הגעתה של דיאנה למשפחת המלוכה גרמה לעלייה מסיבית בסיקור הצהובונים של המלוכה, אבל בתחילת שנות ה-90 הדברים באמת הסתבכו. בפרק זה של הכתר , אנחנו מתחילים לראות טוב יותר איך הספר השנוי במחלוקת משנת 1992 דיאנה: הסיפור האמיתי שלה מאת אנדרו מורטון נוצר, כיצד היצירה והשלכותיו של הספר היו נקודת מפנה להמולה בתוך המשפחה, וכיצד הוא פתח את שערי ההצפה לכל מיני סיקור מגעיל של דיאנה וצ'ארלס לנצח.
ראשית, נתחיל בנהיגה בכרכרה. שמעת על זה פעם? כספורט, זאת אומרת? גם אני לא! אבל האובססיה של הנסיך פיליפ אליו תופסת כמות מוגזמת מהפרק הזה. לאחר שפציעה הנחיתה את פיליפ בשולי מגרשי הפולו, הוא פנה לנהיגת כרכרות, שם הצטיין ומצא בה הנאה רבה. כשהפרק הזה נפתח, פיליפ נותן ראיון למראיין איטלקי שלדעתו אינו יכול להבין אותו, (האם הוא בעצם זקן נרגן ללא סובלנות לזרים, או שזה רק מה שאני שואב מהסצנה הזו?) כאשר הוא מודיע על חדשות רעות ומתרץ את עצמו. אחר כך אנו רואים את כל משפחת ווינדזור בהלוויה של ליאונורה קנצ'בול, בתם בת ה-5 של נורטון קנצ'בול, בן הסנדק של פיליפ, ואשתו פני (נטשה מקלהון). תזכרו שבבכורת העונה, ליאונורה ומשפחתה הצטרפו לנסיך צ'רלס ודיאנה לשייט שלהם ברחבי איטליה, שם נודע לנו שהיא נמצאת בהפוגה מסרטן. (בחיים האמיתיים, הסרטן של ליאונורה חזר זמן קצר לאחר שחזרה הביתה מאותו טיול והיא נפטרה באוקטובר, 1991.)
בעוד כל משפחת המלוכה הרוסה מאובדן הילדה הקטנה, אף אחד לא מושפע יותר מפיליפ, שמבקר אצל הוריה ומוצא את עצמו לבד עם פני האבלה. כשהם מבקרים בקברה של ליאונורה הקטנה, שנמצא מתחת לעץ באחוזת הקנאצ'בול, פני מספרת שהיא רצתה שם את מקום מנוחתה האחרון של ליאונורה כדי שתוכל להיות קרוב אליה, אבל כעת היא מרגישה מוגבלת לבית המשפחה ומוגבלה לנישואיה שלה. . זו הרגשה שפיליפ יכול להתחבר אליה. אתה יודע מה עוזר לו? התחביב שלו! נהיגה בכרכרה! פני מראה לפיליפ כרכרה ישנה באסם שלהם, ופיליפ מאושר מסכים לשחזר אותה. פני, כמו רובנו בקבוצות Buy Nothing, שמחה שיש מישהו שמוכן להוציא דבר ענק מהמוסך שלה, והוא אומר לה שהוא יהיה בקשר ברגע שהוא ישחזר אותו. (לשם היא דומה, 'בבקשה, לא לשמור על קשר.')
לאחר מונטאז' של גברים שמייצרים גלגלי עגלה, פיליפ מראה לפניני את השיקום שלו והיא למעשה מרוצה. 'האם זו בכלל אותה כרכרה?!' היא שואלת, ואז הוא מציע לה את ההזדמנות לרכוב בה. היא המומה לגלות שהיא נהנית מזה. מערכת היחסים בין פיליפ ופני אינה מתוארת כאן כרומנטית, אם כי היו השערות בצהובונים שכן, במקום זאת נראה כי מדובר באחד שנולד מהבנה משותפת של אבל. פיליפ משתף שגם הוא חש צער ואובדן על מותה של אחותו האהובה, ססילי, שמותה בתאונת מטוס הוצג בפלאשבק של העונה השנייה. (ססילי, שהייתה נשואה לאציל גרמני, נפטרה ב-1937 לאחר שנכנסה ללידה על סיפון מטוס. כשהטייס ניסה נחיתת חירום כדי להביא אותה לבית חולים, המטוס פגע בבניין, והרג את כל מי שהיה על הסיפון, כולל הילוד של ססילי. הסיפור פרוע ונורא, עשוי אפילו יותר... מורכב על ידי העובדה שססילי ובעלה היו גם חברים במפלגה הנאצית.) פיליפ משתף שהדרך שלו להתמודד עם האבל היא להמשיך ולמצוא דברים חדשים לשמוח עליהם, ובגלל זה אנו מוצאים את עצמנו שקועים בעולם הפראי של כרכרה נוסעת בפרק הזה.
בחזרה ללונדון, דיאנה מבקרת בבית החולים בו עובד חברה ד'ר ג'יימס קולטורסט. הקהל מתלוצץ בה, אבל יש אדם אחד שממשיך להישאר קרוב אליה בכל סיבוב - מיהו האיש הזה במעיל טרנץ' ומשקפיים (שיש לציין שגם היה על הרציף כשהיא וצ'רלס עזבו את ירח דבש שני באיטליה בפרק האחרון)? מסתבר שהוא כתב מלכותי בשם אנדרו מורטון. שמו יהפוך בסופו של דבר לשזור לנצח בתודה של דיאנה לאירועי הפרק הזה. לאחר הביקור בבית החולים, ג'יימס מתקשר לדיאנה כדי לומר לה שהכתב הזה פנה אליו כדי להודיע לו שהוא מתכנן לכתוב ספר על דיאנה, עליו היא לועגת. בשיחה זו, דיאנה מבינה שסביר להניח שהטלפון שלה מצלצל והחדשות על הספר הלא מורשה הזה הן כבר לא רק שיחה בין שני חברים.
