העונה הראשונה של סדרת הקומדיה הבריטית בת חצי שעה חזור מבקרים ואנגלופילים מאושרים כאחד, ודווקא אותו הקהל ישמח לדעת שעונה 2 משודרת כעת ב- IFC. אמנם, יתכן שהם כבר התכוונו, מכיוון שגם העונה המלאה זמינה כעת ב- AMC +.
חזור צוותים חוזרים הציצו וראו חברים דייוויד מיטשל ורוברט ווב בקומדיה האפלה המעוותת, החדה והמטופשת, וכפי שעונה זו מוכיחה, גם נוקבת למדי. הסדרה, שנכתבה על ידי סיימון בלקוול שגם לו מגדלים משודר עכשיו ב- FX, שודר על פני הבריכה מוקדם יותר השנה וכדאי מאוד לבדוק עבור אוהדים חדשים וחוזרים כאחד. בעונה השנייה, סטיבן (מיטשל) שב לפאב של משפחתו לאחר תקופת גמילה, אך עדיין צריך להתמודד עם נוכחות אחיו האומנה אנדרו (ווב).
שוחחתי עם מיטשל בתחילת החודש באמצעות זום על המסע הארוך (והמפחיד) של הצילומים העונה, הנושאים שהסדרה התסריטאית הזו חולקת עם תוכנית הפאנל שלו. האם אשקר אליך? (זמין לזרם ב- BritBox), וכמובן, המגמה חזור בוודאי יצית עם ההמצאה הגאונית של וודקה גידור.
צפה בילוסטון עונה 4 פרק 1
מחליט: בואו נתחיל במה שהכי חשוב שהוא וודקה גידור, כמובן. זה עולה בפרק 3 העונה, שם הדמות שלך מחסנת בקבוק וודקה שימושי בגדרות, ומכיוון שהוא כבר שודר בבריטניה, האם זה המריא? נפגשו עם אפשרויות חסות? מה הייתה התגובה לגידור וודקה?
דייויד מיטשל: לא, לא פנו אלי סמירנוף או אף אחד מהמותגים הגדולים. אני לא יודע מדוע הם לא רוצים להיות קשורים למפסידים בעלי זקן ששותים את המוצר שלהם טרי מגדר חיה, כמו שהטבע התכוון. ובמיוחד בנעילה. זה העתיד של חיברות לא ויראלית באמת, לא? שפע אוויר נושף סביבך, הגדר החיה, הוודקה, אתה חי את החלום.
זה נותן השראה לאנשים לצאת לטיולים היומיומיים שלהם. אני רואה רק הזדמנות כאן.
בהחלט. כל עוד אתה יכול לספק אספקה קבועה של השתלות כבד, אז הכל טוב.
אני רוצה לדבר קצת על מסע הצילומים העונה כי היה מרגש לראות אנשים בפאבים על המסך. לא הייתי בטוח מתי צילמת את זה, אבל תוך כדי תחקיר שלי זה היה די מסע. אני שמח שרוברט בסדר ושהמגפה הקלה מספיק כדי שהצלחת לסיים אותה. אבל איך זה היה במשך שנה פלוס, תוך התמקדות בששת הפרקים האלה?
ובכן, זה היה מאוד מוזר, באמת. התחלנו לצלם באוקטובר 2019 ורק כתוצאה מצילומי הרפואה הביטוחיים אובחן מצב לבו החמור מאוד. למרבה המזל, כעת החלים החלמה מלאה מניתוחי לב פתוח. אבל בכל זאת, זה היה מפחיד לחלוטין, חדשות מסוג זה. הצטלמנו די הרבה בלעדיו, הניתוח עבר טוב מאוד והוא התאושש, וכולנו התחזקנו ללכת כדי לסיים את הכל. רוב נראה טוב יותר משהיה במשך שנים, הכל היה חיובי מאוד. ואז COVID והנעילה נפתחו כשנמשך כשבוע לצילומים. קיווינו שנגמור את זה מתחת לחוט, אבל לא. היינו צריכים לחכות עד שהעניינים יקלו שוב ואז סיימנו את הסדרה באולפן ענק, היה כל כך הרבה התרחקות שהתאפשרה על ידי זה, וזה נעשה כל כך בזהירות.
