'משחק הוגן': אילו שינויים עשה דאג לימן בגזרת הבמאי?

איזה סרט לראות?
 

הבמאי דאג לימן הוא לא מישהו שמסתפק בטוב לבד, ולראיות לא נראה רחוק יותר מהפורטל של נטפליקס שלך, שם אתה עשוי למצוא את הדרמה הפוליטית של Director's Cut of Liman שפורסמה לאחרונה. משחק הוגן . C's Cuts נוטים להתקיים ללהיטי שובר קופות גדולים המעוניינים לסחוט זרם הכנסות שני או קרבות הפקה שנוי במחלוקת בין אולפנים ליוצרים. הם לא נוטים להופיע לדרמות בינוניות שקיבלו ביקורות מעורבות-חיוביות ועשו עסקים קופתיים מעורבים-שליליים. אבל לימן אומר שמעולם לא היה מרוצה מאיך שהסרט התנער, ולאור האירועים העכשוויים בממשל טראמפ, הוא הרגיש שהוא זקוק לפיצוח שני בזה.



חופשת חג המולד לצפות באינטרנט

בשנת 2010, לימן ( קצה מחר ; זהות בורן ) עשה סרט על סיפורו העדכני של קצין ה- CIA, ולרי פליים (נעמי ווטס), שמעמדה המרגל הוצא על ידי ממשלתה שלה, דלף כנקמה על בעלה, הדיפלומט ג'ו ווילסון (שון פן), שכותב ניו יורק טיימס מפקח על טענות ממשל בוש כי עיראק בונה תוכנית גרעינית, העילה ששימשה כדי להצדיק את הפלישה לעירק בשנת 2003. הביקורות היו חזקות במידה ניכרת (79% על עגבניות רקובות), אך כמו סרטים רבים מתקופתה. שקיבלה את המלחמות במזרח התיכון ואת ממשל בוש חזיתית, זה לא יכול היה למשוך קהל רב. לאחר שלא הצליח לפצח 10 מיליון דולר מקומי ופשוט בקושי כיסה את תקציב 22 מיליון הדולרים שלו במהדורה עולמית, הסרט נעלם בשקט.



לדברי לימן, החנינה של דונלד טראמפ על סקוטר ליבי, שהורשע בחסימה ובעדות שקר בגלל תפקידו בביקור בפלאמה, היא שדרבנה אותו לקצץ מחדש את הסרט, ואכן השינוי המהותי ביותר כשאתה צופה בסרט הבמאי. חתך של משחק הוגן הוא התסריט שלאחר התסריט שמציין שטראמפ חנן את ליבי בשנת 2018. אם זה נראה לא כל כך גדול מהשינוי ... אתה לא טועה. ישנן חצי תריסר עריכות קטנות יותר, מלבד גימורים קלים מאוד, אבל שום דבר לא באמת משנה את סיפור הסרט. אולם מה שמשתנה הוא שהסרט מתמקד בצורה מתוחכמת יותר בנישואיהם של פלאם ווילסון, דגש המביא את נכונותו של הבית הלבן לכוון את אויביו הפוליטיים לפגיעה והטרדה בצורה ברורה יותר. באופן זה, גרסת 2018 של משחק הוגן אמנם לא שונה במהותו, אך בסופו של דבר מדבר יותר על הרגע הפוליטי הנוכחי מאשר בשנת 2010, שנתיים לממשל אובמה שרבים אנשים קיוו שעשויים להקל על העוקץ של שנות בוש.

אז מה משתנה בגזרת הבמאי?

  • הגרסה החדשה פועלת שעה ו -54 דקות לשעה ו -48 דקות של המקור
  • ה- Director's Cut מראה את Plame מוביל פשיטה שקטה על מתקן ספנות במטרה ליירט מפוצץ
  • סצנה בה ווילסון מביע את תסכולו ופחדו מכך שהוא לא יכול לדעת לאן מועברים פלאם או שהיא בסדר
  • סצנה קצרה משודרת לאחר קליפ של בוש שנשא את נאום מדינת האיחוד שלו שם רמז לשימוש בעיראק באורניום, שם אנו רואים את עיראק עם רדת החשכה, שלווה, לפני שהתחילה הפצצת ההלם והיראה של ארה'ב
  • סצנה מורחבת בין פלמה לחברתה דיאנה (ברוק סמית ') לאחר שער הכיסוי של פלמה
  • הרחבה של סצנה שבה פליים ווילסון מתווכחים במטבח שלהם
  • סצנה שבה ג'ו מוטרד במסעדה והוא צועק בחזרה על האישה מקוצצת מעט
  • עריכה מחודשת של מונטאז 'של ווילסון מדבר בהרצאות שונות במכללות
  • הסצנה הסופית של נעמי ווטס כפלמה המעידה לפני הקונגרס הוחלפה לזריקות שונות
  • כתב העת שלאחר מכן: בשנת 2018 נשיא טראמפ נתן לליבון חנינה מלאה.

צילום: Summit Entertainment



זהו זה. שוב, מרבית השינויים הללו עושים את העבודה להרחיב, להרחיב, או להבליט באופן אחר את סכומי הנישואין של פלמה ווילסון. זהו סרט חזק יותר בשולי בגלל זה. אבל אני לא יכול להילחץ מספיק: בשולי . לא הרבה משתנה מגרסה אחת של משחק הוגן לאחר. אם בכלל, מה משחק הוגן מופעי Director's Cut הם עד כמה שינויים קטנים יותר שלעולם לא נבחין בהם חשובים מאוד לבמאי, והבחירה להאריך סצנה או לא יכולה לנדנד לבמאי במשך שמונה שנים. קטנוע ליבי כלום, האם אנו יכולים בבקשה להעניק לדאג לימן חנינה? מגיע לו הפסקה.

באיזו שעה משחקים הפושטים הלילה

זרם את משחק הוגן Director's Cut בנטפליקס