שמיים גדולים בילה את הרוב המכריע של העונה בהתמקדות ברן, טראוויס, דיטריך ומלחמות הסמים שמאיימות על הלנה, בעוד המצוד אחר (או שיקום אפשרי של) רונלד פרגמן נדחק ל-b-story. השבוע, רונלד חזר בשאג בכל תהילתו הרעה.
תראה, חשבתי שאולי לרונלד יש סיכוי לגאולה כשהוא יצא אל השקיעה בשבוע שעבר כדי להחזיר את הבת של סקרלט פיבי. ירידת המחט בתחילת הפרק של השבוע, Carry On Wayward Son מאת קנזס מעידה שלמעשה הוא עדיין בדיוק אותו רונלד. (פעם בן סורר, תמיד בן סורר, זה מה שאני מניח שאמו - זו שהוא רצח בעונה שעברה - עשויה לומר.) בזמן שהמוזיקה מתנגנת, רונלד גונב קרוואנים מתחנת דלק, זורק את היושב בו ארצה לפני נסיעה לצאת עם זה. אבל גניבת קרוואן היא רק קצה הקרח-פרג בכל הנוגע לנבל שלו השבוע. נראה שקולר ההלם הזה לא עבד כפי שוולף קיווה.
אבל לפני שנכנס לכל רונלד של הכל, בואו נדבר על טי-לוק. טרוויס, שהוטל עליו לברר איזה תפקיד ממלא טי-לוק בכל זה, לקח אותו לבונקר, אקדח לראשו של טי-לוק, ולומד שלטי-לוק יש את שקית הסמים שכולם מחפשים מאוחסנים בו. לשפוך, אבל הוא עושה זאת לֹא יש את שק הכסף. זכור, מקס רק אי פעם נתן ל-T-Lock את הסמים והיא וחבריה שמרו את הכסף בסוד מפניו. נראה שהוא מופתע לגלות שהיה כסף במשאית ההיא. טרוויס, שעדיין מכוון את אקדחו אל המבועת, מעל ראשו טי-לוק, מקבל שיחה מדיטריך שמודיע לו שמקורבם סמיילי אכן מת (חתוך לתמונה של ידו של סמיילי בקופסה) והוא אומר לטראוויס להרוג את T-Lock. טרוויס לא. אבל הוא כן הולך לסככה של טי-לוק כדי למצוא את הסמים.
ג'ני, שהורידה בעבר מתיק הסמים על ידי השריף טאב, נותנת לו סיבה טובה להחזיר אותה. (חתוך לתמונה של ידו של סמיילי בקופסה.) זו, היא מסבירה, היא עדות למלחמת סמים מתקרבת בין דיטריך למשפחת בולר, וטוב מסכים שג'ני צריכה לטפל בתיק כי טוב לא רוצה שקרטלים נלחמים יפעלו. משתולל בהלנה, לא במשמרת שלו. בינתיים, משפחת בולר עורכת סוג של מפגש, כאשר אחיו של רן ג'אג (והחייל הרגל של ג'אג דרוב) מגיעים לביתה המודרניסטי המובהק במונטנה. רן לא יכולה להסתיר את אכזבתה מכך שאחיה בא לפקח על הטיפול שלה בקרטל הסמים.
ג'ני מקבלת טלפון לחקור אדם נעדר, טי-לוק הטוב. חברתו, אמו של מקס רייצ'ל, לא ראתה אותו, והיא מסבירה שאולי זה קשור לסמים שהוא אחסן במחסן שמצא ותכנן לפנות למשטרה (קריצה קריצה). הם לא יודעים, טרוויס ממש נמצא בסככה ממש עכשיו גונב את הסמים. כשג'ני חוזרת לביתה של רייצ'ל, היא מבקשת תמונה של טי-לוק כדי שיחפשו אותו, אבל רואה גם תמונה של מקס, ומחברת את הכל, ובכן, כולם בכל התוכנית הזאת מחוברים לזה שק ארור של סמים. ג'ני מספרת לקאסי שהיא חושדת שמקס, טי-לוק, מחזיק מפתחות החתול הזה ביער שהם מצאו, והסמים כולם קשורים איכשהו.
אם כבר מדברים על שקית הסמים ההיא, טרוויס נמלט איתו מהסככה של טי-לוק, אבל זכרו, טרוויס הוא טריפל קרוסבר בימים אלה. הוא עובד עבור משטרת המדינה, הוא סמוי בכנופיה של דיטריך, והוא עובד בעסקת צד עם רן. אז למי, מכל מעסיקיו, הוא יחזיר את הסמים?
התשובה היא רן, אבל זה לא בגלל שטרוויס פיתח נאמנות אליה. עוד שנייה נגיע לזה.