אבל מה שמוזר הוא שכשהתחלנו לצלם, כל הרעיון להיות בפאב הומה אדם היה נורמלי לחלוטין. אולם רגע אחר כך בזמן המסך, כולנו גם חושבים, זה כמו מתקופה אחרת שבה כל האנשים האלה יושבים ממש ליד אנשים שאתה לא בהכרח מכיר. זו הייתה מעין חוויה סוריאליסטית. אני כמובן מאוד שמח שעשינו לסיים. אני גאה בתכנית ואני שמח שהצלחנו להשיג הצגה שיצאה גם שם ושם, זה לא חלק מכל הסיוט הזה של המגיפה. מדובר בחיים שלא קשורים לזה. זו סדרה אפלה שמספקת מעין אלמנט מרומם, אסקפיסטי ואני יודע שכולנו מקווים שנוכל לחזור לעולם שבו לא נצטרך לחשוב כמה מטרים ממישהו אנחנו. אולי נהיה מוכנים לקומדיות ולדרמות המעניינות על המגפה בעוד 20 או 30 שנה, אבל כן, כרגע אני רק רוצה לשכוח מזה.
IFC
איך אתה רואה את העבודה עם רוברט בשלב זה של הקריירה שלך? האם יש לחץ בו מתחשק לך, אוי כולם רק רוצים לראות אותנו שוב; האם זה כיף איפה שאתה חושב, אתה יודע מה, זה כל כך הרבה שנים, בוא נחזור ביחד? איך אתה חושב על שניכם לזווג?
זה ממש כיף טוב מלבד הרגעים שבהם האדם שאתה מכיר הוא החבר הכי קרוב שלך מזה 25 שנה אומר לך שהוא צריך לגזור את הלב. אבל באופן כללי, אנחנו עושים הרבה עבודה בנפרד והמשכנו לעבוד יחד וזה הופך את העבודה שאנחנו עושים יחד למהנה יותר. העבודה שאנו מבצעים בנפרד גם משתלמת וזה סוג של עבודה מושלמת. הייתה תקופה בה עבדנו בלעדית אחד עם השני ובהחלט עלינו קצת על העצבים של זה אבל כבר היינו מודעים, שלא יהיה לנו שורה. בואו רק ננסה ולא נגיד דברים שירחמו זה את זה, ינשכו קצת את לשוננו; כי אנחנו אוהבים אחד את השני ויש לנו גם הערצה עצומה אחד לשני באופן קומדי ויצירתי. אז היה חשוב לנו אז, וזה מדבר לפני 10 עד 15 שנים, שלא תהיה לנו שורה גדולה ושמרנו על האזרחות וניסינו לתת זה לזה מקום. אבל עכשיו זה אידיאלי כי יש לנו מקום לעבוד על דברים אחרים וכשאנחנו באים לעבוד יחד זה פשוט משב רוח רענן, אך יחד עם זאת מוכר. אוויר צח מוכר, אז זה ממש נהדר ואני מקווה שנוכל לשמור על האיזון הזה.
עונה 2 זורמת כרגע במלואה בפלטפורמה המקוונת AMC +, אך משודרת מדי שבוע ב- IFC - האם אתה חושב על כך כשאתה עושה את התוכנית? האם יש לך העדפה לאופן שבו אנשים צופים בזה?
אני מיושן מאוד ואני עדיין אוהב את הרעיון של תוכנית טלוויזיה שאתה צופה בה פעם בשבוע. מבחינתי זו הדרך האידיאלית לצפות במשהו כזה, כי אם אתה נהנה מסדרה, זה תענוג בזמן שאתה צופה בה ואז קיבלת ציפייה לקראת הבאה. אבל כמו כולם, כשאני בעניין של משהו, אם הפרק הבא זמין מיד, לעתים קרובות פשוט צפו בו ישר. אז זה לגמרי תלוי באנשים, אבל אני חושב שאחת ההנאות של הסיטקום כצורה היא שהפרקים קצרים. הם משאירים אותך רוצה יותר ואני חושב שהדרך הטובה ביותר לצפות בסיטקום היא לראות את זה פרק אחד בכל פעם עם פער ואידיאלי, אם עשינו את העבודה שלנו כמו שצריך, כאשר הפרק מסתיים, כולם הולכים, האם זה נגמר כל כך מהר?
מה השעה הקול בלילה 2021
הדרך בה מסתיימת העונה הזו בהחלט קובעת עונה שלישית. האם יש אפילו תוכניות מהותיות לגבי מתי זה יהיה מוכן לצילום?
