ב 1883 עונה 1, פרק 8, שכותרתו, בכי הכניעה, החלוצים שלנו עדיין נרתעים מטורנדו ומהתקפות של גנבי בקר שהם סבלו. נכתב על ידי טיילור שרידן ובוים על ידי בן ריצ'רדסון, פרק 8 מתחיל עם הרנגלרים האהובים עלינו שמנסים לרעות להקת סוסי פרא בעזרת החברים החדשים סם (מרטין סנסמאייר) ו צ'ארלס גודנייט (טיילור שרידן) . עם מסע ארוך לפני הטענות שלו וצורך עז באספקה, סם או צ'ארלס שלחו הודעה לקומנצ'ס לבוא לסחור עם החלוצים. הוא מפנק את אלזה (איזבל מיי) בזוג בחורים מעור, מחזק את כוונותיו המכובדות כלפיה. בעוד צ'ארלס וקפטן שיי (סם אליוט) דנים בסכנות הממתינות לרכבת הקרון, שיי מחליט שקולורדו - לא אורגון - יהיה היעד הבטוח ביותר. לפני שצ'רלס עוזב את שיי כדי להמשיך לצוד גנבי בקר, הוא מקונן על ההמצאה החדשה של תיל ועל המצב הכללי של המערב: הם הולכים לחצוב את המדינה הזו למלבנים קטנים. לצערי הוא לא טועה.
שיי אומר ליוסף (מארק ריסמן) לאסוף את הקבוצה ולתרגם עבורו. שיי נותן להם שתי אפשרויות: פנה לפורט לארמי או פנה לדנבר. ג'יימס (טים מקגרו), שלא אוהב אף אחת מהאפשרויות, נותן לקבוצה ברירה אחרת: עקוב אחריו לאורגון. למרבה ההלם של שיי, יוסף והמתנחלים בוחרים ללכת עם ג'יימס. במקום אחר, סאם לוקח את אלזה הצידה כדי לצאת לצוד תאו. אלזה הורגת אחד, וכפי המסורת, נוגסת בלבה כדי לקחת את כוחה של החיה. פנים מכוסות בדם, אלזה רוכבת עם סם בחזרה למחנה בניצחון, אבל מרגרט (פיית' היל) יכולה רק להביט באימה.
כשסם ואלזה מספרים לג'יימס ומרגרט על רגשותיהם, הם לא מרוצים. מרגרט בוכה, גברת צעירה, אני לא אתן לזה, ואלזה משיבה: את לא מאפשרת את זה. אני בן 18, אני מרשה את זה. מאוחר יותר, שיי בא עם קצת אלכוהול לג'יימס כדי להקהות את הכאב ולהגיד לו שהוא, שיי, יישאר כדי לעזור להדריך ולהגן על הקבוצה, אבל ג'יימס צריך להוביל אותם. למחרת בבוקר, לאלזה ומרגרט יש קשר מלב אל לב ליד הנחל, ואלזה מסכימה לנסוע איתן לאורגון כי ייתכן שהיא תצטרך לחזור אליהן מתישהו.
כשרכבת העגלה מתחילה את דרכה מערבה, סם וג'יימס לוקחים מוסטנג למים כדי לעזור לשבור אותו. סם מבטיח לג'יימס שהוא יטפל באלזה, אבל אין סיכוי שהם יגורו באורגון עם שאר משפחתו של ג'יימס. סם מכריז: אני אתחתן עם בתך, אבל אני עדיין אהיה שייך לעם, והעם שייך לארץ הזו. אנחנו לא מעזים לעזוב את זה. אולי יום אחד תמצא אדמה להשתייך אליה ותבין למה אני מתכוון. השורה הזו באמת מהדהדת כי הקהל יודע כמה יצטרכו הדורות הבאים של דאטון להילחם כדי לשמור על חוות ילוסטון במשפחה.
בזמן שאלזה וסם נפרדים לשלום דומע, סם אומר את המילים האלה בשפת האם שלו, דע שזה הבית שלך. דע שאני מחכה. למרות הזמן הקצר שלהם ביחד, בטוח שסם רואה את אלזה כמו מי שהיא באמת.
