מ מגדלי פאולטי ו הצעירים ל אני אלן פרטרידג' ו המשרד , כדי שסיטקומים בריטיים ישיגו מעמד קלאסי נראה שכלל הזהב הבלתי כתוב הוא שתי עונות בחוץ. אבל בנות דרי שירת הברבורים, שהגיעה לנטפליקס באוקטובר, שישה חודשים לאחר הופעת הבכורה בטלוויזיה הבריטית, מעידה כעת ששלושה יכולים להיות גם מספר קסם.
בניגוד לקודמיו הקצרים אך המתוקים, פרי מוחותה של ליסה מקגי הגיע לקיצו יותר מתוך הכרח מאשר פחדים מהתשואות הפוחתות. כנופיית הצפון-אירים הבלתי מתאימים - בתוספת 'בחור אנגלי קטן' ג'יימס (דילן לוולין) - נאלצה לסיים את לימודיו של Our Lady Immaculate College בשלב מסוים אחרי הכל. ניקולה קוקלן, הלא היא קלייר הנוירוטית המבריקה, כבר מלאו 30 כשהתוכנית התחילה. ותפקידו של האחרון ב ברידג'רטון , שלא לדבר על הליהוק של Saoirse-Monica Jackson ההבזק ו-Llewellyn's פונה אֶקְדָח ו בנים גדולים , הוכיח שהצוות המוכשר שלו עובר לדברים גדולים יותר, אם לא בהכרח טובים יותר.
לא משנה מה הסיבות מאחורי הפרידה שלו, בנות דרי שוב מוכיח שאפילו נושא מתלהם כמו The Troubles לא צריך להוות מחסום בפני סלפסטיק מטופש, רפרנסים פופולאריים מוקצנים או קטעי נוער מצחיקים. 'אני כל כך חולה על שלום', נובחת הילדה הפרועה מישל (ג'יימי-לי אודונל) בעקבות קטע קצר מהניסיון היומרני של החבורה לעשות סרט דוקומנטרי קצר אוסקר. 'זה כל מה שמישהו דופק עליו'. אותה דמות גם מקבלת את השורה הכי מצחיקה של הסדרה בחנות וידאו לאי הבנה לגבי לב אמיץ ('אלוהים, זה נראה קלאסה. מלכת הדראג הסקוטית הזו משתלטת על כל הצבא האנגלי').
יום שני בערב כדורגל בשידור חי בחינם
כמובן, המצב הפוליטי המורכב עדיין משמש מאוד כרקע שלו. הפותח 'הלילה שלפני' מוצא את החמישייה מתכננת להציץ בתוצאות הבחינה שלה, באותו זמן שמו מוולם מתכנן לנהל משא ומתן על הסכם שלום שישנה את מהלך ההיסטוריה. וכפי שמבשרה כותרתו, הפרק האחרון הנוסף מבזיק קדימה שנה להצבעת משאל העם על הסכם יום שישי הטוב ב-1998: יש אפילו מחלוקת מרה להפתיע על אסירים חצי-צבאיים שמאיים לקרוע ידידות אחת מלוכדת. בינתיים, ארין (ג'קסון) טוענת בנות דרי מסורת לסיים כל עונה בצורה נוקבת עם מסר של אופטימיות שקטה לעתיד השזורה בקטעי ארכיון מרשימים המשקפים את העבר הקשה של מולדתה.
עם זאת, כמו תמיד, הנסיונות והתלאות של הבגרות הצעירה מקבלים משקל לא פחות. בנות דרי מכירה בכך שאפילו בצל סכסוך אתנו-לאומני בן 30 שנה, הדברים הקטנים עדיין יכולים להיות חשובים, במיוחד כשההורמונים דוהרים מהר יותר ממה שאפשר לומר 'מקאוליי קולקין הוא לא פרוטסטנטי, אמא'.
הפרק השישי 'ליל כל הקדושים', למשל, מבוסס על מסע מטורף להבטחת כרטיסים להופעה של Fatboy Slim, ה-DJ הסופרסטאר דומה ל'בטהובן של ימינו, רק טוב' לפי אורלה (לואיזה הרלנד) המפוזרת - הוסף ' The Rockafeller Skank' לרשימת אבני החן של שנות ה-90 פסקול מאוצר בצורה מושלמת מקיא. והנשיקה בין נערת הכבוד ג'יימס לדרי גירלז ואחת מבנות הדרי בפועל זוכה לכבוד כמעט כמו כל דבר המשודר בחדשות המקומיות. תוכניות מעטות הצליחו לאזן בין גיל ההתבגרות הרגיל לבין הקשר היסטורי רחב יותר ללא מאמץ.