אין תוכניות תזמון בכלל שאני מודע להן. כולנו נשמח להכין עוד סדרה. הפער בין סדרה 1 ל -2, מסיבות שונות עוד לפני הבעיות שהתחילו כאשר התחלנו לצלם בפועל, [היה בגלל] עיכובים בגלל הזמינות של סיימון בלקוול ודברים שונים אחרים. לכן אנו מקווים לבצע מעקב מוקדם יותר מאשר עקבנו אחרי סדרה 1 עם סדרה 2.
לואיז ברולי הייתה ממש נהדרת בעונה השנייה ויש לך גם כמה סצינות מקסימות ביחד. איך נהנית לעבוד איתה הפעם?
היא כיפית מבריקה ועצומה על הסט, והיא אדם נהדר לדבר איתו ולפטפט איתו ותמיד מביאה משהו נוסף בביצועים. הדיאלוג שהיא מנהלת פשוט הרים מההופעה שלה בצורה אדירה ויש בביצועים שלה סוג של טירוף קומי חשמלי שלדעתי הוא מבריק. תמיד כיף לעבוד איתה, כן. באופן כללי, במופע הזה קיבלנו צוות כה מקסים ומבריק וזה נחמד לעשות מופע שמרגיש כאילו זה הרכב אמיתי, שמוגדר בפאב, ויש מעין כנופיה. זה לא היה המקרה עם הציצו וראו , הסיטקום האחר רוב ואני. זה היה מאוד דו צדדי והיו דמויות חוזרות אבל לא הייתה קבוצה שחזרה על עצמה. זה ממש נחמד שיש את התחושה הזו של צוות שחקנים חוזר ונשנה גדול יותר ולוקיישן שיש לסיטקומים מסוימים, ועוד לא עשיתי כזה.
IFC
אחד הפרקים האחרים שנראה שהצופים באמת נהנו ממנו הוא זה שמסביב לחידון הפאב (פרק 4). אתה סוג של בחור בפאב? זה נבדק קצת בשנה האחרונה שבה אנשים מסוימים נמצאים כעת בנקודת השבר שלהם ומסרבים לערוך חידוני פאבים ברשת. איך אתה מרגיש לגבי זה?
אני נהנה מחידון פאב. אני לא נהנה מחידון פאבים ברשת. זה המפתח לפורמט חידון הפאב, שאתה נמצא ב פָּאבּ . ואני חושב להעמיד פנים שאתה בפאב כשאתה באמת באינטרנט ואולי לספק לעצמך קצת בירה ואגוזים אבל אתה לא בֶּאֱמֶת לחלוק את זה עם אנשים אחרים, מבחינתי, זה מרגיש לא בסדר. את הניסיונות השונים להחליף דברים שבעבר התאפשר לנו לעשות בגרסאות מקוונות, לא ממש הייתי פתוח לזה. אז אשמח ללכת ולעשות חידון פאבים נכון אבל את הגרסה המקוונת אני לא אוהד. יש כל כך הרבה דברים שהם אומרים, 'אוי זה קורה באינטרנט השנה!', ואני אומר, לא זה לא קורה, לזה אתה מתכוון. כשאמרו שקרנבל נוטינג היל מתרחש באופן מקוון - קרנבל לא יכול לקרות ברשת. אתה צריך רק להגיד, 'זה עצוב מאוד שזה בוטל, אז הנה כמה סרטונים ששמנו באינטרנט כדי להנציח את זה.' זה יהיה כמו לומר שחיי מישהו קורים מתחת לאדמה עם אבן. לא, הם מתים, זו הנצחה. [האינטרנט יכול] להנציח את הדברים שאיננו יכולים לעשות כרגע: בואו נזכור אותם ובוא נקווה שנוכל לעשות אותם שוב, אך אל לנו להעמיד פנים כי מדובר בשום צורה שהיא המשכיות משמעותית או תחליף מספק.
היה לחץ לפני שנה בתחילתו של דבר, כאילו עכשיו, יש לנו זמן לכתוב את הספרים שלנו שתמיד התכוונו לכתוב וכל זה. הצלחת להיות יצירתי במהלך השנה האחרונה, האם נהנית לכתוב או שמא היית כמו, לא, תן לי פשוט לזחול חזרה למיטה?
