הם יצאו בחבטה.
סוף סוף נפל! , הפרק העשירי והאחרון של נרקוס עונה 2, היה הפרק המשובח ביותר של הסדרה. זה הישג מרכזי כשלעצמו, ערך הבידור בצד - סימן שהעונה והתוכנית השתפרו ככל שהלכו, וזה בשום פנים ואופן לא ערובה. במיוחד לגבי פבלו אסקובר, נרקוס באופן כללי והפרק הזה בפרט הפסיק את העבודה של אלכימיה רגשית אמיתית. זה הפך אותו לאנושי יותר - אוהד עד שקשה היה לצפות בו לסבול את נפילתו המייסרת - אפילו ככל שהפך חד משמעי יותר למפלצתיות של פשעיו.
עמדו מולו עם ראשי פשע טלוויזיה דומים. עד העונה האחרונה של שובר שורות , אפילו כשמשכנו לוולטר ווייט שייצא מכל גרד, זה היה קשה לֹא רוצה שיסבול. למרות שביצע כמה מהמעשים הנוראים ביותר שלו ב הסופרנוס בעונה שעברה, טוני תמיד היה דמות מושכת יותר מיריביו בניו יורק. מהצד השני, מרלו סטנפילד, נבל הקשת של הכבל שנות דעיכתו, היה רשע טהור, בלתי אפשרי לראות בו אלא רוצח עם עיניים מתות.
אבל עם פבלו אסקובר, נרקוס הצליח לגרום לך להרגיש כאילו אתה צופה בחייו של בן אדם מתפרקים כשהוא חי בטרור אנושי ובבידוד מדכא. ו שהוא היה רוצח היסטורי-עולמי שהרג אינספור אלפים כדי שיוכל לשבת סביב אחוזות שמונו על-ידיהם בסווצ'רים המכוערים בעולם. קשה לחשוב על מופע אחר כל כך בטוח ששני חצאי הסיפור כזה היו צריכים להסיע הביתה גם בשעה האחרונה.
עונה 2 הגדולה
ואיזו שעה אחרונה! למרות כל מה שאנו יודעים עליו, פבלו חווה רגעים של שמחה גדולה (אם הזויה) במהלך יומו האחרון בערך על פני כדור הארץ, אשר כמעט בלתי אפשרי להרגיש יחד איתו. תחשוב על אותו חלום בהקיץ המצחיק להפליא, כשהוא מצייר את עצמו הופך לנשיא קולומביה ... ביום הולדתו, לא פחות! הגרפיקה החדשותית העליזה, המפרק שהוא מעשן בקו המקבל ומשתף את הנשיא לשעבר גביריה לשעבר באיש היי, בואו בואו נתקדם בעבר - זה דברים מטופשים להפליא.
אבל זה משמש גם כדי להראות את הפער העצום בין הנרקיסיסט של פבלו. אני פשוט אדם פשוט שהצליח לפלס את דרכו לפסגה, יכולתי להיות חוקי אם הם לא היו בדרך שלי תפיסה עצמית והמציאות: הוא היה נוכל של שני ביטים שהתמזל במחבט המשתלם ביותר בפשע, התעשר בכוח הערמומיות והאכזריות, ואיבד אותה כשנתקל באויבים ערמומיים ואכזריים ממנו, לא יותר ולא פחות. אין ארמון נשיאותי עבור פבלו - רק עוגת יום הולדת בודדה בזמן שהאם, אשתו והילדים שלעולם לא יראו עוד יזמינו אותו. לדעת מה שאנחנו יודעים, זה פשוט מרתק לצפייה.
או שקול את הסצינה האקסטטית הקרובה שבה, כשהוא מלא בחום בקתה, הוא יוצא לניירות גלגול וגלידה גלישה בסתר, ואז לאט לאט צובר את הביטחון להוריד את משקפי השמש הסמויים שלו, לשבת בפארק וליהנות מהיום היפהפה ומהקהל הסואן שב מה שהיה פעם העיר שלו. מראה האושר על פניו, המוצג בזריקת מסתובב אחרונה, אינו ניתן לעמוד בפניו ... למעט העוברים ושבים שמזהים אותו למחצה, ומתכחשים לעצמם את הידיעה שהם אפילו הניחו עליו עיניים.
