השחקן פול דולי, שגילם מולי רינגוולד אבא על המסך שישה עשר נרות , גילה שלסרט היה קו אחד מעוות וגילוי עריות שהוא נאלץ לשנות.
בספר הזיכרונות שלו, 'אבא מהסרט: מוצא את עצמי ואת המשפחה שלי, על המסך ומחוצה לו', דולי נזכר שהתכונן לצלם את הסצינה הגדולה שלו מלב אל לב עם רינגוולד בן אז בן 15.
'בסמוך לסוף ההרצאה שלהם, התסריט נתן לאבא טפיחה ידידותית על גבה של בתו תוך שהוא אומר, 'איפה לעזאזל התחתונים שלך?'', כותב שחקן הדמות, בן 94.
הקו הפריע לא רק לדולי אלא גם לאמו האמיתית של רינגוולד.
תאריך שחרור עונה 3 של succession 2021
'טפיחה על הגב? אם אתה יכול לזהות תחתונים חסרים, זה יותר כמו התמודדות עם תחושה', הוא כותב.
אמה של השחקנית שאלה מה אפשר לעשות בנוגע לקו, אז דולי אילתר גרסה אחרת.
'הייתי רוצה שהאבא יגיד, 'כשתפגוש סוף סוף את מר ימין שלך, תוודא שהוא יודע שאתה לובש את המכנסיים במשפחה'', הוא כותב ומוסיף שלמרות שההערה הייתה תמימה, היא גם הייתה עמוסה בהתחשב בקהל. יודע שדמותו של רינגוולד, סם בייקר, נתנה לילד את התחתונים שלה.
מה קרה להופעה של ונדי וויליאמס היום
'אמא של מולי אהבה את זה', זוכרת דולי. 'לקחנו את זה ל[במאי] ג'ון יוז, שגם אהב את זה. זה הפך לסיום לסצינה'.
רינגוולד, כיום בת 54, התבטאה גם על אי הנוחות שלה עם כמה מהסצנות בסרט הנעורים הקלאסי משנת 1984.
ה מועדון ארוחת בוקר כוכבת אמרה ל-NPR ב-2018 שהיא צפתה שישה עשר נרות אחרת כמבוגר, והסביר, 'היו חלקים מהסרט הזה שהטרידו אותי אז. למרות שכולם אוהבים לומר שהיתה לי, אתה יודע, האוזן של ג'ון יוז והוא הקשיב לי בהרבה מובנים, לא הייתי הקולנוען'.
רינגוולד הוסיף, 'הזמנים היו שונים ומה שהיה מקובל אז בהחלט לא מקובל עכשיו וגם לא היה צריך להיות אז, אבל זה בערך ככה זה היה'.
דולי משתף בספרו, שהגיע לחנויות ב-15 בדצמבר, שהוא דחה במקור את ההצעה לעשות שישה עשר נרות , שכן סוכנו ראה את החלק קטן מדי לאחר תפקידו ביצירת קריירה ב בורח .
באיזה ערוץ ufc להילחם הלילה
אבל גילום ג'ים בייקר השתלם בסופו של דבר.
דולי כותב שלמרות ששיחק אבא לשורה של שחקנים לאורך השנים - מ ג'וליה רוברטס ( כלה בורחת ) ו פיליפ סימור הופמן ( החבר שלי חזר ) ל הלן האנט ( חולה עליך ) ו טוני קולט ( שומרי שעון ) - רוב האנשים מזהים אותו מ שישה עשר נרות .