בואו נפרק את 5 הרגעים החשובים ביותר מ 1883 פרק 8 שיהיו לו השלכות מתמשכות.
בוא נחליף
כשיוזף והמתנחלים רואים את הקומאנצ'ים רוכבים למחנה, הוא ושאר חברי הקבוצה מרימים את נשקם. כשהוא מגן על חבריו, צ'ארלס רוכב מול יוזף ומכוון אליו את אקדחו, מזהיר, ובכן, זה לא ידידותי במיוחד.' בהלם, עונה יוזף, 'איננו יודעים שהם חברים, ועל כך מגיב צ'ארלס, אם הם לא היו חברים, אנחנו כבר נמות. סם מחליף במהירות עם תופרת גברים עבור אלזה בעוד מתנחלים אחרים מחליפים את חפציהם בשמיכות עור תאו ומזון.
קבוצת MTV בידור
ג'יימס מחליף עם איש קומנצ'י תמורת קופסת כדורים כאשר הוא מבחין בקסדה של קונקיסטדור בין רכושו של האיש. כשג'יימס מברר על כך, האיש אומר לו, מהספרדים. אתה יודע שהם ניסו לקחת גם את האדמה שלנו. ג'יימס עונה במהירות, אני לא לוקח כלום. אני רק עובר. למרות שהאיש יודע שג'יימס עדיין לא עוול בבני עמו, הוא ממשיך: לא ניתן לקחת את אדמתנו. האדם הלבן חושב שהוא לקח את זה. האדם הלבן הוא כמו הזאב. הוא הורג הכל עד שנשארו רק הזאבים. ואז הזאבים הורגים זה את זה ואז אין כלום, וארצנו שוב חופשית. ג'יימס מקשיב ומשיב, זה נשמע נכון. די אמרו באמת.
מנהיג חדש עולה
מודאג לגבי בטיחות הקבוצה, סיבולת ומחסור באספקה, שיי חייב את יוזף לתרגם את החלטתו לגבי השינוי ביעד הסופי שלהם: אם יתמזל מזלנו, ועדיין לא היינו, נגיע לפורט לארמי באוקטובר. זה אומר לחצות את South Pass בשלג או להישאר בחורף בפורט. שניהם אינם בטוחים. האפשרות השנייה היא שנלך לדנבר. אנחנו יכולים להיות שם בעוד שישה שבועות. ללא קרקע פנויה זמינה בדנוור, ג'וזף והאחרים מהססים לחכות עד האביב כדי להמשיך מערבה.
קבוצת MTV בידור
במעין מהלך של זין, ג'יימס צועד לחזית ואומר לחלוצים, אני נוסע צפונה. כל מי שרוצה לרכוב איתי, אתה מוזמן. מסתכל על שיי במבט נוקב, הוא ממשיך: אתה בא איתי, אני לא הולך ללדת אותך כמו שהוא עשה. אתה תעבוד, אתה תמשיך בקצב כי אני לא חוצה את ההר בשלג, ואני לא מנצח בשום מבצר. כששיי אומר לו, אתה הולך להרוג את כולם, עונה ג'יימס, אנשים מתים גם בדנבר. זו בחירה שלהם. הקבוצה מחליטה ללכת בעקבות ג'יימס במקום שיי.
החלטתו של קפטן שי
נסער מהחלטתם, שיי מניח שתומס (למוניקה גארט) יחזור איתו לציוויליזציה, לא מודע לעומק הקשר שלו עם נואמי (גרטיאלה ברנקוזי). תומס אומר לשי, הבטחתי לראות אותה לאורגון וזה מה שאני הולך לעשות. מזועזע ופגוע, עונה שיי, ובכן, מדינה חופשית. בשקט, אבל בתקיפות, תומס אומר: זה יהיה מספיק קשה איתך, אבל אין לנו שום סיכוי בלעדיך. אני אף פעם לא מבקש ממך כלום, אבל אני שואל אותך עכשיו. אל תעזוב אותנו, קפטן. איך שיי יכול לדחות את הבקשה הזו מחברו הוותיק?
