה של הדחה: סיפור פשע אמריקאי היא האנושיות המתמשכת שלה. נרדפת על ידי המנגנון המשפטי, נתלתה לייבוש על ידי אהובה לשעבר, נשיא ארצות הברית של אמריקה, ללעג כמעט בכל מגזר של החיים האמריקאים, היא עדיין רוצה לדעת את שמות המושבעים הגדולים שיחקרו אותה . היא רוצה שיקראו לה מוניקה, לא מיס לוינסקי, ומצפה ליום שבו נישואיה ישנו את שמה עבורה. אפילו כשהיא גרלה על כל מפגש מיני שהיתה לה עם ביל קלינטון, בחדר קטנטן עם זבוב גוסס על השטיח לנגד עיניה, היא לוקחת את הזמן לברך את החוקרת שלה על ההריון. מזל טוב, היא אומרת.
למענך, אומר עורך הדין בתגובה, אני מקווה שזו שלום. אמן לזה.
כותרתו 'חבר המושבעים הגדול' לאחר ההליך השולט בפעולה, פרק זה של הדחת ACS מאיר את הזרקור לא רק על מוניקה וחברתה שהפכה לנמסטית לינדה טריפ, אלא גם על נשים אחרות בשולי השערורייה. פולה ג'ונס, האפס המטופל של היועץ העצמאי קן סטאר להפליל את הנשיא, נכנסת מתחת לסכין לצורך ניתוח אף, ולאחר מכן נאלצת להתמודד עם אמונתו של בעלה המחורבן סטיב שהיא, למעשה, סיפקה מינית את ביל קלינטון, למרות כל מה שהיא עושה. אמר. הוא לא מכה אותה בוויכוח שנוצר, אבל פניה חבולות ודם מהניתוח, שלדבריה קיבלה רק בגלל שהתעקש להפוך את התיק להפקה לאומית במקום לקחת את העסקה הראשונית שהציעה לה קלינטון. קְבוּצָה. הוא עשה לה את זה, בין אם עשה זאת באגרופיו ובין אם לאו.
ואז יש את חואניטה ברודריק (אשלי אטקינסון). כשה-FBI ניגשה על ההצהרה שמסרה המכחישה כל התנהגות בלתי הולמת של קלינטון, היא משנה את המנגינה שלה בטענה שהנשיא לעתיד אנס אותה. זו צריכה להיות פצצה, להרחיק את ההתנהגות הפסולה של מעסיק המקיים קשר מיני עם מתמחה. אבל בגלל שהוא לא יכול לקשור עדות שקר מצד קלינטון, ובגלל שהוא לא ממש מתעסק באונס - הוא למעשה מסווג את זה כעוד פקדילו מיני מצידה של קלינטון - היועץ העצמאי קן סטאר מתעלם למעשה מההאשמה, ודוחה אותה. לסתם עוד תיקייה על שולחנו. כבר אמרתי לפני זה הדחת ACS נקט בגישה אגנוסטית קפדנית כלפי האשמות החמורות יותר שהופנו כלפי ביל קלינטון, אבל זה לא תירוץ לסטאר עושה את אותו הדבר.
ומה עם הילרי קלינטון, אשתו של ביל? היא מפנה את דרכה באבן דרך ההתנצלות הדומעת שלו במשרד הסגלגל, שבה הוא טוען שהיא האדם היחיד שדעתו חשובה לו, ושהוא פנה למין עם מוניקה כדרך להקל על הבדידות והייסורים שנגרמו בעקבות מעמדו העוצמתי. , תחושות כל כך מפחידות שהוא לא הצליח להביא את עצמו לחלוק אותן עם האישה שהוא מחשיב לחברה הכי טובה שלו. אבל כשהדחיפה באה לדחוף, הילרי מוכנה להתקשר לחברי הקונגרס כדי להגן על בעלה, ובתקווה להימנע מהדחה. לא משנה מה תחושותיה לגבי התעללות שלו והונאה שלו, היא עדיין אומרת שהאויבים שלהם מעוניינים להשמיד אותם, לא משנה מה. זה מאוד משחקי הכס , אווירת רוברט-אנד-סרסי: היא אולי שונאת אותו על שעשה ממנה טיפש מול המדינה, אבל היא שונאת את האויבים המשותפים שלהם אפילו יותר.