זחלי למיטה, באופן כללי. אני כותב טור בעיתון והצלחתי להמשיך בכך ולא רק לדבר על זה. מבחינת פרויקטים יצירתיים חדשים, אני כל כך מתקשה לחשוב על משהו אחר עם מספיק ריכוז כדי לכתוב עליו משהו בכל קנה מידה. אבל לא רציתי לכתוב על [המגיפה] כי הרגשתי, ראשית, אף אחד לא ירצה לראות דברים מדברים על נעילה זו. ושנית, איננו יודעים באמת מה תהיה המשמעות של זה על ההיסטוריה שלנו. יכול להיות שזה יהיה בעוד שלוש שנים, אנשים פשוט לא מזכירים את זה וזה בערך כמו סיבוב שהשארנו מאחור. או שייתכן שטבע האינטראקציה האנושית השתנה באופן מהותי באופן כלשהו בכך שכולנו מודעים יותר כשאנחנו נוגעים באנשים, קצת יותר נוטים ללבוש מסכות קצת, ולמען האמת, קצת פחות חברותיים. מי יודע מה תהיה ההשפעה? אבל נראה שקשה מאוד לכתוב דבר עבור העולם המודרני שאינו מתייחס למפרט העגום של הנעילה כעת, שלא היית זקוק לאיזה כדור בדולח כדי לדעת כיצד החברה הולכת להתממש. במקום זאת בזבזתי את זמני רק בקריאת מאמרים מדכאים על המתרחש וצפייה בכמות נכבדה של טלוויזיה, שהיה נחמד.
אחד הדברים שממש ביליתי בימים מחיי בצפייה השנה הוא האם אשקר אליך? . זו לא ממש שאלה, אני רק צריך שתאשרו לי שיש לכם כיף לעשות את זה כמו שיש לי כיף לראות את זה.
זה כיף עצום לעשות, ורוב ברידון ולי מאק הם שמחה לעבוד איתם. המפיק, פיטר הולמס, שהעלה את הפורמט ומפעיל אותו כבר מההתחלה, פשוט יוצר סביבה טובה מאוד שבה כולנו יכולים לנסות לשעשע. השילוב של האורחים והאמת, השקרים שהם מספרים, הכל מובנה מאוד. אז זה באמת תענוג להיות מעורב איתו. היה נחמד מאוד שהצלחנו לעשות סדרה באוקטובר כשהנעילה הוקלה מעט. הצלחנו להיות קהל מרוחק ולחשוב שזה עבד טוב מאוד. מלבד השולחנות המרוחקים זה מזה, לא היית יודע שזה נעשה בתנאי נעילה. אנחנו נעשה ריצה נוספת, אנחנו מצלמים את זה ביוני. אז זה מקסים שהצלחנו להמשיך לעשות את זה למרות ההקשר.
אני אוהב תוכניות פאנל, ואני יודע שהם לא דבר שיש לך באמת בטלוויזיה האמריקאית. אבל אני מגלה שאם אתה מקבל את השילוב הנכון של אנשים, אתה נותן להם את החופש להתעסק, אבל יש לך עריכה כדי שתוכל להיפטר מדברים שלא עובדים, אני חושב שאתה באמת מקבל סוג של חומר שלא היית יכול לכתוב. זה סוג אחר של קומדיה והוא לא טוב יותר מהטוב ביותר של קומדיה כתובה, אבל זה שונה. יש לזה את המקום, וזה אולי טיפשי ונמלט בתקופה שיש כל כך הרבה עגמומיות בעולם. אתה יכול פשוט לראות אנשים מטופשים במשך חצי שעה.
IFC
כן בדיוק. מופע כמו חזור מרגיש, ואני מתכוון לזה באופן מוחלט כמחמאה, אז בריטי - אתה חושב על זה? אתה חושב אם זה יתורגם לאנשים כאן בארצות הברית ומחוצה לה?
