הדבר הראשון של נטפליקס התפלל משם הסרט התיעודי מזכיר לצופים שטיפול המרה בהומוסקסואל אינו נחלת העבר. הסרט - בבימויה של קריסטין סטולאקיס ובהפקה של ריאן מרפי וג'ייסון בלום - נפתח עם אדם בשם ג'פרי מק'קול שמדגיש קונים שעוזבים סופרמרקט. מק'קול רוצה לחלוק את סיפורו כגבר שחי פעם כאישה טרנסג'נדרית, אך טוען שישו שינה אותו. זה הייתי אני, הוא אומר ומראה לקונים תמונה. חייתי טרנסג'נדר. סמים, אלכוהול, הומוסקסואליות. הייתי ממש עמוק בחטא, ועזבתי הכל כדי ללכת אחרי ה'.
זה דומה באופן מזעזע לעדות שניתנו על ידי מנהיגי התנועה ההומואים לשעבר לפני למעלה משלושים שנה, שכמה מהם מופיעים ב התפלל משם לאחר שעזב את התנועה והתנצל רשמית בפני קהילת הלהט'ב. ג'ון פולק, למשל, היה הפוסטר של ההומוסקסואל לשעבר שהמיר את דתו בהצלחה לאורח החיים הסטרייטי. הוא הופיע עם אשתו אן על השער של ניוזוויק מגזין בשנת 1998, ושניהם הופיעו בתוכנית אירוח אחר תוכנית אירוח כדי לספר כיצד שניהם היו הומו, אבל עשה מאמץ מודע לשנות. עד מהרה הצטרף פולק לדירקטוריון של הקבוצה הנוצרית נגד הומוסקסואליות הידועה בשם אקסודוס אינטרנשיונל, שנוסדה ב-1976 והתפרקה ב-2013.
כשהוא מתראיין בימינו - נראה הרבה יותר נוח בעורו מאשר בקטעי תוכנית האירוח משנות ה-90 - פולק מודה בכנות ששיקר לציבור כשאמר להם שהוא כבר לא נמשך לגברים. ואולי יותר מזיק, הוא שיקר לאנשים הקווירים הצעירים שפנו ליציאת מצרים כי הרגישו שמשהו לא בסדר ברצונותיהם.
סדרת הישרדות בשידור חי
אכן שיקרתי, ואני יכול להגיד את זה עכשיו באשמה ובושה, אומר פולק. הבנתי שחוסר היושר שלי פגע באנשים. בגלל שהייתי לא ישר, זה גרם לאנשים בקהל - אנשים שנאבקו בהומוסקסואליות או שהיו להם רגשות הומוסקסואלים - להרגיש כמו, 'בטח משהו לא בסדר איתי, כי אני לא כמוהו'. פולק עזב את אקסודוס ב-2003, שלוש שנים אחרי שצולם הולך לבר הומואים. (אשתו של פולק אן סירבה להתראיין לסרט התיעודי וממשיכה להפיץ מסרים נגד הומואים כראש משרד חדש של הומואים לשעבר.)
הגרינץ' שגנב את חג המולד הסרט המלא youtube
ואז יש את ג'וליה רוג'רס, שמתכוננת לחתונתה עם אישה בהווה, ואשר לאחרונה כמו 2011 דיברה בכנס השנתי של אקסודוס על הפיכתה להיות אישה סטרייטית. הסיפור שלה טרגי במיוחד - לאחר שיצאה לאמה בגיל 14, היא נאלצה לראות גבר בשם ריקי צ'לט שניהל ארגון טיפולי אקס-גיים דתי אחר בשם Living Hope. ג'וליה הייתה נואשת להיות הבת הטובה, אוהבת ישו, הסטרייטית שכולם אמרו לה שהיא צריכה להיות, וכאשר היא לא הצליחה לדכא את משיכתה לנשים, היא נכנסה לדיכאון. היא החלה לגרום לעצמה כוויות. כשהיא קוראת את יומנה משנות העשרה שלה, היא מבינה בחכמה, הייתי מתבגרת ממש טובה, פשוט חשבתי שאני כל כך גרועה.
צילום: אוסף אוורט
רוג'רס עזב לבסוף את התנועה ההומואים לשעבר לאחר שנשא עדות לפגישה רגשית בטלוויזיה בטיפול קבוצתי ב-2013, שבו ניצולי התנועה ההומואים לשעבר פרקו את הטראומה שלהם אל נשיא אקסודוס אלן צ'יימברס. הרגשתי שאני בצד הלא נכון של השולחן, אומר רוג'רס. גם צ'יימברס היה כל כך מזועזע מהסיפורים שחלקו הגייז לשעבר, שהוא ואחרים פירקו את אקסודוס באותה שנה, והוציאו התנצלות פומבית בפני קהילת הלהט'ב.
אבל אולי הקטע הבולט ביותר של הסרט התיעודי הוא הודאתו של רנדי תומס - לשעבר חבר בולט בהנהגת אקסודוס, שכעת מאורס להיות נשוי לגבר - עד כמה מעורבת אקסודוס בדחיפת אג'נדה פוליטית נגד להט'ב. הייתה דחיפה עצומה לעשות כל מה שיכולנו, בזמן שבוש היה בתפקיד ושני בתי הקונגרס היו בשליטת רפובליקנים, כדי לעצור את זכויות ה-LGBTQ+ ככל האפשר, ואולי לנצח, אמר תומס.
זה כלל את המאבק על Prop 8, הצעת ההצבעה שאסרה על נישואים חד מיניים בקליפורניה. לאחר שההצעה עברה, תומס זוכר שצפה במפגינים, שבכו ברחובות. לעולם לא אשכח, את הלילה ההוא צפיתי בחדשות, ראיתי את הקהילה שלי, אומר תומס, נחנק מרגשות, צופה בקהילה שלי יוצאת לרחוב ומתאבל על הקטע של פרופסור 8. כשהסתכלתי בטלוויזיה, קול בתוכי אמר, 'איך יכולת לעשות את זה לאנשים שלך?'
גינץ' שגנב את חג המולד
אחרי שראיתי את החרטה, הבושה והכפרה, זה כואב עוד יותר לראות את מק'קול ממשיך את המסורת המעוותת על ידי מיקוד הפחדים ההולכים וגוברים של הציבור מפני נוער טרנסג'נדר. אנו עדים לשיחת טלפון מטרידה שמנהלת מק'קול עם אישה שמסרבת להכיר במין של בתה הטרנסג'נדרית בת ה-20. מק'קול אומרת לאישה שהיא עשתה את הדבר הנכון, למרות שזה גרם לבתה לעזוב את הבית ולנתק קשר עם משפחתה. האישה בבירור אסירת תודה על האימות של מק'קול. אתה לא יכול שלא לתהות אם מק'קול, כמו המנהיגים ההומואים לשעבר לפניו, אי פעם יסתכל אחורה על שיחת הטלפון ההיא ויכיר כמה נזק הוא ככל הנראה גרם. אפשר רק להתפלל.