הוא כן מצליח לשוחח יפה על ספסל בפארק ... אבל זה עם בן דודו שנרצח גוסטבו. בטח, יש להם שיחה מצחיקה באמת - פבלו: אתה נראה כמו צ'ה גווארה. גוסטבו: אתה נראה כמוך אכלתי צ'ה גווארה. - אבל הוא גולש מהחיים גם כשהוא ממשיך לחיות. הוא איש מת שהולך.
ואכן, כיאה לפרק המתעד את הריגתו על ידי גוש החיפוש ו- DEA, יש פעולה פנויה. רצף אחד בנוי במיוחד מציג את הציידים שלו ממלאים בשקט את השכונה בה הם מאמינים שהוא ממוקם: הבמאי אנדרס בייז ממלא לחלוטין את המסגרת עם חיילים שנעים לכל כיוון אפשרי, במעלה גרם מדרגות אלכסוני, מעל מדרגות ומרפסות ורחובות, אפילו מנצנץ אנכית מעלה עמודים ועמודים. תחושת ההסתננות וההשתלטות כל כך שלמה שהיא מסתירה את מה שמגיע, הטריק העתיק ביותר בספר המותחנים של חתול ועכבר: שתיקת הכבשים –מעוצבת בסגנון מזויף שבו חיתוך מוצלב נראה כאילו הם מצאו את הגבר שלהם כשלמעשה הוא נמצא במקום אחר לגמרי.
כאשר הם משיגים אותו, כיבוי האש והמרדף נואשים, אכזריים, מכוערים. פבלו הופך להיות האקדוחן הכי מרושע בעולם, ומפוצץ חיילים באקדח בכל יד למרות חוסר התוחלת הברור של מצבו. הוא רץ בגסות יחף. העובד והחבר האחרון שנותר, לימון, מתפוצץ משום מקום. כשלבסוף פבלו לוקח מספיק זריקות כדי לרדת למטה, הוא שוכב שם כמו דג שנזרק ממיכל לקרקע, כשבטנו לבנה-דגים חשופה. ההרג הורג את הקריינות הגרנדיוזית, המיותרת לחלוטין של הסוכן מרפי על האופן שבו השטן לא נראה הרבה מקרוב. אנו יכולים לראות זאת באופן די ברור בעצמנו.
המעקב הוא מורדני באותה מידה. הרוצחים של פבלו מתייצבים לתמונות עם גופתו כמו גביע, פרט שלכאורה טוב מכדי להיות אמיתי שנקרע ממש מהחיים האמיתיים. אמו הרמילדה שומעת את החדשות ברדיו כשעמיתיה הנוסעים באוטובוס מעודדים את מות בנה. אשתו טאטה מתייצבת במלון המשפחה כשהיא מתכוננת לספר לילדיהם המקסימים והעליבים. הרמילדה נותנת מסיבת עיתונאים ומסבירה שהוא מעולם לא עשה שום דבר רע בחייו - זה מוצג באמצעות הסרטים האמיתיים של הרמילדה, אפילו לא השחקן שמגלם אותה - לצד קליפים של הפצצת אביאנקה, הפצצת בוגוטה, אינספור הגופות פבלו ואנשיו התפזרו ברחבי קולומביה.
ולמה כל זה נועד? קרטל קאלי ועמיתיהם הימניים, עכשיו גדולים יותר ורעים ממה שהיה פבלו אי פעם, נשארים לחגוג את פטירתו; הסוכן פניא, שהתחיל לארצות הברית בגלל סירובו לשחק כדור יותר עם הקבוצה ההיא, טופח כעת להוריד אותם. המחזור נמשך, המלחמה היא נצחית, ופבלו אסקובר הוא רק פרק בספר גדול בהרבה שיימשך בסדר גמור בלעדיו. אז הביאו את עונות 3 ו -4 שכבר אושרו. אם הם ישמרו על רמת אינטליגנציה שקטה זו ואיכות לא ראוותנית, הם יהיו שווים את הנסיעה חזרה.
[ צפו בסופו של דבר הוא נפל! פרק של נרקוס בנטפליקס ]
שון ט. קולינס ( @ theseantcollins ) כותב על טלוויזיה עבור אבן מתגלגלת , עיט , המשקיף , ו בכל מקום שיהיה בו באמת. הוא ומשפחתו גרים בלונג איילנד.