מאוחר יותר, לאחר שאלזה וסם הודיעו על כוונתם להיות ביחד, שיי מביא לג'יימס חלק מהאלכוהול של קוקי כמנחת שלום. שיי אומר לג'יימס: האנשים האלה לא סומכים עליי יותר. ואני לא סומך עליהם שהם עושים את הבחירה הנכונה עבור עצמם. לא יכול להוביל אנשים שאני לא סומך עליהם, אבל אתה סומך עליהם. ג'יימס עונה, אני סומך על הרצון שלהם לסיים את זה. שיי מגיב בכנות: אני הולך לסמוך עליך. אני חושב שאני יכול לחיות עם זה, אבל אתה תצטרך להוביל אותם. אני אדריך אותם, ואני אגן עליהם, אבל אתה מוביל אותם. ג'יימס מסכים ושני הגברים שוב חברים (מהוסים).
שיחות אם ובת
לאחר שג'יימס מחליט להמשיך לאורגון, אלזה שואלת את מרגרט אם היא רוצה לנסוע לדנבר במקום. מרגרט עונה, הוא אמר לסמוך עליו, אני סומך עליו ואז שואל את אלזה, יודע למה הוא נותן לך להשתולל, לא? כשאלזה אומרת שזה בגלל שהוא סומך גם עליה, מרגרט מניחה את האמת הקשה: 'כי הוא יודע ששמלות זה העתיד שלך. לא משנה לאן נלך. את לובשת שמלות ומגדלת תינוקות ומזיעה מעל גינה ובולעת כל חלום שאי פעם חלמת כי זה כל מה שהעולם רוצה ממך.
קבוצת MTV בידור
כאשר אלזה מחליטה להיות עם סם על אדמתו, מרגרט הרוסה לחלוטין. מרגרט מתחננת באלזה לשנות את דעתה, ואומרת שהיא לא יודעת מהי אהבה באמת. אתה הילד שלי. כשאתה נופל, ותעשה זאת, חובתי להרים אותך, זועקת מרגרט. אלזה עונה במהירות: זו לא חובתך יותר, אמא. אני אוהב אותך, אבל אני אישה. אני מרים את עצמי. אני ארכב איתך לאורגון כדי שאדע לאן לבוא אם אי פעם אצטרך להתחיל מחדש. מרגרט מרוצה, אבל דוחפת את מזלה לגבי האיחוד של סם ואלזה, כל מה שאני מבקש זה טקס. אמור נדרים לפני אלוהים אז יש לזה לפחות סיכוי. אלזה משיבה בחוכמה ובתקיפות: הוא הציל את חיי. פעמיים. הציל גם את חיי בעלך. אני לא צריך לבקש את רשותו של אלוהים לאהוב אותו. אלוהים שלח אותו.
שלום של סאם ואלזה
מיותר לציין שאחרי שצדו תאו ובילו יחד כמה לילות מתחת לכוכבים, אלזה וסם איתנים עוד יותר בהחלטתם להינשא. בזמן שהם מתכוננים לעזוב אחד את השני, Sam.gif'attachment_1074657' class='wp-caption alignnone aligncenter'> 
קבוצת MTV בידור
מיותר לציין שהחלוצים מזועזעים מהפגנת חיבה מאוד פומבית זו. למרות שהדמעות זולגות על פניה, אלזה לא מתביישת וגאה במסירותן זו לזו. כשהיא רוכבת עוברת את הקבוצה אל עדר הבקר, קריינות הקול של אלזה משתלטת: הרגשתי את עיניהם נעות מעלי. הרגשתי את הרחמים והאי-הסכמה שלהם, וזה לא אמר לי כלום. הדבר היחיד שהיה חשוב זה לרכוב משם. בדיוק כשרכבתי ממנו. כמו אלזה, אנחנו יכולים רק לקוות למפגש משמח באביב עם סם.
איפה להזרים 1883