יום 10, הפרק העשירי והאחרון של אוֹתָם עונה 1, הוא סיפור בריחה. פשוט לא כל הזמן, ולא לכולם.
לא עבור בטי וונדל. אה, זה נראה ככה בהתחלה, כשהיא מוצאת את הצוהר לחדר התת קרקעי בו כלא אותה ג'ורג 'החלבן. מאמינה בקושי במזל שלה, היא רצה חופשית דרך מרעה הירוק הירוק של החווה של ג'ורג ', מחייכת כשהיא חולפת על פני הפרות. ואז זריקה מצלצלת והיא נושרת כמו אבן. זה ג'ורג ', מהמרפסת שלו, עם רובה צלפים. נראה שבכל זאת למד כיצד לעשות דברים בקוריאה. שוב אתה צריך לצטט את סטיבן קינג ב הדוכן : אין הפסד גדול.
אבל הנרי אמורי בורח מהמוות בזכות הפעולה המהירה של בתו רובי, שקוברת את גרזן אמה בגב ארל, אחד הרוצחים העתידיים שלו. חברו מרטי מתמודד עם זה וכמעט בורח לפני שהנרי יורה בו ברחוב. כולם מתכנסים כדי לראות את האירוע מתפתח, כולל אשתו של מרטי, שמאפשרת לטוס עם השיבוש הכי לא יעוץ שנאמר אי פעם. הוא עומד להפנות אליה את האקדח, בהוראתו של דה טאפ דאנס מן, כשהוא מבין מה הוא עושה ועושה נסיגה טקטית בחזרה לביתו התופת.
פרקים מפחדים מהמתים המהלכים
מרטי לא מסתלק כל כך קל. בבטחה בבית סמוך, הוא מתלונן בקלארק וונדל בטרחה הומופובית על כך שלא תקף את האמורי על פשעיהם הלא קיימים. קלארק מנפץ את רגלו של מרטי בשלושה מקומות שונים ונוסע משם, אם תסלח על הביטוי, למרעה ירוקים יותר.
אוֹתָם הוא הישג מדהים באימת הטלוויזיה. זה חיוני מכיוון שהוא אלים.
בניגוד לנמזה המתוכננת שלה בטי, ליביה עושה לעשות את זה מהכלא שלה בחיים. היא מקפצת על קפיצה מסודרת על ידי בקשה להשתמש בשירותים לפני ההליך שלה, לדפוק אותו עם המזרק שעמד להשתמש עליה. ביציאה מהמקלט היא עושה סיבוב קצר כדי להכות את הרופא הראשי למוות. (אין הפסד גדול.) היא נעצרה כשהיא יוצרת קשר עין עם שחור מסודר שמוצב בדלת הכניסה בדרך החוצה; הוא פשוט חוזר לקרוא את המגזין שלו ומאפשר לה ללכת, אולי הבחור הקתרי ביותר מסתכל למעלה ואז מסתכל אחורה אל המגזין שלו שצולם. גם קלארק וונדל מרשה לה ללכת ולא לדרוס אותה עם מכוניתו. לשניהם יש דברים טובים יותר לעשות.
ואז ליביה חוזרת לביתה, ומוצאת כל אחד מבני משפחתה בציפורני השדים שרדפו אותם מההתחלה. היא פורצת לכיתתה של העלמה ורה וכמעט נמסת למוות, עד שגרייסי קורעת דף עם איור של המורה המרושעת בספרה, ומצילה את אמה.
רובי נמצאת בשירותים, שדוריס, חברתה ההזויה, נראתה כמו חדר הבנות בבית הספר התיכון שלה. דוריס מנסה לשכנע אותה שליביה הרגה את צ'סטר התינוקת, שהיא עצמה תהפוך לאמה אלא אם כן תעשה משהו כדי לעצור את זה. דוריס הופכת לגרסה מרושעת של ליביה ומנסה לחנוק את רובי עם הציפית. רובי נלחמת לאחור, מנפצת את המראה, חותכת את עצמה. אבל ליביה האמיתית עוצרת אותה, כשגרייסי נגררת אחריה.
