אחותו למחצה של פרינס מכחישה באכזריות את השימוש התיעודי של סינאד אוקונור ב'Nothing Compares 2 U': 'הגרסה של הנסיך היא הטובה ביותר'

שעת הופעה 'ס סינאד אוקונור תיעודי שום דבר לא משתווה נדחתה השימוש בכיסוי שלה של נסיך השיר של 'Nothing Compares 2 U' של עזבונו של הזמר המנוח.

בהצהרה ל שלט חוצות , כתבה אחותו למחצה של פרינס והיורשת המשותפת שרון נלסון, 'לא הרגשתי שמגיע לה להשתמש בשיר'.

פרינס כתב את 'Nothing Compares 2 U' לפרויקט הצד שלו, The Family, והשיר הופיע באלבום הבכורה שלהם מ-1985. עטיפת השיר של אוקונור משנת 1990 השיקה את מסלול הקריירה שלה קדימה, והפכה אותה לסנסציה בינלאומית עם שלוש מועמדויות לגראמי, כולל שיא השנה. מכאן למה במאי הסרט קתרין פרגוסון בחרה את השם הזה לסרט התיעודי שלה.

'בתחילה התכוונו להשתמש בשיר, אבל קיבלנו סירוב (שכבעלי הזכויות, היה זכותם)', אמר פרגוסון לבילבורד. 'בסופו של דבר היינו מאוד מרוצים מהקטע הזה של הסרט. המשמעות הייתה שהפוקוס נשאר על המילים של סינאד, ועל כתיבת השירים שלה'.

נלסון נתן שתי סיבות לסירוב, אחת כספית ואחת אישית. 'שום דבר לא משתווה לגרסה החיה של פרינס עם רוזי גיינס שמוצגת ב- להיטים 1 אלבום ואנחנו מוציאים מחדש את האלבום הזה בויניל ב-4 בנובמבר', אמרה והוסיפה, 'לא הרגשתי של[אוקונור] מגיע להשתמש בשיר שאחי כתב בסרט התיעודי שלה אז דחינו. הגרסה שלו היא הטובה ביותר'.

היא אמנם לא פירטה יותר על יתרונותיו של אוקונור, אבל הסירוב עשוי להיות נקמה על ראיון שהעניקה הזמרת לניו יורק טיימס בשנה שעברה, שם סיפרה על פגישתה הראשונה עם פרינס.

אוקונור טען שפרינס 'הטיל אימה' עליה, התקשה לקלל אותה בראיונות, והציע קרב כריות רק כדי להכות אותה במשהו קשה בתוך הציפית שלו. היא טענה שכשניסתה להימלט, הוא רדף אחריה במכוניתו.

שום דבר לא משתווה ישודר ב-Showtime ביום ראשון הקרוב, 2 באוקטובר, ומנויי Showtime יכלו להזרים אותו לפי דרישה החל מאתמול, 30 בספטמבר.