ג'יימס מבטיח לדיאנה שהוא לא מתכוון לספר למורטון כלום, אבל שהם כן תכננו לשחק סקווש, ואחרי אותו משחק גורלי, ג'יימס מביא לדיאנה חדשות נוספות, בעיקר שמורטון כבר התחיל את הספר שלו כי הוא חושש שבמחנה של צ'ארלס יש ספר משלהם, 'עבודת גרזן', אומר ג'יימס, כבר בעבודות. ג'יימס מעביר את המסר של מורטון לדיאנה שאם היא תשתף פעולה בסתר על ספרו, היא יכולה לקבל שליטה על העריכה הסופית, וזה יהיה סיפור יותר סימפטי של חייה. 'אני לא רוצה להיות אחראית לפתיחת מלחמה', אומרת דיאנה, וג'יימס מבטיח לה שמורטון הבטיח חיסיון מוחלט.
כשג'יימס משמש כמתווך, הוא מעביר את שאלותיו של מורטון לדיאנה, שמספקת את תשובותיה באמצעות קלטות אודיו. במהלך הראיונות הללו, דיאנה תספק כמה מהגילויים המזעזעים ביותר של נישואיה שיהפכו בסופו של דבר לחלק מהמורשת הטרגית שלה: ניסיונות ההתאבדות המרובים שלה, כולל אחד בהריון עם וויליאם, הידע שלה על בגידות הנסיך ושלה. אינטראקציות עם קמילה, הפרעות האכילה שלה. פצצה עוקבת אחר פצצה בקלטות הללו, ולמרות שמורטון וג'יימס הם היחידים המוכרים לסיפורה של דיאנה, כולם עדיין נמצאים במעקב. מישהו אחר יודע מה הוא זומם, וההפחדה מתחילה.
דירתו של מורטון נבזקת וג'יימס, בזמן שהוא רוכב על אופניים, בורחים מהכביש. למרות הסכנות, הם ממשיכים בפרויקט. אבל כשהנסיך פיליפ קולט את זה, הוא מחליט שזה לא יכול לעמוד והוא מבקר אצל דיאנה. אתה אולי זוכר את זה ב סיום העונה הרביעית , בחגיגת חג המולד המלכותית, דיאנה ופיליפ חלקו רגע, כשהשניים דיברו על שניהם אאוטסיידרים במשפחה הזו. באותו זמן, דיאנה הודתה ברצון שלה להתגרש מצ'רלס, ושם היא איבדה את תמיכתו של פיליפ. גם במהלך השיחה ההיא, כמו גם בשיחות של פיליפ עם פני לאורך הפרק הזה, הוא הבהיר היטב שנישואים - ובמיוחד נישואים למלוכה - באים עם מחויבות. לא משנה כמה אתה מתרחק, העובדה היא שהתחייבת למוסד... א מערכת . עוד בעונה הרביעית, פיליפ אמר לדיאנה, 'כולם במערכת הזו הם אאוטסיידר אבוד, בודד, לא רלוונטי, מלבד האדם האחד, האדם היחיד שחשוב. היא החמצן שכולנו נושמים. תמצית כל חובתנו. הבעיה שלך, אם יורשה לי לומר, היא שנראה שאתה מבולבל לגבי מיהו אותו אדם.'
הפעם פיליפ, לאחר שפני הודיעה לו שהשמועה על ספר דיאנה מסתובבת, מתעמת עם דיאנה בנוגע לעניין בדירתה בארמון קנסינגטון. 'תמיד הייתה לי נקודה רכה בשבילך. אולי בגלל שאת צעירה, אולי בגלל שאת אישה יפה. אולי בגלל שלעתים קרובות אני חולק את התסכול שלך עם בעלך', הוא אומר ואומר לה שהוא בצוות שלה. 'אתה כבר לא טירון. עברת מזמן את הנקודה של לחשוב עלינו כעל משפחה. זו טעות שאנשים עושים בהתחלה, אבל אתה מבין, אני חושב, זו מערכת', הוא אומר, משתמש במילה הזו שבה השתמש בעונה שעברה. 'כולנו במערכת הזו. אתה, אני, הבוס, בני הדודים, הדודים, הדודות, המצורעים. לטוב ולרע, כולנו תקועים בזה, ואנחנו לא יכולים פשוט לאוורר את התלונות שלנו ולזרוק פצצות באוויר כמו במשפחה רגילה, או שבסופו של דבר אנחנו פוגעים במשהו הרבה יותר גדול והרבה יותר חשוב. המערכת.'
'אל תטלטל את הסירה. אֵיִ פַּעַם. אל הקבר,' מזהיר אותה פיליפ.
למרות זאת, דיאנה לא מקשיבה לאזהרתו של פיליפ. אנו צופים במונטאז' של מורטון כשהוא עושה עיתונות את הספר לאחר ששוחרר למכירות מסיביות ולהתאהבות עולמית. היא עברה את זה. היריות הראשונות במלחמה זו נורו, והמערכת נשברה.
ליז קוקאן היא סופרת תרבות פופ המתגוררת במסצ'וסטס. התביעה הגדולה ביותר שלה לתהילה היא התקופה בה זכתה בתוכנית המשחק תגובת שרשרת .