למרות שעדותה של מוניקה, הן מול חבר המושבעים הגדול והן באחד על אחד עם עורכת הדין קארין אימרגוט (לינדסי ברוד) - האישה היחידה במשרד סטאר, הוטלה לטפל בעניינים שייראו עלובים אם יטופלו על ידי אחד מחניכיו. - הוא החלק המרכזי של הפרק, הטון משתנה באופן קיצוני כאשר לינדה טריפ מגיעה להעיד. בניגוד למוניקה, היא לא מנסה להתייחס למושבעים הגדולים ברמה אנושית, יותר ממה שהיא מנסה להתייחס אליהם. כֹּל אֶחָד ברמה האנושית - עד וכולל הסבים המסכנים שחולקים את התור לארוחת הבוקר הקונטיננטלית במלון שבו היא הסתגרה עד שהעיתונות הפסיקה להופיע בביתה. (גם אז, בתה צריכה לשכנע אותה לחזור הביתה; לינדה פשוט לא מאמינה שאף אחד לא שם כדי לחזק כמה היא חשובה יותר.)
הטיעון הטוב ביותר של לינדה עבור חבר המושבעים הגדול הספקן הוא אותו טיעון שבו השתמשה כדי להצדיק את הקלטת שיחות הטלפון שלה עם מוניקה מלכתחילה: היא פעלה לטובתה של מוניקה. הייתה לו שליטה מוחלטת, היא אומרת על הנשיא. התנהגותו הייתה בלתי מתקבלת על הדעת. זה היה ניצול לרעה של כוח. הייתי חייב לסיים את זה. ואז, חוזר לשם הדגשה: אני היה ל סוֹף זה.
חבר המושבעים הגדול לא קונה את זה. הם מקשיבים לטענתה שהיא נרדפת בגלל שהיא יודעת יותר מדי על מותו של וינס פוסטר - שייתכן שהוא נרצח, שהתרחשה כיסוי באגף המערבי, שחייה שלה בסכנה - בקושי מודחקת. אחרי הכל, אם היא הייתה כל כך מודאגת ממה שהקלינטונים הולכים לעשות לה, למה לעזאזל היא תסכן באופן דומה את חייה של מוניקה, שלטענתה אכפת לה כל כך? האם היא לא הבינה שלצד פנטזיות על מזימות רצח, מצבה של מוניקה יהיה הרבה יותר גרוע אם הכל יתגלה, מאשר אם הכל יישאר בסוד? ללינדה אין תשובות לשאלות האלה.
עם זאת, יש לה כתובת משרתת את עצמה להעביר לעם האמריקאי. אני אתה, היא אומרת. אני בדיוק כמוך. אני אמריקאי ממוצע. היא ממסגרת את כל המהומה - יש להודות, לא בכדי - כעניין של כוחות חזקים בממשלה, בתקשורת ובתעשיית הבידור שהתאגדו עליה. אבל הצורך שלה לצייר את עצמה כקדושה, מעל ומעבר לשטיק הממוצע-אמריקאי, הוא ביטול הנאום הגדול שלה. הושמצתי על כך שלקחתי את דרך האמת, היא אומרת. מישהו קונה את זה? עושה היא אפילו לקנות את זה?
ובכל זאת, החוויה הקשה של מוניקה היא שמרכזת את הפרק. זה הספירה של כל מפגש שהיתה לה עם הנשיא, הפרטים של כל קשר מיני, התיאורים הקפדניים של מי נגע באיזה חלק גוף עם איזה חלק גוף או יישום חיצוני, הרעיון של מי עשה מה למי בכוונה לעורר ו לספק. לאחר שביליתי עונה שלמה בהסתרת במידה רבה את הקשר המיני בפועל בין ביל למוניקה מהעין, הדחת ACS לפתע משפשף את פנינו בו, והופך אותנו לשותפים בהשפלה הפומבית הממושכת של מוניקה. זו בחירה מייגעת מצדה של הסופרת והסופרת שרה בורגס - וחכמה. אומה שלמה רעבה לפרטים המרושעים של פרשת קלינטון-לוינסקי. הדחה משרתת לנו אותם עד שאנחנו לא יכולים לסבול את זה יותר, ואז משרתת אותנו יותר, ועוד ועוד, עד שהחנק אותו הופך כמעט בלתי נסבל. וגם אז, מוניקה עדיין אנושית ואנושית, שואלת את החוקר שלה אם היא מצפה לילד או לילדה. מה עשינו לאישה הזו? ומה זה אומר על עצמנו שעשינו את זה?
שון טי קולינס ( @theseantcollins ) כותב על טלוויזיה עבור אבן מתגלגלת , עיט , הניו יורק טיימס , ו בכל מקום שיהיה בו , באמת. הוא ומשפחתו גרים בלונג איילנד.