אזהרה: ספויילרים עבור המטופל סיום לפנינו.
לשיר סרט באינטרנט באנגלית
כמעט איבדתי את הקול שלי מצרחות כל כך חזקות, כל כך ממושכות וכל כך תכופות המטופל הגמר של .
כיסים של הומור אפל שפזורים לאורך המותחן הפסיכולוגי של FX מנעו מהסדרה המוגבלת להרגיש כמו התקף חרדה רצוף בן 10 פרקים. אבל הדקות האחרונות של התוכנית היו כל כך קשות עד ששחררתי סוף סוף את המתח שצברתי בזמן שצפיתי ברוצח הסדרתי סם פורטנר ( דומנול גליסון ) חוטף, כולא ומענה נפשית את המטפל שלו אלן שטראוס (סטיב קארל) למשך עונה שלמה.
פלטתי את הצרחה הראשונה שלי בתסכול כשאימו של סם קנדיס (לינדה אמונד) הסבירה שהיא בדרך כלל שותה בירה ומנסה להירגע כשהבן שלה בחוץ והורג אנשים. צרחתי שוב כשסם התחיל - והפסיק - לחנוק את אביו. וכשנותרו 20 דקות לסיום, צרחתי שוב ושוב בזמן שצפיתי בקונפליקט הגדול של התוכנית מגיע לסיומו המעצבן.
לאחר שורה מתישה של ניסיונות בריחה לא מוצלחים, אלן מחליט לשים את חייו, את עתידו ואת ההזדמנות שלו לראות שוב את ילדיו על הקו עם צעד אחד מסוכן. כשנותרו 20 דקות לסיום, אלן תופס את אמו של סם, קנדיס, ומאיים לשסף את גרונה בעזרת להב מאולתר, אלא אם כן סם יתקשר למשטרה ויסגיר את עצמו. וכשסאם אומר לאלן שהוא לא מסוג האנשים שיכולים להרוג מישהו, אלן דוחף את הנשק שלו לצווארה של קנדיס. כשהדם זורם, הצופים נשאבים לדמיונו של אלן ונותרים להטיל ספק במציאות.
המטופל מתאר בקביעות את אלן הולך למקומות חשוכים - בדיוניים בעליל - במוחו, בעל זיכרונות מהחיים מחוץ לקירות המרתף של סאם, ומשתתף בפגישות עם המטפל המנוח שלו צ'רלי (דיוויד אלן גריר). אז כשאנחנו רואים חזון חולני של אשתו המנוחה של אלן שואפת אדים רעילים בתא גזים, זה לא הכרחי חריג עבורו, אבל יש הוא תחושה של סופיות לזה. לפני שנוכל לקרוא יותר מדי את החזון, אלן בטוח בבית לאחר החטיפה. הוא הכל ניקה, מוקף במשפחה, ויושב לארוחת ערב מענגת. לרגע, אנחנו תוהים אם הוא ברח והכל הסתדר, אבל כשהמצלמה מסתובבת לצ'ארלי שיושב ליד השולחן, אנחנו יודעים שהתוכנית שלו השפיעה לאחור. צלילים מבשרים מתחילים לתפוח, ולפני שלצופים יש רגע לעכל את ההבנה, המטופל צועק לחזות צורמת של אלן על רצפת המרתף, ידו של סם על צווארו וקנדיס מתחננת לבנה שיפסיק. כשהסצינה נחבטה על המסכים באודיו רועש לא נוח ברמת IMAX, הבהלת הקפיצה לבדה גרמה לי לצרוח. אבל מה שאחרי - ההבנה שככה מסתיים הסיפור של אלן, המחשבה שסם שעות קודם לכן עצר את עצמו מלחנוק את אביו המתעלל אבל לא הצליח לגייס עוד סבב של ריסון, העובדה שקנדאס שוב לא עושה דבר , והראייה הממושכת של גופו חסר החיים של אלן (ובעיקר, של סטיב קארל!!!) - הזינו את הבכי הגרוני שלי במשך כמה דקות.
סדרת גלגל הזמן של אמזון
לאחר שהפוקוס עובר מרקע לקדמה, חושף את פרופיל הצד של אלן, המטופל לוכד את פניו המרושעות של סם מתעוותות כשהוא מחזק את אחיזתו בצווארו של אלן. אנו רואים צילום אווירי של ידו מסביב לצווארו של אלן, עם פיו של אלן פעור ועיניו מגולגלות לאחור. חתכנו לסם, אחר כך אלן, ואז קנדיס - שעדיין מייללת אבל שומרת על מרחק פיזי - וחזרנו לסם לפני שהמצלמה זזה רחוק מספיק כדי להתאים לכל שלוש הדמויות בפריים. סם פורש את אלן ויושב ליד גופתו, ששוב נמצאת ישירות בקו הראייה שלנו. (בשלב זה של הפרק, אני צורח חלקית על מספר הפעמים הרב שהם מראים לי את הגוף של סטיב קארל! האיש הזה הוא אוצר הוליוודי ואני סובלת מכאבים).
המסעדה עונה 4
ברגע שסם קם ומקבל את המציאות החדשה שלו, הוא פותח את שרשראות הקרסול של אלן וגורר בגסות את גופתו לתוך הקבר שהם חפרו בחדר הדוודים. בהתקפה אחרונה על הצופים, לאחר שסם מתמקם, המצלמה מתקרבת בהתמדה על פניו הנוקשות של אלן, מתעכבת מספר שניות לפני הפרידה. בהתחשב בכמה תרחישים בתוכנית מדמיינים, אולי ההחלטה להציג שוב ושוב את גופתו של אלן התקבלה כדי לשכנע את הצופים שהוא, למעשה, מת. אם כן, זה היה מוצלח להפליא וגם טראומטי. אבל הסצנות לא היו כמעט אפקטיביות בלי הופעות קורעות בטן של גליסון, אמונד וקרל (הוא באמת מכר את זה); בחירות קולנועיות יצירתיות, והציון המרתיע הזה.
כפי ש קארל סיפר ארצות הברית היום , סיבה נוספת למותו של אלן היה כל כך קשה לצפייה היא כי 'זה לא הסוף ההוליוודי', אלא 'הסוף שהיה קורה. זה קשה יותר לעיכול, אבל בצורה מוזרה, זה יותר מספק'. עד לפרק 10, הצופים היו מושקעים רגשית בדמותו של קארל, שיצרו מפגש מחודש עם בנו, והשתוקקו שסם ואמו יתמודדו עם ההשלכות על מעשיהם התהומיים. אבל במקום זאת, ראינו את הבחור הטוב מפסיד בצורה מחרידה במיוחד.
המטופל הגמר באמת בילבל אותי, ואני לעולם לא רוצה לראות את סטיב קארל משחק מת על המסך שוב. אבל אני לפחות אסיר תודה על כך שהיוצרים ג'ו ויסברג וג'ואל פילדס המשיכו את הסיפור עוד זמן מה כדי להציע קצת קתרזיס בצורה של סגירה.
כל 10 הפרקים של המטופל זורמים כעת ב- Hulu.