באופן כללי, אני משתדל לא לחשוב על הקהל. כשאתה מנסה להצחיק, אתה פשוט צריך לראות מה משעשע אותך. ואז אתה מנסה לעבוד עם אנשים אחרים ולראות מה משעשע אותם. אם אתה חושב שזה מצחיק, והאנשים שאתה עובד איתם חושבים שזה מצחיק, זה טוב כמו שזה יקבל. לא כולם יבינו את הבדיחה, ולא כולם יאהבו את הבדיחה. אבל התקרבת למצוא משהו מצחיק כמו שאי פעם אתה הולך ואם אתה מתחיל לתת לעצמך את כל התיבות שהבדיחה צריכה לתקתק מבחינת כולם שיבינו את זה ... אני תמיד חושב על פרסום: אתה יודע שהמפרסמים נואשים שהפרסומות שלהם יצחיקו. והם בדרך כלל נכשלים לחלוטין. הסיבה לכך היא שזו לא המטרה העיקרית שלהם שזה יהיה מצחיק, המטרה הראשונה שלהם הייתה לספר לאנשים על מה שהוא המוצר, ולא לומר שום דבר שמפריע למוצר. רק סוג זה של הכפפה של הקומדיה אפילו למקום השני מקטין את הסיכויים שהיא תעבוד. אז אני רק חושב שאם אתה מוצא את הדבר הזה אתה חושב שהוא מצחיק, אתה פשוט צריך ללכת איתו, ולדעת שקהל שיכול להבין אותו ימצא אותו. ואני חושב שבאופן כללי הם כן. ויש ביטויים או ביטויים מדברים שהם מאוד מאנגלית בריטית, שאולי האמריקאים לא מבינים אותם בקלות. אבל בהקשר, הם כנראה מבינים את אלה. זה עשוי להוסיף לקסם של זה במידה מסוימת, ואותם פניות ביטוי לקהל הבריטי תמיד יהיו הדברים שהכי משעשעים להכניס בצורה משעשעת במיוחד. אני יודע שצפיתי בסיטקומים אמריקאיים, שהדיאלוג כתוב בצורה שלעולם לא אדבר. אבל ראיתי את זה מספיק, אני מבין מה זה. אני נהנה מהדיבורים. ואני חושב שלאנשים יש בטיחות בעידן המקוון וראו כל כך הרבה דברים מכל כך הרבה מקומות שונים; [הם תופסים] די מהר מה המשמעות של ביטוי וכמו האותנטיות שבא לידי ביטוי. אני חושב שאם תנסה לשנות את הדיאלוג לאנגלית סטנדרטית יותר, זה ייראה כמו הוראות הבטיחות במטוס.
במחשבה על שניהם חזור ו האם אשקר אליך? המשותף להם הם שהם, בהיעדר מונח טוב יותר, נפש, בכך שאתה באמת מנסה להבין אם אדם אחר אמיתי, ואם מה שהם אומרים לך נכון ואם אתה צריך תאמין להם. מה דעתך על זה?
על מה זרם דרום פארק
אני מניח שאמון ויושר הם כל כך בסיסיים לאינטראקציה האנושית שהם חייבים לעלות בקומדיה. סביר יותר שכרגע, כאשר אחד הדברים שהאינטרנט הביא לנו הוא התערערות האמת, ושאתה אף פעם לא יודע במי להאמין והשטויות הנוראיות והמזיקות ביותר יכולות לרכוש תחושת אותנטיות די מהר. אז אני מניח שזה אקטואלי במובן הזה. אבל אני חושב שזה גם מהותי שאנשים משקרים ואנשים מייצגים את עצמם כוזב, אבל זה גם סולם הזזה: יש שקרנים מוחלטים, אימתניים, סוציופתיים שפשוט יגידו דברים שהם ממש הפוכים מהאמת, ויש את הקטנים שקר שכולם עושים בכדי לגרום לעצמם להיראות מקובלים יותר, וכל הדרגה בין לבין. שניהם בתוך חזור ובתוך הציצו וראו , אני נוטה לשחק אנשים שהם יחסית אינטליגנטים אבל סוג של אומללים ואומללים. אני חושב שהרעיון אם הם שוללים או לא הוא בסיסי לדמויות כאלה. הרבה מרירות בעולם מגיעה מאנשים שמרגישים שהם שוללו שולל ושטויות ושיש מנצחים במערכת, אבל הם לא מנצחים בגלל שילוב של מזל רע והעובדה שהם היו כנים מדי. . הדינמיקה הזו היא אנשים שהרבה אנשים מתייחסים אליהם בכל עת, אבל במיוחד עכשיו כשאני חושב שהרבה אנשים מרגישים שהעולם לא הוגן. ואני חושב שאם יש תחושה של חוסר הוגנות אנשים יחפשו שקרים שנאמרו להם, נכון?
זרם חזור ב- AMC +