אם אתה תינוק משנות ה -90 ומעלה, אז הארנבת הנמלטת היה ככל הנראה אחד הספרים המעצבים ביותר בילדותך המוקדמת. ספר התמונות משנת 1942 נכתב על ידי מרגרט ווייז בראון ואויר על ידי קלמנט הרד, הצמד שמאחורי רבי המכר הגדולים האחרים לילדים, לילה טוב ירח . יתכן ששכחתם אלמנטים מהעלילה מאז, אך כנראה שהתמונות האיקוניות נחרטות במוחכם ורק מחכות שייחשפו. בין אם יש לך ילדים בעצמך עכשיו, או שאתה סתם מרגיש נוסטלגי אחרי שעברת מבית הורייך (שוב), העיבוד של HBO Max ל הארנבת הנמלטת אמור להיות חלק משגרת הלילה שלך.
על פי טרייסי אליס רוס, ספיישל האנימציה הוא עיבוד נאמן לספר. זה מתחלף בין סצנות בשחור לבן לחלומות ההקיץ הצבעוניים של הארנבת. אם תהפוך לציפור ותעוף ממני, אני אהיה עץ שאתה חוזר אליו הביתה, אומרת אמו של הארנב. אולי התוספת הגאונית ביותר למקור ה- HBO Max היא המוזיקה, הכוללת רצועות פופולריות, אך מתוזמנות בזמן כמו Always Be My Baby של מריה קארי ועטיפה של Make You Feel My Love של בוב דילן, השזורות בכל רצף חלומי. עם זמן ריצה של כ- 25 דקות, הסרט הקצר משפיע, תמציתי ואידיאלי כמעט לפני השינה כמו הספר המקורי.
הצלחת העיבוד הזה מעלה את השאלה: האם זו תחילתו של מעבר מסיפורי נייר לפני השינה, לסרטי אנימציה קצרים? בואו נקווה שלא, מכיוון שאין כמו להפוך את העמודים המבריקים של ספר תמונות פיזי. עם זאת, העיבוד הסרט הקצר הזה לספר רבי המכר מציע חוויה שונה לחלוטין לילדים ולהוריהם. לאחד, הארנבת הנמלטת יש קריינית מנחמת משלה, המאפשרת להורים לקיים טקס יותר לפני השינה. אפילו יותר טוב, המוזיקה והאנימציות המרגיעות מהוות חלופה דינמית ויצירתית לקובץ הקשיח המסורתי.