למרבה המזל, היא לא הייתה. תפקיד פריצה בקאסט התחייה המקורי של כישוף אלהים בברודווי משנת 2011 עד 2012 הצית ניצוץ, ואחרי שבע שנים בתיאטרון, היא החליטה לנסות את ידה בקולנוע ובטלוויזיה. היא חשה במהירות שהניצוץ מתעמעם לאחר ששמעה את המילה לא, פעמים רבות מכפי שיכולה לספור בקיץ 2012 - עונת הטייסים הראשונה שלה. היא סיפרה פעמים רבות את סיפור הפסקת המשחק רק שעות לפני שקיבלה את השיחה עליה נחתה קשת של שני פרקים כתום זה השחור החדש . (בחלק מהגרסאות ציר הזמן קצר עד 45 דקות.) אבל עד יומה השני על הסט, עדיין היו לה ספקות.
חשבתי שהעבודה שלי חרא, אמרה בבוטות. הייתי בטוח, חיובי שאפטר אותי. הפרק הגדול הראשון שלה היה עונה 1, פרק 3, בקשה לסבית נדחתה, בבימויו של לא אחר מאשר ג'ודי פוסטר. ג'ודי פשוט עודד אותי שוב ושוב לעשות את מה שאני עושה. היא אמרה לי שאני עושה עבודה נהדרת. זה היה הרגע שגרם לי להבין: כן, יש מקום בשבילי בזה.
סרינה וונסה וויליאמס
שבע שנים ושנתיים אמי אחר כך, והתחושה של אדובה יותר בטוחה. היא עצובה - זו הפעם הראשונה שהיא נפרדת אי פעם מדמות שהיא איתה כל כך הרבה זמן. היו עדיין כמה ראשונים עבורה בעונה 7 - כמו לעבוד רבות, עם תרנגולות חיות, למשל. (ילדה. אוקיי. מעולם לא באמת הייתי סביב תרנגולות. האם אתה מתכוון לנקר אותי? אתה הולך לטופר אותי?) אבל הייתה גם החלטה. הקשת של סוזן הייתה תמיד על אנשים שעוזבים אותה, והנושא הזה ממשיך - אבל הפעם היא לומדת איך להתמודד. הסיפור שלי הפך אז לשיעור אהבה 101 לשיעור 401 - יום עיון, אמר אדובה. היא חיפשה אהבה, חיפשה אהבה מפייפר בהתחלה. עכשיו, כשזו השנה האחרונה, היא סוף סוף לומדת אהבה עצמית.
הטייק האחרון שלה ל כתום זה השחור החדש היה אנטי אקלימי. זו הייתה סוג של סצנה קטנה, שום דבר, היא נזכרה. רק אני עצמי והרבה שחקני רקע, שהיו איתנו הרבה זמן. ואז זה היה זה.
עוזו אדובה נשא נאום מרגש לאחר שזכה בפרס האמי לשחקנית המשנה הטובה ביותר בסדרת דרמה בשנת 2015, האמי השני שלה עבור 'כתום זה השחור החדש' (הראשון שלה היה בקטגוריית הקומדיה, והיא רק אחת משניים. שחקנים לזכות בפרס בשתי הקטגוריות עבור אותו תפקיד.)צילום: Getty Images / FilmMagic
יש שחקנים שמגלמים דמות מובחנת ואהובה כמו סוזן לעולם לא בורחים מאותו ליהוק מסוג; שם הדמות ההיא, במהותה, הופך לשם שלהם. אדובה הייתה מודעת יותר מדי לאפשרות הזו. הייתה לי העצבנות הזו, היא הודתה. אני לא דבר אחד, ואני אף פעם לא רוצה לייצג רק דבר אחד. אבל שמחתי שהתשובה לשאלה זו נענתה באמצעות גברת אמריקה .
גברת אמריקה הוא סדרת FX מיני הקרובה של הסופר זוכה האמי דווהי וולר ( איש עצבני ) והמפיק המועמד לאוסקר סטייסי שר ( ג'נגו ללא שרשרת, ארין ברוקוביץ '). היא מככבת את קייט בלאנשט כמנהיגה השמרנית הידועה לשמצה פיליס שלאפלי, את רוז בירן בתור האיקונית הפמיניסטית גלוריה שטיינם, ואת אדובה בתפקיד שירלי צ'ישולם, האישה השחורה הראשונה שנבחרה לקונגרס, האישה הדמוקרטית הראשונה שהתמודדה לנשיאות, והמועמדת השחורה הראשונה לנשיאות כרטיס למסיבה גדולה. לומר שזה תפקיד משמעותי לאדובה זה לשון המעטה.
קראתי ספר היסטוריה אפרו-אמריקאית מיד בקולג 'שהיה בו פרק על שירלי צ'ישולם, ואני זוכר שחשבתי,' וואו איזה דבר חזק '. לא היה לי מושג שאישה, אישה שחורה, התמודדה לנשיאות במדינה. שנות השבעים. (1972, ליתר דיוק, שם הפסידה בפריימריז לג'ורג 'מקגוברן.)
באופן מצחיק, לאדובה כבר היה קירוב לאחד הציטוטים המפורסמים ביותר של צ'ישולם - אם הם לא נותנים לך מקום ליד השולחן, תביא כיסא מתקפל, - על הביוגרפיה שלה בטוויטר לפני שהיא ידעה שזה צ'ישולם שאמר את זה. כששיניתי את זה, הסוכן שלי התקשר אליי ואמר, 'אתה עדיין לא יכול להודיע על זה!' כנראה שמעתי את הציטוט הזה איפשהו, אבל זה היה צירוף מקרים מוחלט. פשוט מאוד אהבתי את הרגש הזה.
אפילו לפני תפוז , המשיך אדובה, תמיד רציתי לספר את סיפורם של הנעדרים - אנשים שיש להם משהו חדש לומר, או משהו שכבר שמענו אמר לפני כן, אבל מעולם לא שמענו אותו אדם אומר את זה. מתי גברת אמריקה הגיע, זה הרגיש כל כך נכון.
אדובה בזוהר חוגגת את פסגת נשים השנה בשנת 2017 בברוקלין, ניו יורק.צילום: איליה ס. סוונוק / Getty Images עבור זוהר
עבר הרבה זמן שמישהו בתוכנית קרא סוזן משוגע עיניים. אולי מתישהו אדובה תחווה התרחקות דומה מהאופי שלה ואילך כתום זה השחור החדש . אבל לא יהיה אכפת לה יותר מדי אם לא.
אני עדיין לא מכיר הצגה אחרת שמציגה יותר מאדם לטיני אחד, יותר מאדם שחור אחד, יותר מאדם לבן אחד, יותר מאדם אסייתי אחד, יותר מאדם להט'ב אחד, כולם מנוגנים על ידי נשים. אני לא מכירה תוכנית אחרת שיש בה סוג כזה של ייצוג, ואני כל כך גאה להיות חלק ממנה, אמרה. זה שינה את חיי, נקודה. סוף הסיפור.
הסיפור של אוזואמקה אדובה, לעומת זאת, רק מתחיל.