עם זאת, העונה השלישית גם לוקחת בנות דרי למקומות שמעולם לא היה בהם. 'האיחוד' מתעלם לחלוטין מהחמישייה המרכזית כדי להתמקד בריב ארוך שנים בין מא מרי (טארה לין אוניל) הלוהטת והדודה המעורפלת שרה (קאתי קירה קלארק) וחברה לשעבר מבית הספר. בין הפלאשבקים לדיסקו של 1977 שבו הכל התחיל (אביזרים לדרבהייל מקיני להתרשמות מוזרה להפליא של שרה הצעירה יותר) עם התקדמות פסיבית-אגרסיבית באותו מקום 20 שנה אחרי (תיזהר מהתפנית של גניבת הסצנות של טוביאס באר בתור אילם פלוס-אחד), המעקף בהשראה מותיר אותך בתקווה שספין-אוף נמצא בתהליך. דרי מאמי אולי?
ואכן, רחוק מלהסתובב פשוט לקראת השחרור שלו, בנות דרי העונה האחרונה היא ללא ספק ההרפתקנית ביותר שלה. 'The Haunting' לוקח את הצוות הקשוח לטבע לאחר שהאחות ג'ורג' מייקל (MVP הרגילה סיובאן מק'סוויני) משכנעת אותם לנקות את ביתו של קרוב משפחה ביערות מפחיד, ומציעה הנהנים משעשעים לאימהות האמר ולג'ון קרפנטר בתהליך. 'זר ברכבת', בינתיים, מבוים כמעט כולו במסע רכבת המאוכלס על ידי חשודים אפשריים של ה-IRA ושכנים ותיקים מוכרים מדי, שמרי ושרה נאבקות באופן מצחיק להכיר. הפרק המסוים הזה יכול גם להגדיר א בנות דרי משחק שתייה: לחפור ב' שלך מזוודה מלאה בוודקה ” בכל פעם המחויבויות הדרמה התקופתיות של קוקלן אילצו אותה באופן בוטה להחמיץ את האקשן המרכזי.
ההצלחה של שתי העונות הראשונות שכנעה גם שני שמות מוכרים לעשות קמעות קצרות: הימנע מגוגל מי למען ההשפעה המלאה. למרות שהוציאו אותך בתחילה מהעולם המבודד וההיפר-ספציפי שמקגי יצרה, הם בסופו של דבר הגיוניים לחלוטין בהקשר של הנרטיב. ולמרות שתחושת היציבות של הבנות היטלטלה בעבר על ידי אירועים הקשורים ל'הצרות' - זוכרים איך החדשות המזעזעות על פיגוע פצצה קטלני ניקבו את תעלולי תוכנית הכשרונות העליזים שלהן בעונה הראשונה? – הבריח מהכחולה הפעם הוא בעל אופי הרבה יותר אישי.
מקגי חשפה לאחרונה שהיא תהיה פתוחה לסיכוי של החזרה הטובה ביותר של דרי להרפתקה על מסך גדול בעתיד, א-לה The Inbetweeners , עוד פלא בן שלוש עונות שתפס בצורה מושלמת את המהות האמיתית של גיל ההתבגרות הבריטי (אם כי בצורה הרבה פחות מודעת פוליטית, יותר גסה ללא בושה). אף אחד לא ימנע מהבנות סיבוב ניצחון, וללא ספק יהיה כיף לגלות אם ארין אי פעם התמודדה עם יצירותיו של שייקספיר, או שמא מישל עדיין גובת יתר על המידה ילדים על ממתקים בחנות הפינית. ובכל זאת יש כאן תחושה ש בנות דרי ' העבודה גמורה. בפרפראזה על מונולוג הסיום העוצמתי של ארין, 'דברים לא יכולים להישאר כפי שהם, והם לא צריכים. לא משנה כמה זה מפחיד, אנחנו צריכים להמשיך הלאה, ואנחנו צריכים להתבגר'.
ג'ון אובריאן ( @jonobrien81 ) הוא סופר בידור וספורט עצמאי מצפון מערב אנגליה. עבודתו הופיעה בפרסומים כמו Vulture, Esquire, Billboard, Paste, i-D ו-The Guardian.