טראוויס מגיעה לקרוואן של רן כשהיא מראה בהתרגשות לאחיה ג'אג תמונות של החווה המקומית שהיא מתכננת לקנות (הודות ליכולתה של העובדת החדשה שלה, טוניה, לזהות עסקה על זילו). טרוויס מוסר את הסמים, מסביר שהוא עינה והרג את טי-לוק עבורם, והם אסירי תודה אבל גם אוהבים, אוקיי תודה על הסמים אבל איפה כֶּסֶף ? יש אנשים שכל כך תובעניים. טרוויס אומר להם של-T-Lock לא היה כסף, ובזמן שהם דנים בזה, דיטריך נוסע לקרוואן עם חבר חדש מהכנופיה שלו רוכב על רובה ציד. פשוטו כמשמעו. הוא רוצח עם רובה ציד. הם מזהים את המשאית של טרוויס וזה מאשש את החשד של דיטריך שהוא עובר חצייה כפולה, אבל במקום להרוג את טרוויס מיד ושם, הם נוסעים, כדי לא ליצור מרחץ דמים גדול יותר, כי אם רן או אחיה היו מתים, פשוט תיצור מלחמת סמים כוללת. מאוחר יותר, טרוויס הולך לביתה של ג'ני ולבסוף שופך את האמת שלו. (הערה צדדית: האם הוא, גבר שמנסה לעבוד סמוי פעמים-שלוש, לא חושב שזה רעיון רע פשוט לנסוע לבית של החבר המזוין שלו, במיוחד כשהחבר שלו הוא שריף? כאילו, האם לא כולם עוקבים אחריו בשלב זה? אוקיי, סליחה, סליחה, חוקי העולם האמיתי לא חלים כאן במדינת ביג סקיי.)
טרוויס מגלה לג'ני שהוא פועל כדי לזכות באמונו של רן, כי הוא רוצה להיות קרוב אליה ואל משפחתה כדי שיוכל להרוס אותם. כי המשפחה שלהם הרגה את בן זוגו של טראוויס. האם זו דמעה בעינו הסקסית הארורה של טראוויס? שם, שם, ג'ני כאן בשבילך.
מלבד העובדה שזה בטלוויזיה ברשת ולא בכבלים, אחת הסיבות שמיים גדולים לא נופל לטריטוריה של דרמה יוקרתית זה בגלל שהוא נוטה לא להרוג או לגרום נזק בלתי הפיך לדמויות מרכזיות (מלבד ריאן פיליפ, אבל זה היה כל כך מזמן והוא היה קיים רק כדי לספק הקשר כלשהו למערכת היחסים של ג'ני וקאסי ). אבל הפרק של השבוע היה שונה, ההימור היה גבוה יותר כי כן חווינו הפסד משמעותי. בזמן שקאסי השאירה את אביה לבד במשרדה כדי לתקן את הדוד השבור, רונלד, טרי מחטיפת פיבי וכביכול מסיע אותה בחזרה לסקרלט, עשה עצירת פיט ב-Dewell & Hoyt. זה המקום שבו הוא עשה את העבודה הכי מפחידה שלו עד כה, מרחרח את הז'קט של קאסי, מביט במבטים מאיימים על לוח המודעות של החוקר שלה עם התמונות שלו. כאשר אביה של קאסי מבחין בו, רונלד אומר לו לעזוב את קאסי ולהשאיר אותו בשקט, הוא לא מפלצת, רק איש ממש מפחיד. אבא של קאסי יודע עד כמה רונלד מסוכן, ובזמן שרונלד מתרחק, הוא מנסה לתקוף אותו עם מפתח הברגים שלו. הסצנה חותכת כשהם מתקוטטים, וכשרונאלד יוצא מהמשרדים, הוא נתפס על ידי וולף לגרסקי, שאומר לו שהיית כלב רע ורע, לפני ששלח אותו עם חפירה.
רק כשקאסי מגיעה למשרד למחרת בבוקר היא מוצאת את גופת אביה. רק שעות לפני כן, הם כוסו לעובדה שחלום חייו להחזיק בחווה התגשם, הצעתו התקבלה, ועכשיו הוא שכב מת, אוחז בידו תמונה של קאסי ובנה קאי. רונלד עשוי לטעון שהוא לא מפלצת, אבל זה לא עוזר במקרה שלו. אבל האם זה ישנה את הדרך שבה קאסי מרגישה לגבי ציד רונלד? האם היא תנסה למצוא אותו מתוך נקמה? הזמן יגיד.
מחשבות תועה:
- בארץ של קומות סי, ג'רי מגיעה לבית הוריה המנוכרים כדי לראות את אמה לפני שהיא מתה, אבל הם באמת מציירים מה הולך לקרות כאן, הא? אני מתגעגע לג'רי לבלות במשרדים כמעט כמו שדניס מתגעגעת לדוד עובד. (איק, זה חסר טעם לאור מה שקרה לאבא של קאסי?!)
- קוברה קאי המעריץ ברידג'ר בדיוק כאן בחוץ לשיעור קראטה, אבל רן, שיודע שהוא מעורב בהסתרת שקית הכסף, מוצא אותו. ברידג'ר אומר לסנסאי שלו לא לפתוח את הדלת או לתת לרן להתקרב אליו ובכל זאת, הסנסאי שלו מביא אותה ישר לדוג'ו, שם היא מאיימת להרוג את כל משפחתה של ברידג'ר אלא אם כן ייתן לה את שק הכסף. אני לא יכול שלא לחשוב שהבחור הזה הלך לבית הספר Kreese Of Being A Sensei כי אין לו את טובת התלמידים שלו על הלב.
- הצופה ביער, קרירי, התאושש מהניתוח הקטן שלו במרתף של ברידג'ר ומדיסון, ואומר להם לתת את שקית הכסף לאנשים המסוכנים. אנו יודעים שבנו של קריי מת וכי כתוצאה מכך, הוא נועד להיות סוג של מלאך שומר עבור בני הנוער, אבל האם זו באמת מטרתו היחידה, להגיד להם לעשות את הדבר הנכון? שמתי עין על הבחור הזה.
- טוב לדרוב, לומד ל-LSATs!
ליז קוקאן היא סופרת תרבות פופ המתגוררת במסצ'וסטס. התביעה הגדולה ביותר שלה לתהילה היא התקופה בה זכתה בתוכנית המשחק Chain Reaction.