הנרי הוא אחרון האמורי שניצל. הוא נלכד על ידי טאפ דאנס מן בפנטזמוריה של אשמתו שלו - בילוי של בית הקולנוע אליו לקח את הבנות ביום בו צ'סטר נהרג וליוויה הותקפה, ולכן הוא לא היה בבית כדי להציל אותן. כשפניו כל כך פצועים הוא כמעט נראה כמו אחד מהגלגולים השרופים למחצה של איש הכובע השחור, הוא כמעט השתגע, נאלץ לצפות בפיגוע ונכנס לאלימות אובדנית. אבל ליביה והבנות מצילות אותו, סולחות לו על שלא היה שם, תסלחו לו על כך שהעביר אותן למקום השכוח האלה בניסיון לעשות את זה בסדר. הוא יורה בדא טאפ דאנס מן במקום בעצמו או בכל אחד אחר, ואז מנגב את האיפור כדי לחשוף אדם לבן. הנרי מהנהן, כאילו זה מה שציפה לאורך כל הדרך.
נכון לעכשיו, אין דבר שאיש הכובע השחור יכול להחזיק מעל ראשה של ליביה, אלא הבטחה למפגש עם צ'סטר במוות. אבל היא כבר לא מפחדת, והיא לא קונה את מה שהוא מוכר. ההתרסה שלה, הסירוב הסופי שלה להפר, מנפצת את הברית שכרת עם השטן, שחוזר לתבוע את נשמתו הבוערת.
השריפות הספקטרליות שפרצו באופן ספונטני מהמדרכה מחוץ לבית האמורי, כשהן מחזיקות את השכנים והשוטרים במפרץ, נכבות. האמורי מופיעים, בוהים באויביהם דרך הלהבות המרזבות.
וזה הסוף.
זה לא סוף שיענג את כולם. סיומים פתוחים, מ הציפורים ל הסופרנוס , לעתים נדירות. קטרז אמיתי ומתמשך וניצחון לקיזוז ההתקפה של עשרת הפרקים של תמונות אימה אכזריות וגזענות אכזרית עוצרת נשימה להפליא. אין מנוס - רק הישרדות, ועתיד לא בטוח.
משחק כדורגל במוצאי שבת
אבל להציע יותר מזה יהיה לערער את כוחו של אוֹתָם המטאפורה המרכזית, המשל שלה לאנימוס גזעי כטבעי תופת. אוֹתָם הוא אגנוסטי ביחס לאלוהים, אולי אפילו חשדן מוחלט לגבי המושג; בוודאי שהוא אף פעם לא מתערב לטובת האמורי, ורוב הדמויות שמתייחסות אליו מתגלות כשדים בתחפושת. ליביה עצמה מתייחסת להבטחות למקום טוב יותר בבוז שמגיע להם בנסיבותיה.
מה אוֹתָם אכן מאמין ברוע, המתבטא בגזענות על-גברית לבנה. היסוד העל טבעי רק משחזר, כמשל, את הרוע שעושים גברים. ייתכן שתוכל להתרחק מזה בחיים, אך אינך יכול להתרחק ממנו ללא פגע, או ללא שינוי. ניתן לומר את אותו הדבר על התוכנית עצמה. אוֹתָם מסמן את הגעתו של כישרון גדול וחשוב במופע הראווה הקטן מרווין והישג מדהים באימת הטלוויזיה. זה חיוני מכיוון שהוא אלים. זו אחת ההופעות הטובות ביותר שראיתי אי פעם.
שון ט. קולינס ( @ theseantcollins ) כותב על טלוויזיה עבור אבן מתגלגלת , עיט , הניו יורק טיימס , ו בכל מקום שיהיה בו באמת. הוא ומשפחתו גרים בלונג איילנד.